Voorbeelden van het gebruik van Se imprima in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dejo que el sonido del pie se imprima en la grava.
Marc… Tú sabes que Daniel necesita ver el Libro antes de que se imprima.
En quienquiera que un lobo se imprima, no puede ser herido.
¿Puedes revisar el artículo antes de que se imprima?
Nos aseguramos de que tu pedido se imprima con la calidad que esperabas.
Wij zorgen ervoor dat je bestelling volgens de hoogste norm wordt afgedrukt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Can se imprima en una variedad de superficies(el doblez, áspero, liso).
IMPORTANTE: La imagen puede variar ligeramente en apariencia cuando se imprima.
Nos aseguraremos de que tu creación se imprima en la taza con el mayor cuidado.
Wij zorgen er vervolgens voor dat jouw creatie in de mooiste kwaliteit op de mok wordt gedrukt.Gracias al proceso especial LED-UV no importa sobre qué tipo de material se imprima.
Además, puede especificar que un trabajo se imprima y luego se elimine de la cola.
Bovendien kunt u opgeven dat een taak wordt afgedrukt en vervolgens uit de wachtrij Seleccione un perfil existente para simular el aspecto del documento cuando se imprima.
Esto garantiza que el documento se imprima en su verdadero tamaño, algo necesario para una medición precisa.
Dit zorgt ervoor dat het document wordt afgedrukt op een 100% correcte afmeting, wat nodig is voor een nauwkeurige meting.El error es para problemas que impiden que el trabajo se imprima correctamente.
Er is een fout voor problemen die voorkomen dat de taak correct wordt afgedrukt.
Un“original” cuando se imprima a partir de archivos o registros electrónicos establecidos y mantenidos en el transcurso normal de negocio.
(c) als"origineel" ¿Qué debo hacer siAdobe Reader solicita guardar un archivo cuando se imprima el documento?
Wat moet ik doen alsAcrobat Reader DC me vraagt een bestand op te slaan tijdens het afdrukken van een document?Descarga todas las fuentes y los recursos para una página antes de que se imprima y descarta las fuentes cuando finaliza la impresión de la página.
Alle fonts en bronnen voor een bepaalde pagina downloaden voordat de pagina wordt afgedrukt en de fonts verwijderen wanneer de pagina is Nota: Si desea insertar un documento protegido con contraseña,deberá escribir la contraseña correcta para que el documento se imprima en OneNote.
Opmerking: Als u een document wilt invoegen dat is beveiligd met een wachtwoord,moet u het juiste wachtwoord invoeren voordat het document wordt afgedrukt naar OneNote.Los Estados miembros exportadorespodrán exigir que el certificado utilizado en su territorio se imprima en una de sus lenguas oficiales, además del texto en lengua inglesa.
De exporterende Lid-Staten kunneneisen dat het op hun grondgebied gebruikte bewijs niet alleen in het Engels, maar ook in één van hun officiële talen is gedrukt.Aunque el documento con márgenes grandes cabe dentro del área imprimible, el documento con márgenes pequeños tendrá contenido cortado cuandose realice la imposición y se imprima.
Hoewel het document met grote marges binnen het afbeeldingsgebied past, zal de inhoud van het document metkleine marges worden afgekapt bij het inslaan en afdrukken.El sistema de gestión de color de Photoshop realizaajustes automáticamente a la imagen que ve en la pantalla para que se imprima correctamente en la impresora de escritorio configurada.
Het kleurbeheersysteem van Photoshop past de afbeelding dieu op het scherm ziet automatisch aan, zodat deze goed wordt afgedrukt op een desktopprinter met een kleurenprofiel.El gasto de envío se sigue aplicando por diseño y cada producto puede enviarse por separado,independientemente de qué día y de qué tipo de impresoras se imprima.
Verzendkosten Fiery Preflight comprueba las áreas deerror más habituales para garantizar que un trabajo se imprima correctamente y obtener la calidad esperada en la impresora seleccionada.
Met Fiery Preflight Dólares de la Reserva Federal, Euros y otros billetes serán ampliamente aceptados,hasta que se hayan retirado en unos pocos meses y se imprima dinero nuevo.
Federal Reserve, Euro bankbiljetten en andere bankbiljetten zullen op grote schaal Comprobación previa realiza comprobación de los tipos deerrores más habituales para asegurar que el trabajo se imprima correctamente y para conseguir la calidad esperada en la impresora seleccionada.
Met Preflight Usar referencias espaciales en el texto puede ocasionar problemas,ya que es posible que el informe no se imprima de la misma forma.[15].
Het gebruik van ruimtelijke verwijzingen in je tekst kan problemen veroorzaken,omdat je verslag mogelijk niet steeds op dezelfde manier wordt afgedrukt.[15].Le recomendamos que incruste siempre las fuentes en su archivo para que su libro se imprima como está previsto.
We raden je aan lettertypen altijd in te sluiten in je bestand, zodat het boek wordt gedrukt zoals je had bedoeld.Al mismo tiempo, el marco mismo permanecerá visible en la hoja, pero cuando se imprima en papel no será visible.
Tegelijkertijd blijft het frame zelf zichtbaar op het vel, maar wanneer het op papier wordt afgedrukt, is het niet zichtbaar.En función de la impresora,es posible que la parte de la imagen recortada no se imprima según lo especificado.
Afhankelijk van de printer is het mogelijk dathet bijgesneden gedeelte van de opname niet wordt afgedrukt zoals u hebt opgegeven.Me encanta poder compartir estas imágenes con personas y estoy encantado de quemi trabajo de paisajismo ahora se venda comercialmente y se imprima en residencias privadas.
Ik ben dol op het kunnen delen van deze afbeeldingen met mensen en ben blij datmijn landschapswerk nu op grote schaal commercieel wordt verkocht en als afdrukken in privéwoningen.Si no se selecciona la casilla de verificación Clasificar,se imprimirá cada página para todas las copias seleccionadas antes de que se imprima la página siguiente del documento.
Als het selectievakje Sorteren niet is geselecteerd, dan
