Voorbeelden van het gebruik van Shams in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Bab Al Shams Desert Resort.
Het Bab Al Shams Desert Resort.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Shams Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Sunrise Lodge.Agar era la hija del rey de Ain Shams, que es una ciudad cerca de El Cairo, Egipto.
Hagar was de dochter van de koning van de Ain Shams, dat is een stad in de buurt van Cairo, Egypte.Bab Al Shams Desert Resort and Spa es un establecimiento de 5 estrellas convenientemente situado en Dubai.
Bab Al Shams Desert Resort and Spa is een 5-sterren hotel gunstig gelegen in Dubai.Se ser maravillosamente cumplido todo decorativa cama shams de mis colecciones:.
Worden zal prachtig compliment alle decoratieve beddengoed shams uit mijn verzamelingen:.
Lino puro, bordado'H'u otro monograma shams carta 20 x 26" con 4 lados volantes, largos lazos y botón de fijación.
Best linnen, geborduurd"H" of andere monogram brief shams 20 x 26" met 4 kanten ruches, lange banden en knop bevestigen.Fueron a la casa de An-Nadua yse aliaron con Bani Hâshim en contra de Bani‘Abd Shams y Naufal.
Zij gingen het An-Nadwa-Huis binnen ensloten een bondgenootschap met Bani Hasjim af tegen Bani ‘Abdoesj Sjams en Nawfal.Y así fue como Sayyid anunció la llegada de Shams de Tabriz, el evento central de la vida de Rumi.
Zo kondigde Sajjid de komst aan van Sjams van Tabriz, de grootste gebeurtenis in het leven van Rumi.Situado en la ruta SanBernardino Nufenen se utilizó originalmente por las novelas de Shams como Alp.
Gelegen op Ain Shams University, como tercera universidad egipcia, fue fundada en julio de 1950 bajo el nombre de"Universidad Ibrahim Pasha".
Ain Shams University, als de derde Egyptische universiteit, werd in juli 1950 opgericht onder de naam"Ibrahim Pasha University".TripAdvisor™ ofrece opiniones, artículos,recomendaciones y comentarios sobre Bab Al Shams Desert Resort& Spa, Dubái.
TripAdvisor ™ biedt beoordelingen, artikelen,aanbevelingen en meningen over Bab Al Shams Desert Resort& Spa, Dubai.Griffin, y Amin Shams, de la Universidad de Texas, sugieren que los patrones de transacción muestran que Tether fue“usado para proveer soporte y manipular los precios de criptodivisas”.
Griffin en Amin Shams van de Universiteit van Texas, suggereert dat transactiepatronen aantonen dat Tether werd “gebruikt om prijsondersteuning te bieden en cryptocurrency-prijzen te manipuleren”.Descripción de los alrededores y las direcciones de las principales atracciones por Bab Al Shams Desert Resort and Spa.
Beschrijving van het gebied en routebeschrijving naar de belangrijkste attracties rondom Bab Al Shams Desert Resort and Spa.
Tanto Abdu Shams y Nawfal eran comerciantes, ruta comercial Abdu Shams'se extendía entre la Meca, Yemen y Siria, mientras que, en su mayor parte, ruta comercial de Nawfal él a Irak distante.
Beide Abdu Shams en Nawfal waren handelaren, Abdu Shams'handelsroute lag tussen Mekka, Jemen en Syrië, dat voor het grootste deel, Nawfal's handelsroute hem naar verre Irak.Aquí en Turquía crecimos con las enseñanzas de los místicos comoMevlana Celaddiin-i Rumi, Shams de Tabriz, y Yunus Emre.
Hier in Turkije groeiden wij op met de leringen van de mystici zoalsMevlana Celaddiin-i Rumi, Shams van Tabriz, en Yunus Emre.Los cinéfilos egipcios podran ser capaces finalmente dever la pelicula de Ibrahim El Batout Ein Shams(Eye of the Sun) como una pelicula de Egipto al final de este mes, despues de un largo drama con la censura.
Egyptische bioscoopbezoekers kunneneind deze maand eindelijk de film Ein Shams( Eye of the Sun) van Ibrahim El Batout gaan bekijken als een Egyptische film- na een lang censuurdrama.El Urbanismo Integrado y el Diseño Sostenible(IUSD)es un Programa de Maestría Internacional en la Ain Shams University(ASU).
Het Integrated Urbanism and Sustainable Design(IUSD)is een internationaal masterprogramma aan de Ain Shams University(ASU).Sin embargo, se puede preguntar si fue Rumi quien mostró el horizonte de Shams o fue Shams quien llevó a Rumi hacia el mundo de lo invisible.
Toch mag men zich afvragen ofhet Rumi was die de horizon van Shams verbreedde of dat het Shams was die Rumi meenam naar de onzichtbare wereld.Cojines, cojines decorativos, ikat couch almohadas, fundas de almohada de ikat, ikat sofá almohadas, almohadas azules,ikat azul euro shams.
Kussens gooien, decoratieve kussens, ikat bank kussens, kussenslopen ikat, ikat hoofdkussens van de Bank, blauwe kussens,blauwe ikat euro shams.Sin embargo, él solo tenía un hijo, Harith, mientras que sus primos Umayyah,jefe de latribu de Abdu Shams y Mughirah, jefe de la tribu de Majzum tenía muchos.
Echter, hij had maar één zoon, Harith, terwijl zijn neven Umayyah,hoofd van destam van Abdu Shams en Mughirah, chief van de stam van Makhzum had veel.Entre sus cautivos, los compañeros lograron tomar dos de sus enemigos más hostiles- Nadr, de la tribu de Ad Dhar y Uqbah,de la tribu de Shams.
Onder hun gevangenen, de metgezellen in geslaagd het nemen van twee van hun meest vijandige vijanden- Nadr, uit de stam van Ad Dharr en Uqbah,uit de stam van Shams.Subterráneo En El Cairo se encuentran la Academia, el Instituto de Egipto, la Universidad de El Cairo,las universidades Ain Shams, al-Azhar y otras instituciones de educación superior e instituciones de investigación.
In Caïro zijn de Academie, het Instituut van Egypte, de Universiteit van Cairo,Ain Shams universiteiten, al-Azhar en andere instellingen voor hoger onderwijs en onderzoeksinstellingen.Al final del día 3 de junio, los cruzados tenían el control de la mayor parte de la ciudad, a excepción de la ciudadela,que permaneció en manos del hijo de Yaghi-Siyan, Shams ad-Daulah.
Aan het einde van de dag op 3 juni hadden de kruisvaarders de stad grotendeels in handen, behalve de citadel,die in handen van Yaghi-Siyans zoon Shams ad-Daulah bleef.Hasta se han visto algunos trabajos académicos, de la Universidad egipcia‘Ayn Shams, presumiendo demostrar que la Mezquita de Al-Aqsa es anterior a la presencia judía en Jerusalén- dos mil años de diferencia, nada menos.
Er bestaat zelfs een academisch werk, van de ‘Ayn Shams University in Egypte, dat beweert te bewijzen dat de Al-Aqsamoskee ouder is dan de joodse antiquiteiten- en wel niet minder dan tweeduizend jaar.Regálese una noche inolvidable entre las dunas en el Al Maha Desert Resort & Spa oel Bab Al Shams Desert Resort & Spa.
Verwen uzelf met een onvergetelijke nacht in de duinen in het La hipótesis de Griffin y Shams esta vez también se ha convertido en alimento para los medios convencionales, y las publicaciones aprovechan la información para demostrar la naturaleza supuestamente opaca de los mercados del Bitcoin.
De hypothese van Griffin en Shams is dit keer ook bij reguliere media terecht gekomen, waarbij publicaties de informatie aangrijpen om de vermeende ondoorzichtigheid van Bitcoin-markten aan te tonen.Expresiones similares fueron expresadas por las autoridades religiosas enSana'a incluyendo al Muftí de Yemen, Shams al-Din Muhammad Sharaf al-Din, quien recibió su educación en Irán y fue nombrado muftí por los huzíes el año pasado.
Soortgelijke sentimenten werden uitgedrukt door religieuze autoriteiten in Sana'a,onder wie de moefti van Jemen, Shams al-Din Muhammad Sharaf al-Din, die zijn opleiding in Iran volgde en vorig jaar door de Houthi's werd aangesteld.Ein Shams fue sido seleccionada para ser proyectada en el Festival de cine de Cannes, lo que significa que la pelicula podría tener una oportunidad de ser vista en Europa y en otros lugares del mundo pero no en Egipto".
Ein Shams is geselecteerd om te worden vertoond op het Filmfestival van Cannes in mei en dit betekent dat de mogelijkheid bestaat dat de film in Europa en andere plaatsen in de wereld wordt vertoond, maar niet in Egypte.”.De la explosión que ocurrió durante el encuentro de Rumi con Shams, Rumi comenzó espontáneamente a escribir algunos de los poemas más esplendorosos sobre el regreso del alma a Dios que alguna vez se haya compuesto, y sus escritos son voluminosos.
Uit de ontploffing die Rumi's ontmoeting met Shams heeft veroorzaakt, begon Rumi spontaan een aantal van de meest prachtige gedichten te schrijven over de terugkeer van de ziel naar God die ooit is gecomponeerd, en zijn geschriften zijn omvangrijk.Al ser una importante institución científica y cultural, la Ain Shams University es plenamente consciente de estos desafíos y tiene la certeza de que tiene-con otras universidades egipcias- una ardua y difícil responsabilidad por la creación de la generación.
Als een belangrijke wetenschappelijke en culturele instelling is Ain Shams University zich volledig bewust van deze uitdagingen en is er zeker van dat het- met andere Egyptische universiteiten- een moeilijke harde verantwoordelijkheid heeft voor de creatie van de generatie.
