Voorbeelden van het gebruik van Shadwell in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estaciones metro Shadwell.
Barry Shadwell y su novio del dia, Cleveland Brown.
Barry Shadwell en zijn vriendje van de dag, Cleveland Brown.¿A casa, Signor Shadwell?
Naar huis, Signor Shadwell?Por ejemplo, la esfera del reloj Shadwell es de color rosa, como el impresionante puente de báscula en esta gran ciudad.
Zo is bijvoorbeeld de wijzerplaat van het Shadwell horloge roze, net zoals de opvallende Basin Bascule Bridge in deze plaats.Soy John Frederick Shadwell.
Ik ben John Frederick Shadwell.
Si Barry Shadwell quisiera ser mi cmpañero, no estarias escuchando a Hall Oates, estarias escuchando a Shadwell Oates.
Als Barry Shadwell mij had gewild als partner, zou je niet aan het luisteren zijn naar Hall Oates, Je zou aan het luisteren zijn naar Shadwell Oates.Éste es su negocio en Shadwell.
Dit is zijn zaak in Shadwell.Dino está allí hablando con Shadwell de unos cuadros que va a donar.
Prins Dino is daar met Shadwell om over een schenking van schilderijen te praten.- Oh.Nunca escuche sobre Barry Shadwell.
Ik heb nog nooit gehoord van Barry Shadwell.No quiero mirar fijamente, pero tu eres Barry Shadwell, el unico chico de Stoolbend en llegar a la NFL!
Ik wou niet staren, maar jij bent Barry Shadwell, de enige man van Stoolbend om het ooit te maken in de NFL!Dices que conociste a Barry Shadwell?!
Zei je dat je Barry Shadwell ontmoet hebt?Bueno, Cleveland, es solo, eh,todo esoa cosa sobe Barry Shadwell, eh, solo, eh, como que nos hace sentir como si fueramos de segunda clase.
Wel, Cleveland, het zit zo, uh, het hele Barry Shadwell gedoe, uh, maakt, uh, ons een beetje tweede keus voelen.Voy a cenar con Barry Shadwell!
Ik heb een etentje met Barry Shadwell!Te encantará mi lugar por la ubicación, justo afuera de la estación de Shadwell y por la combinación de espacios al aire libre con mercados concurridos en el lado norte de Shadwell y hermosos pubs, parques, paseos y el río Támesis en el lado sur.
Je zult genieten van mijn plek vanwege de locatie, direct buiten Shadwell station en vanwege de mix van buitenruimtes, met drukke markten aan de noordkant van Shadwell en prachtige pubs, parken, wandelingen en de rivier de Theems aan de zuidkant….Soy la secretaria de John Frederick Shadwell.
Ik ben de secretaresse van John Frederick Shadwell.Asistió a la iglesia del San Pablo, Shadwell, donde su hijo James se bautizó.
Hij woonde St Paul's Church, Shadwell, waar zijn zoon James werd gedoopt.Oh, cariño, si es eso de que besaste a Barry Shadwell.
Oh, schat, als het over het feit gaat dat je Barry Shadwell hebt gekust.Estaba dando un paseo a través de Shadwell, Wapping y luego cogimos el tren por debajo del río a Rotherhithe buscando un lugar para pasar un buen trago al aire libre y encontré este interesante museo acompañados por este lugar original donde puedes tomar una… copa al aire libre, era absolutamente fantástico.
Was een wandeling door Shadwell, Wapping en nam vervolgens de trein onder de rivier over naar Rotherhithe op zoek naar een drankje buiten en ik kwam dit interessante museum begeleid door deze vrij originele plek om naartoe te gaan en een drankje buiten, het was… absoluut fantastisch.Bienvenidos a este amplio y luminoso apartamento situado en Whitechapel/ Shadwell.
Een appartement gelegen in Whitechapel/ Shadwell.Estamos cerca de las estaciones de Aldgate East(zona 1) Whitechapel, y Shadwell DLR(zona 2).
We zijn dicht bij de stations van Aldgate East(zone 1), Whitechapel,& Shadwell DLR.Bienvenidos a este amplio y luminoso apartamento situado en Whitechapel/ Shadwell.
Dit is een ruim en licht appartement gelegen in Whitechapel/ Shadwell.En 1953 tuvo su papel más dramático como el marido de la infiel Barbara Stanwyck en Titanic(El hundimiento del Titanic), yen 1954 interpretó al ficticio novelista John Frederick Shadwell en Three Coins in the Fountain(Creemos en el amor).
In 1953 had hij zijn meest dramatische rol als echtgenoot van Barbara Stanwyck in Titanic ontrouw,en in 1954 speelde de fictieve schrijver John Frederick Shadwell in drie munten in de fontein.La comisión de las presiones de Knightly para demoler las barriadas de la Cuenca en Shadwell.
Deze commissie van Knightly wil het bassin in Shadwell slopen.Bienvenidos a este amplio y luminoso apartamento situado en Whitechapel/ Shadwell.
Welkom in dit ruime en lichte appartement gelegen in Whitechapel/ Shadwell.Nos lo pasamos muybien en este apartamento bien situado cerca de Shadwell.
We hadden een geweldigetijd in dit goed gelegen appartement in de buurt van Shadwell.Estamos cerca de las estaciones de Aldgate East(zona 1), Whitechapel,y DLR Shadwell.
We zijn dicht bij de stations van Aldgate East(zone 1),Whitechapel,& Shadwell DLR.Puedes llegar fácilmente al distrito financiero de la ciudad ya zonas residenciales populares como Whitechapel y Shadwell.
U bevindt zich in de buurt van de financiële wijk van de stad,maar ook populaire woonwijken als Whitechapel en Shadwell zijn goed bereikbaar.El Holiday Inn hotel está situado en el centro del este de Londres,a solo 5 minutos a pie de las estaciones de metro de Whitechapel y Shadwell.
Dit Holiday Inn hotel ligt in het hart van Oost-Londen,op slechts 5 minuten lopen van de metrostations Whitechapel en Shadwell.Los nombres de los relojes de la primera colección se refieren a ubicaciones en el Reino Unido, como Darlington,Folkestone, Shadwell, Belfast y Norwich.
De namen van de horloges van de eerste collectie refereren naar plaatsen in het Verenigd Koninkrijk, zoals Darlington,Folkestone, Shadwell, Belfast en Norwich.
