Voorbeelden van het gebruik van Semiseco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Copas de vino blanco seco o semiseco.
Glazen witte droge of halfdroge wijn.Vino joven Lidia, semiseco, rosa- 2,8 l.
Ml de vino blanco semidulce o semiseco.
Ml witte halfzoete of halfdroge wijn.En el hogar: espumoso, semiseco, rosa, moscatel.
Wijn van druiven in het huis: sprankelend, halfdroge, roze, Moscatel.Aplicabilidad a Lavador seco o semiseco.
Toepasbaarheid a Droge of halfdroge wasser.Veuve Clicquot Semiseco rinde homenaje al sabor del siglo XIX.
De Veuve Clicquot Demi-Sec is een eerbetoon aan de smaak van de 19e eeuw.Utilizar un lavador seco o semiseco(90).
Algemeen toepasbaar b Droge of halfdroge wasser(90).Semiseco»: para los productos cuyo contenido en azúcares se sitúe entre 50 y 90 gramos por litro;
Halfdroog: voor produkten met een suikergehalte tussen 50 en 90 gram per liter;Piso de chapa puede estar mojada, semiseco y seco.
Reglón de piso mecanizado o semiseco: una de las tecnologías más rápidas y de alta calidad para verter el piso en la actualidad.
Gegoten of halfdroge vloervloeren- een van de snelste en hoogwaardige technologieën voor het gieten van de vloer vandaag.Tubo de respiración cómodo para nadar, snorkel semiseco con válvula de purga.
Comfortabele adempijp voor zwemmen, semi-droog snorkelen met spoelklep.No se preocupe por el alquiler de equipos, ya que todo está incluido,incluido el equipo de escalada y un traje semiseco.
Geen gedoe over verhuur van uitrusting, want alles is aanwezig,inclusief klimuitrusting en een semi-droog pak.Vierta medio litro de vino tinto semiseco, y el vino seco también servirá.
Giet een halve liter rode halfdroge wijn in en droge wijn doet het ook.Optimización de la eliminación del SO2 a través de un mejor sistema semiseco.
Het optimaliseren van SO2-verwijdering door het stimuleren van een halfnat systeem.A partir de él puede crear un vino de colección seco, semiseco y semidulce de su propia creación.
Hieruit kunt u een droge, halfdroge en halfzoete wijn maken die u zelf hebt gemaakt.Y todo porqueno todos los gourmet sabe la diferencia entre el vino seco y semiseco….
En dat allemaal omdatniet elke fijnproever weet het verschil tussen de droge en semi-droge wijn….En los sistemas de desulfuración en seco y semiseco, el papel del SO2 en los gases de combustión se reduce aún más.
In droge en halfdroge ontzwavelingssystemen wordt de rol van SO2 in rookgassen verder verminderd.Por lo tanto,el primer paso en la reparación de los locales debe ser la regla: semiseco, seco o húmedo.
Semi-droog, droog of nat daarom dient de eerste stap in de reparatie van een perceel dekvloer worden.Conveniente para el hormigón duro plástico y semiseco de la mezcla y con el tamaño del agregado hasta 60m m. La mezcla es.
Geschikt om plastic en halfdroog& hard beton met de grootte van complex tot 60mm te mengen. Het mengen zich is.Tecnología y equipos de desulfuración:tecnología y equipos de desulfuración en seco, semiseco y húmedo;
Ontzwavelingstechnologie en -apparatuur: droge, halfdroge, natte ontzwavelingstechnologie en apparatuur;Este traje semiseco incluye un innovador recubrimiento interno de grafeno que puede ayudar a elevar la temperatura corporal 5 °C en áreas clave.
Dit halfdroog pak heeft innovatieve Graphene panelen die de lichaamstemperatuur in belangrijke zones kan verhogen met 5°C.Es adecuado para todo tipo de hormigón de alta calidad(hormigón duro, semiseco duro y hormigón de plástico).
Het is geschikt voor alle hoogwaardige beton(drooghard, halfdroog hard en kunststof beton).El tubo Bay presenta un extremo superior semiseco antisalpicaduras con una válvula de exhalación y una boquilla de silicona para facilitar su uso.
De Bay snorkel heeft een anti-spat, halfdroge bovenkant met uitblaasventiel en siliconen mondstuk voor een gebruiksvriendelijke ervaring.El vino espumoso más famoso: el champán tiene un contenido de azúcar diferente, por lo que se distingue brut,seco, semiseco, semidulce y dulce.
De beroemdste mousserende wijn- champagne heeft een ander suikergehalte, dus onderscheid bruut,droog, halfdroog, halfzoet en zoet.Eliminación de componentes ácidos con un sistema seco o semiseco para alcanzar la eficiencia de extracción de SOx requerida individualmente.
Verwijdering van zure componenten met een droog of halfdroog systeem, om de individueel vereiste efficiëntie bij SOx-verwijdering te bereiken.En forma de malla de refuerzo, se instaló tanto dentro como fuera de las paredes del edificio,para reforzar el yeso húmedo y semiseco.
In de vorm van wapeningsnetten, zowel binnen als buiten de muren van het gebouw geïnstalleerd,om het natte en semi-droge gips te versterken.Reglón semiseco con fibra de vidrio no solo es duradero y resistente a la tensión mecánica, sino que también tiene las características de aislamiento acústico y térmico.
Semi-droge dekvloer met glasvezel is niet alleen duurzaam en bestand tegen mechanische belasting, maar heeft ook de akoestische en thermische isolatie-eigenschappen.Por ello, la cantidad total de calorías de los productos vinícolaspuede variar según la cosecha y el tipo de vino(seco, semiseco, semidulce, dulce).
Het totale aantal calorieën van wijnproducten kan daarom verschillen,afhankelijk van het oogstjaar en het type wijn(droog, halfdroog, halfzoet, zoet).Adecuado para la prefabricación de hormigón de alta calidad, incluyendo hormigón seco, hormigón semiseco, hormigón colorido, hormigón armado de acero, hormigón celular y hormigón plástico,etc.
Geschikt voor prefabricatie van hoogwaardig beton inclusief droog beton, halfdroog beton, kleurrijk beton, betonstaal van staalbeton, geschuimd beton en kunststofbeton.Este fantástico set combina la máscara Ridley, diseñadaespecialmente para formas faciales de tamaño mediano, con el tubo de esnórquel semiseco. Más información.
Het Ridley-masker, speciaal ontworpen voor middelgrote gezichtsvormen,wordt gecombineerd met een bijpassende halfdroge snorkel in deze geweldige set. Meer informatie.
