Voorbeelden van het gebruik van Secure digital in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El camino que lleva a las tarjetas Secure Digital y SDHC.
Het pad dat leidt naar Secure Digital en sinds kort SDHC.La ranura Secure digital media continúa estando integrada en el nuevo portátil R2.
Een Secure Digital media slot blijft weer geïntegreerd in de nieuwe R2 notebook PC.Las imágenes se almacenan en una tarjeta Secure Digital.
De beelden worden opgeslagen op een Secure Digital geheugenkaart.En mi opinión, una Secure Digital de 256MB es lo mínimo.
Een Secure Digital kaart van 256MB lijkt mij dan ook het minimum.La IXUS 65 almacena sus datos en una tarjeta de memoria Secure Digital.
De Canon IXUS 65 slaat alle data op een Secure Digital geheugenkaart.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
avast securetarjeta secure digital
secure shell
acronis secure zone
secure enclave
secure authentication
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Las imágenes se graban en tarjetas de memoria Secure Digital o SDHC a una velocidad rapidísima.
In een razend tempo worden de foto's op de Secure Digital of SDHC geheugenkaart weggeschreven.Tal como lo hiciera la competencia,Nikon ha adoptado la tarjeta de memoria Secure Digital.
Net als de concurrentie heeft ook Nikon de Secure Digital geheugenkaart omarmd.Si repetimos la misma operación, pero usando una tarjeta Secure Digital más rápida, el resultado es completamente diferente.
Wanneer ik nu dezelfde procedure herhaal,maar dan een snellere Secure Digital geheugenkaart gebruik zien we Es lógico quelas fotos realizadas con la Nikon D40 se almacenen en tarjetas de memoria Secure Digital.
Het is danook niet meer dan logisch dat de beelden van de Nikon D40 op een Secure Digital kaart worden opgeslagen.Tanto las fotos como los videos se guardan en tarjetas Secure Digital o en la memoria interna de 12MB.
Foto's en filmpjes worden beide opgeslagen op een Secure Digital geheugenkaart of op het interne geheugen van 12MB.La Contax utiliza una tarjeta Secure Digital card o MultiMedia card como sistema de almacenamiento de las imágenes en formato JPEG(Exif 2.2).
De Contax maakt gebruik van een Secure Digital of een MultiMedia geheugenkaart als opslagmedium waarbij de opnamen in het JPEG formaat(Exif 2.2) worden opgeslagen.Hay varias versiones de la tarjeta Secure Digital disponibles.
Cuando se adquiere una tarjeta de memoria Secure Digital, conviene informarse a cerca de la velocidad con la cual la tarjeta es capaz de procesar los datos.
Bij de keuze van een Secure Digital geheugenkaart is het verstandig te informeren naar de snelheid waarmee het kaartje de data kan verwerken.Si deseas una reserva más amplia, recomendamos una Secure Digital de 512MB.
Voor wat meer reserve adviseren wij een Secure Digital 512MB kaart.Sin embargo, los precios de las tarjetas Secure Digital son bajos, y una tarjeta de gran capacidad SD está por lo tanto disponible a bajo precio.
Nu zijn de prijzen van een Secure Digital kaartje laag en kun je al tegen relatief lage kosten Los datos se almacenan en tarjetas de memoria Secure Digital(32MB está incluida).
De data wordt opgeslagen op een Secure Digital geheugenkaart(32MB meegeleverd).Si miramos al detalle la tarjeta Secure Digital vemos un pequeña palanca deslizante, que sirve como protección de escritura.
Wie een Secure Digital geheugenkaart eens van dichtbij bekijkt en zich afvraagt waar nu het kleine schuifje op het kaartje voor dient; dit schuifje dient voor de schrijfbeveiliging.La Nikon Coolpix S500 necesitará una tarjeta de memoria Secure Digital o SDHC.
De Nikon CoolpixS500 zal gevoed moeten worden door een Secure Digital of SDHC geheugenkaart.Casio ha adoptado la tarjeta de memoria Secure Digital como sistema de almacenamiento en sus cámaras digitales desde hace algún tiempo.
Casio heeft alweer enige tijd de Secure Digital geheugenkaart omarmd om als opslagmedium te dienen voor het overgrote deel van hun digitale camera's.La Casio EX-Z3 tiene una memoria Flash interna de 10MB,pero igualmente soporta tarjetas de memoria Secure Digital o MultiMedia card.
De Casio EX-Z3 heeft een intern geheugen van 10MB,maar ondersteunt daarnaast ook een Secure Digital of een MultiMedia geheugenkaart.Las ligeras y compactas tarjetas Secure Digital cards se pueden usar directamente en tus dispositivos digitales o mediante un adaptador o lector de tarjetas.
De compacte en lichtgewicht Secure Digital geheugenkaarten kunnen direct in uw digitale apparatuur of via een adapter of kaartlezer gebruikt worden.Por ello es lógico quela cámara pueda utilizar tarjetas de memoria Secure Digital o SDHC, además de la memoria interna de 21MB.
Het is dan ook niet meer dan logisch datde camera gebruik maakt van een Secure Digital of SDHC geheugenkaart, naast een intern geheugen van 21MB.En este momento la tarjeta Secure Digital está disponible hasta una capacidad de almacenamiento de 1GB, y estamos esperando para de aquí a poco la versión de 2GB.
De Secure Digital geheugenkaart is op dit moment verkrijgbaar tot en met 1 GB opslagcapaciteit, maar naar verwachting staat Por ello,usa una pequeña batería de ión de litio y una tarjeta de memoria Secure Digital(SD) para almacenar las imágenes y grabaciones de vídeo.
De Dimage X1 heeft daarom Secure Digital es una tarjeta de memoria altamente sofisticados y no volátiles desarrollado por Matsushita, SanDisk y Toshiba para su uso en dispositivos electrónicos portátiles.
Secure Digital is een zeer geavanceerde en niet-vluchtig geheugen kaart is ontwikkeld door Matsushita, SanDisk en Toshiba voor gebruik in draagbare elektronische gadgets.Se ha resuelto el problema que provocaba que los dispositivos no reconocieran una tarjeta Secure Digital(SD), en el caso de insertarla y retirarla varias veces.
Probleem opgelost dat resulteerde in het niet herkennen van Secure Digital(SD)-kaarten bij het meerdere keren plaatsen en verwijderen Una tarjeta Secure Digital(SD) es una pequeña tarjeta de memoria desarrollada por Panasonic para ser usada en dispositivos móviles como teléfonos inteligentes y cámaras digitales. .
Een Secure Digital(SD) kaart is El hecho de que la Fujifilm S6500fd no utilice las ampliamente aceptadas tarjetas de memoria Secure Digital o CompactFlash, y sí las xD Picture, es lógico.
Dat La PDR-4300 se entregará con una tarjeta Secure Digital de 16 mb, y naturalmente el almacenamiento se puede ampliar mediante tarjetas externas Secure Digital hasta 512MB.
De PDR-4300 zal worden geleverd met een 16MB Secure Digital geheugenkaart, maar deze hoeveelheid kan natuurlijk worden uitgebreid Como muchas otras cámaras digitales, y ahora cada vez más cámaras digitales SLR,la Kodak EasyShare P712 usa una tarjeta de memoria Secure Digital como método de almacenamiento.
Evenals vele digitale compactcamera's en nu ook steeds meer digitale SLRcamera's gebruikt de Kodak EasyShare P712 een Secure Digital geheugenkaart als opslagmedium.
