Voorbeelden van het gebruik van Shellshock in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ShellShock Live fue increíble.
Por favor, nueva versión de shellshock en vivo.
Alstublieft nieuwe versie van shellshock live.¿Puedes crear shellshock live cracked sería feliz.
Kunt u schelpshock live creken creëren zou blij zijn.PS:¿Es posible romper un juego como"ShellShock Live"?
PS: Is het mogelijk om een spel zoals 'ShellShock Live' te breken?Un día es Shellshock, al otro es Sandworm.
De ene dag is het Shellshock de andere dag is El problema radica en un componente de softwarellamado Bash, y con esta una vulnerabilidad Shellshock puede resultar"espantoso".
Het probleem ligt in een softwarecomponent genaamd Bash,en met dit één beveiligingslek Shellshock kan blijken te zijn nogal"schokkend.".Conozca ShellShock: Una nueva amenaza de seguridad para OS X y Linux Leer más.
Maak kennis met ShellShock: een nieuw beveiligingsrisico voor OS X en Linux Lees meer.Para obtener mayor información acerca del exploit Shellshock, visite este post de nuestro blog.
Voor meer informatie over de Shellshock exploit, bezoek ons ESET blog post.Shellshock qué hacer en Mac OS X, servidores web, routers y otros dispositivos- WeLiveSecurity.
ShellShock wat te doen in Mac OS X, webservers, routers en andere apparaten- WeLiveSecurity.Con la vulnerabilidad descubierta, emitió una advertencia de bug Shellshock inmediatamente, y se instó a aplicar parches a los administradores del sistema.
Met het beveiligingslek ontdekt, een waarschuwing over Shellshock bug was onmiddellijk afgegeven en systeembeheerders moesten patches toe te passen.Por otra parte, Shellshock bug es una vulnerabilidad bastante fácil, así que los hackers explotarán para atacar varios sistemas.
Wat meer is, is Shellshock bug een vrij eenvoudig kwetsbaarheid, dus hakkers het exploiteren aanvallen van verschillende systemen.Lifesize ha estadoevaluando las consecuencias para nuestros clientes tras la detección de la vulnerabilidad Shellshock(CVE-2014-6271 y CVE-2014-7169).
Lifesize heeft een beoordelinggemaakt van de impact op onze klanten na de bekendmaking over de kwetsbaarheid van Shellshock(CVE-2014-6271 en CVE-2014-7169).¿Puede actualizar Shellshock Live ahora estoy ya más de 1 semana para esperar y que es realmente depremierend xD.
Kan je Shellshock Live bijwerken, ben nu al meer dan 1-week om te wachten en dat is echt depremierend xD.Desde que Bash puede ser localizado en millones de ordenadores, dispositivos móviles, routers, firewalls y servidores,todo el mundo puede ser afectado por Shellshock.
Aangezien Bash gevonden kan worden op miljoenen van pc's, mobiele apparaten, routers,firewalls en servers kan iedereen aangetast worden door Shellshock.Los virus Heartbleed y Shellshock son ejemplos perfectos de este problema, y seguramente continuaremos viendo más ataques de este tipo.
Heartbleed en Shellshock zijn perfecte voorbeelden van dit probleem, en we moeten ervan uit gaan dat dit vaker zal gebeuren in de toekomst.Siempre que el ritmo de la innovación tecnológica continúe así,se presentarán descubrimientos de vulnerabilidades no muy gratos como en Heartbleed, ShellShock y el empecinamiento de‘patch Tuesday'».
Zo lang technologische innovatie op dit tempo doorgaat,zullen we tegen onwenselijke kwetsbaarheden als Heartbleed, ShellShock en de rollende drumbeat van ‘Patch Tuesday' aan blijven lopen.".El exploit Shellshock o Bash Bug no es un código malicioso, por lo cual no puede ser detectado y bloqueado del modo en que puede hacerse con estos últimos.
De Shellshock of Bash Bug exploit is geen malware, hierdoor kan het niet gedetecteerd en blokkeert worden op de manier dat met malware gebeurd.El punto de este fallo de seguridad es que si los delincuentes cibernéticos utilicen Shellshock, prácticamente pueden controlar remotamente cualquier sistema que utilice UNIX Bash shell.
Het punt Es una secuela Shellshock y es acerca de un estadounidense, Nate Walker, quien se ha implementado un secreto de la base cerca de la frontera de tri de Vietnam, Camboya y Laos.
Het is een vervolg op Shellshock en over een Amerikaan, Nate Walker, die is geïmplementeerd Aunque varias vulnerabilidades de seguridad son descubiertas cada ahora y después,los expertos en seguridad afirman que Shellshock es mucho más peligroso Heartbleed que fue descubierto de nuevo en abril.
Hoewel verschillende beveiligingsproblemen worden ontdekt elke nu en dan,veiligheidsdeskundigen beweren dat Shellshock een veel gevaarlijker is terug dat Heartbleed die werd ontdekt in April.La guerra es el infierno, y la franquicia ShellShock ofrece a los jugadores a los círculos más profundos de este infierno con segunda shooter en primera persona psicológica brutal y retorcido de la serie.
Oorlog is de hel, en de ShellShock franchise levert gamers tot de diepste kringen van deze hel met de serie 'tweede brutale en twisted psychologische first person shooter ervaring.Deep Security automatiza el aprovisionamiento de la seguridad de la carga de trabajo conocida para una protecciónrápida de las máquinas virtuales frente a vulnerabilidades de software como Shellshock y Heartbleed.
Deep Security automatiseert de provisioning van workload-aware beveiliging voor snellebescherming van virtuele machines tegen kwetsbaarheden in software zoals Shellshock en Heartbleed.Mientras queHeartbleed estaba allí para espiar a los usuarios desprevenidos, Shellshock puede dejar abierta la puerta del sistema, y casi cualquiera puede acceder a ella mientras ellos sabían cómo hacerlo.
Terwijl Heartbleed er was om te spioneren op nietsvermoedende gebruikers, Shellshock kan het systeem de deur wijd open laat, en bijna iedereen kon toegang, zolang ze hoe het wist te doen.Shellshock trasciende la comprensión de su bug de seguridad media porque también puede afectar a varios dispositivos que se ejecutan en cualquiera de los mencionados sistemas operativos y servidores.
Shellshock overstijgt het begrip van uw gemiddelde beveiliging bug omdat het ook servers en verschillende apparaten die worden uitgevoerd op een van de bovengenoemde besturingssystemen kan beïnvloeden.La vulnerabilidad de caniche es considerada comomenos graves que las vulnerabilidades Heartbleed y Shellshock, pero, permite a un atacante para apoderarse de sus cuentas, tales como Twitter o Google, sin contraseña.
De POEDEL kwetsbaarheid wordt beschouwd als minder ernstig dande beveiligingslekken die Heartbleed en Shellshock, maar het een aanvaller over uw accounts, zoals Twitter of Google, zonder uw wachtwoord te nemen.ShellShock 2: Blood Trails ShellShock 2- Blood Trails En el apogeo de la guerra de Vietnam, un avi贸n de carga de operaciones encubiertas llevando un env铆o secreto conocido s贸lo como'Whiteknight' se pierde en las selvas m谩s profundas, inexploradas.
ShellShock 2- Blood Trails ShellShock 2- Blood Trails Op het hoogte punt van de oorlog in Vietnam is een covert ops vracht vliegtuig met een Top-Secret zending alleen bekend als'Whiteknight' over de diepste, onbekende jungles verloren.Es difícil pensar en todas estas catástrofes de Internet a medida que ocurren, y así como pensamos queInternet estaba segura nuevamente después Heartbleed y Shellshock amenazaron con"terminar con la vida tal como la conocemos", sale POODLE.
Het is moeilijk om ons hoofd te bedenken rond al deze internetrampjes terwijl ze zich voordoen, en net zoalswe dachten dat internet weer veilig was na Heartbleed en Shellshock dreigden"het leven te beëindigen zoals wij het kennen", daar komt POODLE uit.O McAfee Labs predice que las consecuencias de Shellshock se sentirán por muchos años debido al número de dispositivos Unix o Linux vulnerables, desde enrutadores hasta televisores, controladores industriales, sistemas de vuelo e infraestructura crítica.
O McAfee Labs voorspelt dat de naschokken van Shellshock nog jarenlang te voelen zullen zijn, gegeven het aantal potentieel kwetsbare Unix- of Linux -devices, van routers tot tv's, industriële controllers, vluchtgeleidingssystemen en kritische infrastructuren.Es difícil para envolver nuestras mentes alrededor de todas estas catástrofes de Internet a medida que ocurren, y justo cuando pensamos queel Internet era seguro de nuevo después de Heartbleed y Shellshock amenazaron con"acabar con la vida tal como la conocemos", sale CANICHE.
Het is moeilijk om ons hoofd te bedenken rond al deze internetrampjes terwijl ze zich voordoen, en net zoalswe dachten dat internet weer veilig was na Heartbleed en Shellshock dreigden"het leven te beëindigen zoals wij het kennen", daar komt POODLE uit.
