Wat Betekent AGENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• agenten
• middelen
• personeelsleden
• actoren
• vertegenwoordigers
• medewerkers
• makelaars
• functionarissen
• ambtenaren
• marktdeelnemers
• beambten
• subjecten
• tussenpersonen
• officieren
• gemachtigden
• brokers

Voorbeelden van het gebruik van Agentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo encontré a ninguno de los agentes.
Ik vond haar nergens bij instanties.

Agentes, también están bajo juramento.
De politie ook. Jullie staan onder ede.

Sí, los hackers también tienen agentes.
Jawel, hackers hebben ook adviseurs.

Solo eran los agentes, todo está bien.
Het was alleen de politie, alles is nu in orde.

Base de conocimientos compartida para agentes.
Gedeelde knowledgebase voor adviseurs.

Los agentes están buscando a su esposa e hija.
De politie zoekt nu naar z'n vrouw en dochter.

Transiciones fluidas entre bots y agentes.
Naadloze overgangen tussen chatbots en adviseurs.

Los agentes encontraron el coche abandonado en la calle Holywell.
Politie vond de auto in Holywell Street.

Cliente para administradores y agentes(Windows).
Client voor beheerders en adviseurs(Windows).

Los agentes están en la escena, pero nos gustaría echar un vistazo.
Politie is er, maar ze willen dat wij een kijkje nemen.

Intuitivo y accesible para clientes y agentes.
Gebruiksvriendelijk en toegankelijk voor klanten en adviseurs.

Si es uno de nuestros agentes le habrán dado órdenes adicionales.
AIS u een agent van ons bent, hebt u nog andere orders gekregen.

Mejore la eficacia de cada una de las interacciones de sus agentes.
Maak iedere interactie van uw adviseurs effectiever.

¿Dejáis que maten a uno de mis agentes y queréis mi ayuda?
Een agent van me sterft door jullie en jij wilt hulp?

Los agentes inmobiliarios también pueden anunciar sus propiedades en este sitio.
Makelaars kunnen hun onroerend goed ook op deze site adverteren.

Juego básico completo junto con los ocho agentes adicionales del Año 1.
De complete basisgame en alle acht extra operators uit jaar 1.

Volumen: los agentes atendían más de 130.000 consultas y llamadas al mes.
Volume: de adviseurs handelden ruim 130.000 aanvragen en telefoontjes per maand af.

¿Fue suicidio la determinación preliminar de los agentes en el escenario?
Was zelfmoord, de voorlopige vaststelling van de politie ter plaatse?

Asistencia conjunta: dos agentes pueden intervenir en el mismo chat.
Samenwerkende support: twee adviseurs kunnen aan hetzelfde chatgesprek werken.

Estos podrían, en realidad, usar a soldados babilonios como agentes terrestres.
Zij konden in werkelijkheid Babylonische soldaten als aardse werktuigen gebruiken.

Los agentes que no utilizan Windows pueden trabajar con el Web Workspace de Bold360.
Adviseurs die geen Windows gebruiken kunnen de Bold360 Web Workspace gebruiken.

La arquitecto Kate Orff ve las ostras como agentes de cambio urbano.
Architect Kate Orff ziet de oester als een agent van stedelijke veranderingen.

Los agentes continúan investigando las circunstancias de cómo se cayó desde la ventana.
De politie onderzoekt nog de omstandigheden waaronder hij uit zijn raam is gevallen.

Queremos reforzar el trabajo en equipo y la sinergia cuando se juega con estos agentes.
We willen teamplay en synergie versterken als je met deze operators speelt.

En aquel momento, ambos eran agentes en la representación de la Comisión en Finlandia.
Op dat moment waren ze beiden functionaris bij de vertegenwoordiging van de Commissie in Finland.

Los agentes ordenaron el cierre de los locales, que se está ejecutando como un prostíbulo ilegal, y se inició una nueva investigación.
De officieren beval de sluiting van het pand, dat wordt als een illegaal bordeel werd gerund, en een nieuw onderzoek werd ingeleid.

Pero los fundamentalismos religiosos también son agentes temibles de la desintegración de sociedades enteras.
Maar religieus fundamentalisme is ook een formidabele agent van het verval van hele samenlevingen.

Los agentes deben obtener una carte professionelle y también deben tener un seguro de indemnización.
Makelaars moeten een carte professionelle verkrijgen en moeten ook een schadeverzekering hebben.

Agentes de recoger su cuota en una transacción de CFD a través del diferencial de precios, que es la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta.
Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs.

Tareas de los agentes invitados y de los miembros de los equipos de intervención rápida en las fronteras por lo que se refiere al control de las personas y la vigilancia en las fronteras exteriores.
Taken van uitgezonden functionarissen en van leden van de grensinterventieteams met betrekking tot personencontroles aan en bewaking van de buitengrenzen.

Hoe "agentes" te gebruiken in een Spaans zin

Piel, los agentes que más realista.

cuyos agentes imagina que son Dios.

¿Qué agentes biológicos contaminan los alimentos?

¿Qué efectos provocan estos agentes contaminantes?

Los raptores sepresentaron como agentes judiciales.

Estaban metidos varios agentes muy poderosos.

Luego vio agentes empleando gas lacrimógeno.

Tratamiento diferenciado para Agentes del Estado.

Además, los agentes han localizado 36.

200 agentes adicionales para evitar incidentes.

Hoe "middelen, agenten, personeelsleden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor zijn nog geen middelen gereserveerd.

Agenten hielden een 48-jarige man aan.

Gezocht: gemotiveerde personeelsleden voor verschillende diensten.

Drie andere agenten raakten zwaar gewond.

Agenten konden vervolgens vijf verdachten oppakken.

Een dertigtal agenten was ter plaatse.

Personeelsleden die behoren tot risicogroepen (bv.

Hoe worden personeelsleden vergoed tijdens ziekte?

Vier opstandelingen werden door agenten doodgeschoten.

Demethylatie agenten of= tabak stopzetting van.