Voorbeelden van het gebruik van Zeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeven, zes.
Nummer zeven… verliest.
El número siete… pierde.Zeven jaar later.
SIETE AÑOS DESPUÉS.Poeder die Machine zeven(7).
Zeven dagen voor Kerst.
SIETE DIAS PARA NAVIDAD.
Mensen vertalen ook
Je kan niet op goud zeven, Cliff.
Ik ben zeven maanden zwanger.
Dus ik maakte goed gebruik van mijn zeven minuten… in de hemel.
Así que empleé mis últimos tres minutos de los siete… en el paraíso.Zeven… Nek naar achteren.
Siete… mantén tu cuello atrás.Vier, vijf… zes, zeven, acht, negen, tien.
Alto… cuatro, cinco, seis, siete… ocho, nueve, diez.Zeven zeven en deegrollers rollen.
El tamiz tamiza y el rodillo rueda.
Je moet door een hoop steen zeven voordat je goud vindt.
Tienes que tamizar mucha roca- antes de dar con el oro.Zes, Zeven. Waren er geen acht eieren?
Seis, siete… ¿no había ocho huevos?Om de sterkte van de structuur te verbeteren of giet zeven puin.
Para mejorar la resistencia de la estructura o verter tamizar escombros.Het zeven van metaal- en chemische poeders.
Tamizando polvos metálicos y químicos.Zeker als je weet dat er zeven jaar leeftijdsverschil is.
Especialmente teniendo en cuenta que hay siete… años de diferencia entre ellos.Zeven dagen training en dan naar Frankrijk.
Sietes dias de entrenamiento luego Francia.Vermenigvuldigen door zeven… De zes niet vergeten… Zes, zes.
Multiplicado por siete… no te olvides de llevar el seis, seis, seis.Zeven jaar na de black-out Net buiten deze bar.
SIETE AÑOS DESPUÉS DEL APAGÓN Justo afuera de este bar.Slow motion van de handen van een vrouw zeven bloem over een pizza.
Cámara lenta de las manos de una mujer tamizando harina sobre una pizza.Units Drie en Zeven… Ik ga naar westelijke merktekens.
Unidades Tres y Siete… moveré sus marcas al oeste.Dit gaas wordt vaak gebruikt voor het scheiden en zeven in de industrie.
Esta malla se usa a menudo para separar y tamizar en las industrias.Chuck, kamer zeven. Is die oostelijk of westelijk gericht?
Chuck, la habitación 7… ¿está orientada hacia el este o el oeste?Om klonten te voorkomenis het slim om het kokosmeel eerst even te zeven.
Para evitar grumos, es inteligente tamizar primero la harina de coco.Dit is tunnel zeven, we waren te dicht bij de Tempelberg.
Este el túnel siete… tenemos que estar muy cerca del Templo del Monte.Pinda die ontwaterende het onderzoeksmachine zeven van het machinezand.
Cacahuete que tamiza la máquina de desecación de la investigación de la arena de la máquina.Zeven miljard- Het verrassende gezicht van de meest gemiddelde mens.
SIETE MIL MILLIONES LA CARA SORPRENDENTE DEL HUMANO MÁS TÍPICO.Vijf wapenschilden en zeven kastelen op regelmatige afstand van elkaar.
Cinco escudos de armas y SIETE castillos dispuestos a intervalos regulares.Het wordt veel gebruikt voor het reinigen en zeven van de gemengde poedergrondstof.
Es ampliamente utilizado para limpiar y tamizar la materia prima de polvo mezclado.Geschikt voor het zeven en classificeren van voer voor brij of pellets.
Capaz de tamizar y clasificar la alimentación de puré o pellets.
