Voorbeelden van het gebruik van Sercotel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grupo sercotel el.
De sercotel group.Sercotel Tequendama Cartagène.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Sercotel Malaga.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel California.El Sercotel Amister Art ofrece una ubicación perfecta en una zona cosmopolita de Barcelona.
Het mooie Transit Hotel ligt in een toeristisch gebied van Barcelona.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Sercotel Amister Art Hotel.
En el Sercotel Las Torres Salamanca se admiten animales domésticos de hasta 15 kilos.
In het Sercotel Las Torres Salamanca zijn huisdieren tot 15 kilo toegestaan.Reserva aquí y benefícitate de los descuentos del Hotel Sercotel Zurbarán Palma, solo a través de la web oficial.
Los salones del Sercotel Hotel JC1 Murcia constituyen la mejor solución para la celebración de cualquier tipo de eventos en….
De hotel zalen in het Sercotel JC1 Murcia zijn de beste oplossing voor het houden van alle zorten evenementen in….Con un ambiente confortable y acogedor,la habitación doble del Hotel Sercotel Zurbarán Palma es la elección perfecta para una romántica escapada a Mallorca.
Met een comfortabele en gastvrije sfeer,een dubbele kamer van het Hotel Sercotel Zurbarán Palma is de perfecte keuze voor een romantisch uitje naar Mallorca.El Sercotel Carmen está situado en el centro de Granada y tiene una piscina en la azotea con vistas al palacio de la Alhambra.
Het Sercotel Carmen ligt in het centrum van Granada en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op het Alhambra-paleis.Las mejores vistas almar, desde el primer momento del día en el salón de desayunos del Sercotel Suites del mar Hotel, en primera linea de playa, en el centro de Alicante.
Het beste uitzicht opzee vanaf het eerste moment van de dag in de ontbijtzaal van Sercotel Suites del Mar Hotel, aan het strand, in het centrum van Alicante.El Sercotel JC1, de 4 estrellas, está situado en el nuevo distrito financiero de Murcia, a 5 minutos en tranvía del centro de la ciudad.
Het 4-sterrenhotel Sercotel JC1 ligt in de nieuwe zakenwijk van Murcia, op 5 minuten met de tram van het stadscentrum.Bienvenidos al único hotel ubicado en la Plaza mayor de Salamanca, el Sercotel Las Torres Salamanca, en pleno corazón histórico de Salamanca, al lado de las calles Toro y Zamora.
Welkom bij het enige hotel dat zich bevindt in het Plaza Mayor(Salamanca), het Sercotel Las Torres Salamanca, in het hart van het historische centrum van Salamanca, naast de straten Toro en Zamora.El Hotel Sercotel Corona de Castilla goza de una ubicación ideal a solo 500 metros de la catedral de Burgos y del Museo de la Evolución Humana.
Het Hotel Sercotel Corona de Castilla is ideaal gelegen op 500 meter van de kathedraal van Burgos en het Museum van de Menselijke Evolutie.Con sus 54 m², la sala Perellonet del Hotel Sercotel Sorolla Palace tiene una capacidad de entre 20 y 50 personas, dependiendo de cómo se dispongan sillas y mesas.
Met 54m2, heeft de 'El Perellonet' zaal van het Sercotel Hotel Sorolla Palace een capaciteit van tussen de 20 en 50 personen afhankelijk van hoe de stoelen zijn neergezet.El Sercotel Codina se encuentra a solo 250 metros de la playa de Ondarreta y ofrece habitaciones modernas con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita.
Het Sercotel Codina ligt op slechts 250 meter van het strand Ondarreta en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.Con sus 54 m², el salón Perellonet del Hotel Sercotel Sorolla Palace tiene capacidad para acoger entre 20 y 45 personas, dependiendo de cómo se dispongan sillas y mesas.
Met 54m2, heeft de 'El Perellonet' zaal van het Sercotel Hotel Sorolla Palace een capaciteit van tussen de 20 en 50 personen afhankelijk van hoe de stoelen zijn neergezet.Sercotel Hotel Villa Engracia es el lugar ideal para celebrar reuniones de empresa en Tarragona lejos de las clásicas salas de los hoteles convencionales.
Het Sercotel Villa Engracia Hotel is de perfecte plek om zakelijke afspraken te houden in Tarragona, ver van de gebruikelijke vergaderruimten in conventionele hotels.El Hotel Rural y Apartamentos Sercotel Villa Engracia se encuentra a solo 500 m del monasterio de Poblet y ofrece vistas excelentes y piscina.
Hotel Rural y Apartamentos Sercotel Villa Engracia ligt op slechts 500 m van het klooster van Poblet en biedt een prachtig uitzicht en een zwembad.El Sercotel Carlos III está situado a solo 500 metros del centro histórico de Cartagena, a unos 10 minutos a pie de la estación de tren y de autobuses de la ciudad.
Het Sercotel Carlos III bevindt zich op slechts 500 meter van het historische centrum van Cartagena en op ongeveer 10 minuten lopen van het bus- en treinstation van de stad.Debido a las características propias de la actividad y los servicios de Sercotel Hotels y para el perfecto desarrollo y consecución de sus objetivos, se hace necesaria las cesiones de datos personales a terceros, incluyendo transferencias internacionales.
Als gevolg van de bijzondere kenmerken van activiteiten en diensten Sercotel Hotels 'en optimaal ontwikkelen en haar doelstellingen te bereiken, de overdracht van persoonsgegevens aan derden, waaronder internationale overhevelingen is noodzakelijk.El Sercotel Doña Carmela, se encuentra ubicado estratégicamente al sur de Sevilla, disponiendo de una perfecta comunicación con el centro de la ciudad así como de las zonas industriales y de negocios.
Het Hotel Doña Carmela is strategisch gelegen ten zuiden van Sevilla, het hebben van een perfecte communicatie met het centrum van de stad en industriegebieden en bedrijfsleven.El Hotel Rural y Apartamentos Sercotel Villa Engracia se encuentra a solo 500 metros del monasterio de Poblet y ofrece piscina y vistas hermosas.
Hotel Rural y Apartamentos Sercotel Villa Engracia ligt op slechts 500 m van het klooster van Poblet en biedt een prachtig uitzicht en een zwembad.La proximidad del Sercotel Ciutat de Montcada con la estación de tren le permitir· acceder fácilmente al campus universitario de Bellaterra, al parque tecnológico del Vallés y al circuito de Montmeló.
Sercotel Ciutat de Montcada ligt in de buurt van het treinstation, waardoor het gemakkelijke toegang biedt tot de universiteitscampus Bellaterra, het technologiepark Vallès en het motercircuit Montmeló.Descubra el Hotel Sercotel Zurbarán Palma, un exclusivo hotel boutique en la zona de Son Armadams, Palma, con unos cuidados servicios 3 estrellas superior.
Ontdek het Hotel Sercotel Zurbarán Palma, een exclusief boetiekhotel in het gebied van Son Armadams, Palma, met superieure 3-sterren diensten.El Hotel Sercotel Villa Engracia es un pequeño y acogedor hotel rural en L'Espluga de Francolí(Tarragona), ubicado en el Parque Natural de Poblet, a 800 metros del Monasterio de Poblet y 1.5km.
Het Sercotel Villa Engracia Hotel is een klein, gastvrij hotel in L'Espluga de Francolí(Tarragona), gesitueerd in het Poblet Natural Park, 800 meters van het Poblet klooster en 1.5 kilometer van het treinstation.Estilo y ambiente del hotel El hotel Sercotel Málaga cuenta con una impresionante fachada y ofrece amplias habitaciones totalmente equipadas con todos los lujos, suelo radiante, obras de arte modernas y acceso Wi-Fi gratuito.
Stijl en sfeer van het hotel Hotel Sercotel Malaga beschikt over een indrukwekkende kunstzinnige gevel en biedt ruime en luxe uitgeruste kamers met verkoelende parketvloeren, moderne kunstwerken en gratis Wi-Fi.Si es el propietario o director del Sercotel Suites Viena, regístrese ahora para disfrutar de herramientas gratuitas que le permitirán mejorar el perfil de su establecimiento, generar nuevas opiniones y responder a los colaboradores.
Als u eigenaar of beheerder bent van Sercotel Suites Viena, dan kunt u zich nu registreren voor gratis tools waarmee u uw vermelding kunt verbeteren, nieuwe beoordelingen mee kunt aantrekken en waarmee u kunt reageren op beoordelingen.
