Voorbeelden van het gebruik van Siete islas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siete Islas.
Zeven Eilanden.En un día despejado podrás ver, al menos, siete islas.
Op een heldere dag kunnen ze minstens 7 eilanden zien liggen!Nuestra primera parada en las Siete Islas es en la Bahia de Küfre.
Onze eerste stop in de Zeven Eilanden wordt de Kufre Baai.Psara es la mayor de un grupo de islas que incluye siete islas.
Psara is de grootste van een Los huéspedes del Siete Islas Hotel pueden alojarse en las habitaciones con calefacción y Wi-Fi.
De kamers in Siete Islas Hotel zijn voorzien van verwarming en Wi-FI.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
islas feroe
islas caimán
la isla más grande
islas galápagos
la hermosa islaislas salomón
la pequeña islaesta hermosa islaislas malvinas
siete islas
Meer
Gebruik met werkwoorden
la isla de man
islas del caribe
visitar la islaisla de ré
isla se encuentra
situado en la islala isla de hvar
isla ofrece
la isla de ré
la isla cuenta
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
norte de la islala isla de tenerife
isla de wight
parte de la islaisla de pascua
la isla de fuerteventura
la isla de lanzarote
la isla de creta
playas de la islaisla de los museos
Meer
El punto más septentrional del viaje está al norte de Nordaustlandet, en las Siete Islas.
Het noordelijkste punt van uw reis ligt ten noorden van Nordaustlandet, op de Zeven Eilanden.¡Use toda su la experiencia para limpiar siete islas tropicales de mal criaturas- Tabu!
Gebruik alle uw passende ervaring om zeven tropische eilanden van kwade Taboe schepsels op te klaren!El punto más septentrional de su viaje puede estar al norte de Nordaustlandet, en las Siete Islas.
Het noordelijkste punt van uw reis ligt ten noorden van Nordaustlandet, op de Zeven Eilanden.Son siete islas en los que se aprecia una rara combinación de recursos naturales e históricos.
Het park bestaat uit zeven eilanden en zijn een combinatie van zeldzame natuurlijk en historische bronnen.Perros-Guirec, en la Costa de Granito Rosa, se encuentra enfrente del archipiélago de las Siete Islas.
Perros-Guirec, aan de Côte de Granit Rose met uitzicht op de Archipel van de Zeven Eilanden.Tire a pájaros de su cañón y empareje sus colores para visitar siete islas diferentes y encontrar un tesoro grande.
Schiet vogels van uw kanon en pas bij hun kleuren om zeven verschillende eilanden te bezoeken en geweldige schat te vinden.Tenerife es la mayor de las siete islas, este punto de acceso de vacaciones sunkissed la bienvenida a millones de personas cada año.
Tenerife is het grootste van de zeven eilanden, deze zonovergoten vakantie hotspot verwelkomt miljoenen mensen per jaar.Las Islas Canarias constan de trece islas y Gran Canaria es una de las siete islas más grandes.
Fuerteventura es una de las siete islas del archipiélago canario, situadas en el Océano Atlántico y 97 km de la costa noroeste de África.
Fuerteventura is een van de zeven eilanden van de Canarische archipel, gelegen in de Atlantische Oceaan en 97 km van de noordwestkust van Afrika.El Parque Nacional de Garajonay es unafrondosa área boscosa en la isla de La Gomera, una de las siete islas principales….
Nationaal Park Garajonay is een dichtbegroeidbosgebied op het En las siete islas encontrarás senderos con el nivel perfecto de dificultad para recorrerlos en compañía de los más pequeños de la casa.
In de zeven eilanden vindt u paden met een perfecte moeilijkheidsgraad om ze te bewandelen in het gezelschap van Los gerentes le proporcionará algunos consejos para paseos en los viajes de la costa o en barco para explorar las Siete Islas de PLOUMANAC'H.
Fortaleza suomenlinna- El sistema de fortificaciones en las siete islas rocosas frente a la entrada al puerto de Helsinki, es un distrito de la ciudad.
Fort Suomenlinna- Het systeem van vestingwerken op de zeven rotsachtige eilanden voor de ingang van de haven van Helsinki, is een district van de stad.El complejo de apartamentos L'Archipel goza de una ubicación de excepción en Perros-Guirec,enfrente de la playa de Le Trestaou y del archipiélago de las Siete Islas.
De residentie L'Archipel heeft een uitzonderlijke ligging in Perros-Guirec,met uitzicht op het strand Le Trestraou en de Archipel van de Zeven Eilanden.Cuando el borde del hielo marino está a decenas de millas al norte de las Siete islas(mayormente en agosto), puede llegar a pasar un segundo día en este lugar.
Wanneer de rand van het pakijs zich tientallen zeemijlen ten noorden van de Zeven Eilanden bevindt(vaak rond augustus), kunnen we een tweede dag in dit gebied blijven.El volcán submarino está vomitando la ardiente lava y gases a través del fondo del mar unos tres kilómetros al sur de El Hierro,la más pequeña de las siete islas Canarias.
De onderzeese vulkaan is spuwen de brandende lava en gassen door de zeebodem ongeveer drie kilometer ten zuiden van El Hierro,de kleinste van de zeven Canarische eilanden.En Gran Canaria, una de las siete Islas Canarias, donde el sol brilla todo el año, podrás aprender español, divertirte y broncearse…¡Todo al mismo tiempo!
In Gran Canaria, een van de zeven Canarische eilanden, waar de zon het hele jaar schijnt, kun je Spaans leren, plezier hebben en een kleurtje krijgen… Allemaal tegelijkertijd!Poushkara es también nombre propio de hombre y el nombre de una de las“siete islas sagradas” de la Geografía delos hindúes, las Sapta dvipa.
Pushkara is ook Cuatro de las siete islas albergan estas maravillas reconocidas internacionalmente, cada una con sus características peculiaridades, que muestran la belleza y variedad ecológica de Canarias.
Vier van de zeven eilanden herbergen deze internationaal erkende wonderen, elk met zijn eigen specifieke kenmerken, die Reserva un vuelo a Lannion y ven a descubrir el archipiélago de las Siete Islas, el pantano de Trestel y, en especial, Perros-Guirec antes de seguir tu viaje tierra adentro.
Boek een vliegreis naar Lannion en bezoek de archipel van de Zeven Eilanden, het moeras van Trestel en vooral Perros-Guirec, voordat u doorgaat naar de binnenlanden.Con un litoral de 13 kilómetros y tres grandes playas de arena, con tu alquiler vacacional enPerros-Guirec gozarás de una vista panorámica sobre el archipiélago de siete islas, uno de los santuarios de aves más grande de Francia.
Met een kustlijn van 13 kilometer en drie grote zandstranden kun je met je vakantiehuis inPerros-Guirec genieten van een panoramisch uitzicht over de archipel van zeven eilanden, een van de grootste vogelreservaten van Frankrijk.Pues ellos cuentan que en este tiempo había siete islas en el Mar Atlántico, consagradas a Proserpina, y además de éstas, tres de inmensa magnitudm consagradas a a Plutón…(Jupiter) y Neptuno.
Want zij delen mee dat er in deze tijd in de Atlantische Zee zeven eilanden waren, gewijd aan Proserpina; en daarnaast nog drie van enorme grootte, gewijd aan Pluto….Damos a probar nuestro queso con mojo, pan,ron miel y en la tienda pueden encontrar productos típicos de las siete islas para promocionar Canarias, y que compren lo que más les guste".
We laten onze kaas proeven met mojo, brood enron miel(honing-rum), bovendien kan men in de winkel producten van de zeven eilanden aantreffen waarmee we Canarias promoten, en zo kan men kopen wat men het liefste heeft.Carlos Henríquez, junto a sus hijos Juan Carlos y José Aníbal(en la foto) hanconseguido que el chorizo de Teror sea conocido no solo en las siete islas, sino en diferentes puntos de la geografía peninsular.
Carlos Henrique heeft met zijn zonen Juan Carlos en Jose Anibal het product gemoderniseerd enzo is de chorizo de Teror niet alleen bekend op de zeven eilanden, maar op diverse plaatsen van het Península(Schiereiland= het vastekand van Spanje).Una de sus principales ventajas es el hecho de ofrecer unas fantasticas vistas a los encantadores Islas Medas,un archipiélago de siete islas que en conjunto constituyen una de las más importantes reservas marinas y naturales del Mediterráneo occidental.
Eén van de belangrijkste activa is het feit dat het uitzicht biedt op de prachtige Medes-eilanden,een archipel van zeven eilanden die samen één van de meest belangrijke natuur-en zeereservaten vormen in de westelijke Middellandse Zee.
