Voorbeelden van het gebruik van Agente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo soy yo, agente.
Mi agente especial.
VOOR MIJN SPECIAAL AGENT.¿Usted lo cree, agente Doggett?
Geloof je 't, agent Doggett?El agente especial deja el FBI.
AGENT NEEMT ONTSLAG.Esta misión requiere un agente ideal.
Deze taak vraagt om de ideale F. B. I. -agent.
Mensen vertalen ook
Eric Koenig, agente de SHIELD, nivel 6.
Eric Koenig, -agent van SHIELD, niveau 6.Por favor, póngase en contacto con el agente Eva Perez.
Y esta es su agente, la Sra. Whitfield.- Hola.
No somos un corredor de bienes raíces, agente o asegurador.
Wij zijn geen vastgoedmakelaar, -agent of -verzekeraar.¿No es la agente de Joey, Estelle Leonard?
Heet Joeys impresario niet Estelle Leonard?En fin, éste es mi nuevo agente, Burke Bennett.
Goed, dit is mijn nieuwe impresario Burke Bennett.Un agente novato del FBI que se cree Clarence Darrow.
Nombre del producto: ÓPTICA agente abrillantador OB-1.
Naam van het product: optisch bleken AGENT OB-1.Soy el agente de Phil Spitalny y su banda de chicas.
Ik ben 'n impresario van Spitalny en z'n meidenorkest.La relación entre un cliente y su agente es muy delicada.
De band tussen een cli‰nt en een impresario is uitermate delicaat.Pero sin un agente, esto es muy, muy difícil.
Zonder impresario is dit echter heel, heel erg lastig.Aunque creo que había un extraño acuerdo con su agente, Peter Makinson.
Hij had wel een vreemde afspraak met zijn impresario, Peter Makinson.Y su agente le dijo que la publicidad del divorcio.
En zijn impresario zei hem dat de publiciteit rondom de scheiding.Puede registrarse en métricas como volumen de chat, productividad del agente y más.
U kunt inchecken op statistieken zoals chatvolume, productiviteit van agents en meer.Me llamó mi agente y me dijo que me ofrecían el papel de Bombur.
M'n impresario belde en zei dat ik Bombur mocht spelen.El backup completosintético está disponible solo en las ediciones agente de pago.
Een synthetisch volledige back-upis alleen beschikbaar in de betaalde versies van agents.Crea una interfaz de agente que contiene todo el contexto.
El agente Fry podía ser duro, pero no se merecía morir.
Constable Fry kon hard zijn, maar hij verdiende het niet om te sterven.Almacena la memoria de un agente en un momento decisivo con el Almacén.
Het slaat de herinnering op van een agents bepalende moment met het pakhuis.El agente"Semax" es un fármaco peptídico sintético original.
De"Semax" -agent is een origineel synthetisch peptidegeneesmiddel.O bien, puede utilizar el agente de protección especial para los instrumentos de la orquesta.
El agente Collins olvidó mencionar que los boletos eran para una opereta.
Constable Collins vergaat te vermelden dat de kaartjes voor een operette waren.Tienen un agente leal asistente Pi, o como lo llaman Perry.
Ze hebben een trouwe assistent -agent Pi, of zoals ze Perry noemen.¿Para que el agente no vea que había alguien aquí… -… cuando invadió la casa?
Zodat de makelaars niet weten dat hier iemand woont?En este caso, el agente puede usarse para monoterapia o en tratamientos complejos.
In dit geval kunnen middelen worden gebruikt voor monotherapie of als combinatiebehandeling.
