Voorbeelden van het gebruik van Shareef in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El artículo de Shareef.
Shareef era uno de los malos.
Die Shareef deugde niet.No se trata de Shareef.
Dit gaat niet over Shareef.¿Shareef está vivo y viviendo en Libia?
Leeft Shareef nog, in Libië?Te dije que se trataba de Shareef.
Het ging 'n beetje over Shareef.Deje que venga Shareef y tenemos opciones.
Laat Shareef komen en we hebben de keus.Y tememos represalias por lo de Shareef.
Zijn we nu bang voor vergelding voor Shareef?Shareef llegará en unos diez días,¿verdad? Sí,?
Shareef komt hier toch over tien dagen?Deje que venga Shareef, y tenemos opciones.
Laat Shareef hier komen en we hebben opties.El ministro de Defensa de Qumar, Abdul Shareef.
Qumari minister van Defensie Abdul Shareef.¿Está diciendo que Shareef era uno de ellos?
Zegt u dat Mr. Shareef ook 'n terrorist was?Abdul Shareef no estaba considerado un líder extranjero.
Abdul Shareef was geen buitenlands kopstuk.Danny Concanon va a sacar la historia de Shareef.
Danny Concanon publiceert het verhaal over Shareef.Hasta 2015, Mohamed Shareef había trabajado como Dr.
Tot 2015 werkte Mohamed Shareef twee jaar als Dr.Está bien. No importa lo que hayan rechazado. Shareef vendrá aquí.
Dat is prachtig, maar Shareef komt nu hierheen.¿No debería ayudarnos Shareef con inteligencia desde Qumar?-No?
Shareef helpt ons toch met inlichtingen?¿Qué diablos está pasando, Leo? Estoy leyendo que Shareef está vivo en Libia.
Ik lees dat Shareef nog leeft, in Libië.Hemos filtrado que Shareef usó su viaje a EEUU para volar a Libia.
Wij laten uitlekken dat Shareef naar Libië vloog.¿Hay alguna conexión entre el asesinato de Shareef y el secuestro?
Is er een verband tussen de moord op Shareef en de ontvoering?Abdul Shareef no tuvo nada que ver con lo sucedido a Zoey.
Abdul Shareef had niets te maken met wat er met Zoey is gebeurd.¿Hay alguna conexión entre el asesinato de Shareef y el secuestro de Zoey Bartlet?
Is er een verband… tussen de moord op Shareef en de ontvoering van Zoey Bartlet?Descubrirán que de muchas maneras ser ministro de defensa es el trabajo diurno del Sr. Shareef.
Je zult ontdekken dat defensieminister de gewone functie van Shareef is.Shareef llamado de Turquía, Siria e Irán a reconocer la lengua kurda en sus constituciones, similar a la de la constitución iraquí, así como la oferta de estudios superiores en la lengua kurda.
Shareef riep Turkije, Syrië en Iran om de Koerdische taal in hun grondwetten, vergelijkbaar met die in de Iraakse grondwet, evenals het aanbieden van hogere studies in de Koerdische taal te erkennen.Está el testimonio del checheno que tienen los rusos detenido. Está Abdul Razi, yerno de Shareef.
Er zijn getuigenissen van 'n Tsjetsjeen en Raziz, de schoonzoon van Shareef.De acuerdo con un miembro del Comité Preparatorio profesor Yousi Shareef, se sugirió en la conferencia, entre otras cosas, para emitir un diccionario kurdas y kurdos en letras árabes y América Latina, y la unificación de carteles turísticos en árabe y latín.
Volgens een voorbereidend comité lid prof. Yousi Shareef werd voorgesteld op de conferentie, onder andere zaken, naar een Koerdisch-Koerdische woordenboek in het Arabisch en Latijns-brieven, en verenigende toeristische borden in het Arabisch en Latijnse taal te geven.Aplicación proporciona capacidad de leer Dalail ul Khairat Shareef con una interfaz amigable.
Kosteloos App biedt demogelijkheid om te lezen Dalail ul Khairat Shareef met vriendelijke interface.No creo que esto sea una sorpresa para ninguno de vosotros pero en mayo,encargué una unidad especial para matar a Abdul Shareef.
Dit zal niet als een verrassing komen… maarin mei heb ik opdracht gegeven om Abdul Shareef te vermoorden.Hace tres horas,el presidente Walken anunciaba la conspiración para asesinar a Abdul Shareef, desparecido misteriosamente hace un año.
Drie uur geleden maaktepresident Walken het complot openbaar… om Abdul Shareef te vermoorden die een jaar geleden verdween.Vamos a la Casa Blanca,donde el presidente Walken responderá sobre el asesinato del ministro de defensa de Qumar, Abdul Shareef.
In het Witte Huis reageertPresident Walken ¿Recuerdas que en mayo. el avión del Ministro de Defensa de Qumar se estrelló cerca de las Bermudas ytodos los pasajeros incluso Shareef murieron?
Weet je nog dat in mei een toestel met minister Shareef van Qumar… bijBermudaneerstortte, waarbij Shareef omkwam?
