Voorbeelden van het gebruik van Shutter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La cámara ofrece una velocidad de obturación sin precedentes denominada Rapid Shutter.
Usando el Estabilizador Auto Shutter la cámara automáticamente detecta el momento justo y hace la foto.
El sensor 4 millones de 1/3" iluminaciónultrabaja del sensor del Cmos, shutter ajustable, el hacer juego de la lente.
Sensor 4 miljoen 1/3„CMOS Sensorultra lage verlichting, regelbaar blind, lens aanpassing.Una gran pantalla, lentes shutter 3D activos y múltiples entradas HDMI,¡los juegos se vuelven más emocionantes!
Dankzij het grote display, Active Shutter 3D-bril en meervoudige HDMI-invoer is gamen nog beter geworden!Eligió trabajar con Celina Murga, la joven cineasta argentina,quien lo acompañó durante el rodaje de Shutter Island(2010).
Hij besloot samen te werken met de jonge Argentijnsefilmmaakster Celina Murga die bij hem was tijdens de opname van Shutter Island(2010).Utilice la función Smile Shutter™ para determinar el tipo de sonrisa con el que se activa la cámara antes de tomar una foto.
Gebruik de functie Smile Shutter™ om te bepalen op wat voor lach de camera reageert voordat u een foto neemt.Escogió trabajar con la joven directora y guionistaargentina Celina Murga, que lo acompañó durante el rodaje de Shutter Island(2010).
Hij besloot samen te werken met de jonge Argentijnsefilmmaakster Celina Murga die bij hem was tijdens de opname van Shutter Island(2010).Smile Shutter™ Use la función Smile Shutter™ para determinar a qué tipo de sonrisa reacciona la cámara antes de tomar una fotografía.
Gebruik de functie Smile Shutter™ om te bepalen op wat voor lach de camera reageert voordat u een foto neemt.Marcas esta publicación como favorita jun 20 Gear shutter(jaigt; JAIPUR) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jun 20 Gear shutter(jaigt; JAIPUR) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Shutter Island fue lanzado en DVD y Blu-ray el 8 de junio de 2010, en los Estados Unidos,[40] y el 2 de agosto de 2010 en el Reino Unido.
Shutter Island werd uitgebracht op DVD en Blu-ray op 8 juni 2010 in de Verenigde Staten,[41] en op 2 augustus 2010 in het Verenigd Koninkrijk.Otra aplicación que recomienda el fotógrafo aficionado es Slow Shutter Cam, que permite simular el efecto de la fotografía de larga exposición.
Een andere toepassing die de amateurfotograaf beveelt is Slow Shutter Cam, om het effect van lange blootstelling fotografie simuleren.Galardón del premio“Producto de Ahorro de Energía del año2012” por la dirección de la British Blinds and Shutter Association independiente.
Uitreiking van de prijs “Energie besparend product van het jaar2012” door de voorzitter van de onafhankelijke British Blinds and Shutter Association.Descubrir los oscuros secretos de Shutter Island, el espeluznante thriller de objeto oculto basado en la película llena de suspense.
Ontdek de duistere geheimen van Shutter Island, de angstaanjagende Hidden Object thriller gebaseerd op de film vol spanning.La nueva Sony RX10 IV también tiene un obturador anti-distorsión de alta velocidad(hasta 1/32000 segundo)que reduce el efecto“rolling shutter”.
De Sony RX10 IV heeft tevens een high speed anti-distortion Shutter(maximale sluitertijd van maximaal 1/32000 seconden),waardoor het rollende sluiter effect wordt verminderd.En la parte superior de la ventana de Shutter, verás tres opciones de entre las cuales puedes elegir:"Selección","Escritorio" y“Ventana".
Langs de bovenkant van het venster van de sluiter zie je de drie opties waaruit je kunt kiezen:'Selection','Desktop' en 'Window'.Aunque al principio todo parece apuntar hacia una película detectivesca,Scorsese nos va dejando algunas pistas que nos indicarán que, quizás, no todo es lo que parece en Shutter Island.
Hoewel het in het begin lijkt op een detectivefilm,begint Scorsese aanwijzingen te geven dat misschien wel alles in Shutter Island niet zo is als het lijkt.A velocidades más altas, el Parametric Air Shutter es una característica original de desarrollo que ajusta activamente tanto la aerodinámica como el diseño.
Bij hogere snelheden is de Parametric Air Shutter een originele ontwikkeling die zowel de aerodynamica als het design actief aanpast.La aplicación existe en el Google Play al igual que en el Apple Store, también hablamos de la aplicación"SB1" en el prospecto,pero no lo he encontrado y utiliza Shutter panorama.
De toepassing bestaat op het spel Google enkel als op de opslag van Apple, spreken wij ook over de toepassing"SB1" in de bijsluitermaar ik heb het niet gevonden en gebruikt blind panorama.Venta al por mayor Rolling Shutter Lock de China, la necesidad de buscar vuelos Rolling Shutter Lock tan bajo precio, pero los principales fabricantes.
Groothandel Rolling Shutter Lock uit China, Need om goedkope Rolling Shutter Lock vind zo lage prijs, maar toonaangevende fabrikanten.También mostrará cómo el contenido 3D en directo o bajo demanda reproducido en Silverlight puede ser difundido a través de HDMI a la nueva generación de televisores 3D y visualizado con gafas polarizadas oActive Shutter.
Ook zal getoond worden hoe 3D live op op-verzoek content teruggespeeld in Silverlight kan worden geleverd via HDMI aan de nieuwe generatie 3D TV's en bekeken met een gepolariseerde ofActive Shutter bril.Y con Smile Shutter, la FDR-AX33 también puede automáticamente la captura de imágenes fijas de gran pero fugaz sonrisas, incluso durante la grabación de películas.
En met Smile Shutter, de FDR-AX33 kan ook automatisch foto 's nemenfoto' s van grote(maar vluchtig) de glimlach, zelfs tijdens het opnemen van films….MotionBegin[0 1] indica a RenderMan que tiempos se corresponden con las transformaciones(instante 0 la primera e instante 1 la segunda)y los valores deben coincidir con los indicados en la sección Shutter.
Het statement MotionBegin[0 1] in het RIB vertelt RenderMan welke exacte tijden corresponderen met de transformaties(instantie 0 komt overeen met de eerste en instantie 1 met de tweede)en d waarden moeten overeen komen met de opgegeven waarden in de Shutter sectie.Y con Smile Shutter, la FDR-AX33 también puede capturar automáticamente las imágenes de grandes(aunque efímeras) sonrisas, incluso durante la grabación de una película.
En met Smile Shutter kan de FDR-AX33 ook automatisch foto's van geweldige(maar kortstondige) glimlachen vastleggen, zelfs tijdens het opnemen van films.Categoría de productos de 76 puertas aisladas de la PU de Grage que forman la máquina, somos fabricantes especializados procedentes de China,76 PU con aislamiento de puertas de Grage que forma la máquina, Shutter Rolling Forming Machine proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Máquina perfiladora de puertas Grage I+ D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Product categorie van 76 PU-isolatieglasdeuren vormmachine, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China,76 Pu-geïsoleerde roldekken die machine vormen, Shutter Rolling Forming Machine leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Grage Deurbroodje Vormmachine R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service en technische ondersteuning.Además, la tecnología Active Shutter ofrece la mejor calidad de imagen, gracias a la resolución Full HD y a la clara separación de las dos imágenes(una para cada ojo).
Daarnaast biedt de Active Shutter technologie de hoogst mogelijke beeldkwaliteit, dankzij de Full HD resolutie en de scherpe scheiding van de twee beelden(voor elk oog één).Categoría de productos de Roller Shutter Door Rollo que forma la máquina, somos fabricantes especializados procedentes de China, Roller Shutter Door Rollo que forma la máquina, Roller Shutter Door Máquina formadora de rollos grande proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Guía de rieles Máquina formadora de rollos I + D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Product categorie van Roldeur rolvormen machine, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Roldeur rolvormen machine,Roller Shutter Deur Grote rolvormen machine leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Geleiderails rolvormen machine R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service en technische ondersteuning.La corrección de errores rolling shutter como"wobble","jello" o"skew" eran muy difíciles de corregir hasta ahora incluso para los usuarios avanzados y los profesionales en la materia.
De correctie van rolling shutter-fouten zoals'wobble','jello','skew' was voorheen zelfs voor gevorderden gebruikers en professionals gecompliceerd en tijdrovend.Segunda película de los creadores de Shutter, una de las películas de terror asiático más aclamadas de los últimos años y cuyo remake americano se estrenó en España a principios de abril de 2008.
Tweede film van de makers van sluitertijd, een van de meest geprezen Aziatische horrorfilms van de afgelopen jaren en waarvan Amerikaanse remake in première in Spanje aan het begin van April 2008.Sólo tiene que encontrar las marcas de alta calidad en Rolling Shutter Lock producen fábrica, puede también comentarios acerca de lo que quiere, empezar a ahorrar y explorar nuestro Rolling Shutter Lock, nosotros\ que responda de manera más rápida.
Zoek gewoon kwalitatief hoogwaardige merken op Rolling Shutter Lock te produceren in de fabriek, U kunt ook feedback over wat je wilt, beginnen met sparen en ontdek onze Rolling Shutter Lock, We will antwoorden u in de snelste.
