Voorbeelden van het gebruik van Simvastatina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simvastatina Bluefish reemplazos y comentarios.
¿Cómo elegir el mejor Simvastatina alternativa?
Hoe kies ik de beste Simvastatine alternatief?Simvastatina Bluefish, Preguntas de foro sobre medicina.
Simvastatin Bluefish, Forum vragen over medicatie.La apolipoproteína B también disminuye sustancialmente durante el tratamientocon simvastatina.
Apolipoproteïne B daalt ook aanzienlijk tijdens de behandeling met simvastatine.Es posible que necesite tomar simvastatina a largo plazo para el tratamiento del colesterol alto.
U kan nodig zijn om Simcor te nemen op een basis op lange termijn voor de behandeling van hoge cholesterol.También se han observado los siguientesefectos adversos con otros medicamentos de la misma clase que simvastatina:.
De volgende bijwerkingen zijngemeld bij andere geneesmiddelen uit dezelfde klasse als simvastatine:.Dado que la la simvastatina no es un potente hipotrigliceridemiante, debe ser considerada como un fármaco de segunda línea.
Aangezien simvastatine geen krachtig triglycerideverlagend geneesmiddel is, moet het beschouwd worden als een tweedelijnsmedicatie.BHA también se utiliza comúnmente en medicamentos, como isotretinoína, lovastatina y simvastatina, entre otros.
BHA wordt ook vaak gebruikt in geneesmiddelen, zoals isotretinoïne, lovastatin en simvastatin, onder anderen.Simvastatina ↑↑ Lovastatina Las concentraciones plasmáticas son altamente dependientes del metabolismo del CYP3A4.
Simvastatine Simvastatine ↑↑ Lovastatine Lovastatine ↑↑( saquinavir/ritonavir) Plasma concentraties zijn sterk afhankelijk van het CYP3A4 metabolisme.Se aleatorizó a todos los pacientes en una proporción de 1:1 para recibir ezetimiba/simvastatina 10/40 mg(n=9.067) o simvastatina 40 mg(n=9.077) y seguidos durante una mediana de 6,0 años.
Alle patiënten werden 1:1 gerandomiseerd op ofezetimibe/simvastatine 10/40 mg(n=9067) of simvastatine 40 mg(n=9077) en gevolgd voor een mediane periode van 6,0 jaar.Los niveles plasmáticos de simvastatina, un sustrato de CYP3A y su metabolito activo se incrementan en un 100% en voluntarios sanos que reciben 80 mg una vez al día y RANEXA 1000 mg dos veces al día(ver INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS).
De plasmaspiegels van simvastatine, een CYP3A-substraat en de actieve metaboliet zijn verhoogd met 100% bij gezonde vrijwilligers die 80 mg eenmaal daags en RANEXA 1000 mg tweemaal daags kregen(zie DRUG-INTERACTIES).Principios activos a los que Glivec puede alterar su concentración plasmática Imatinib aumenta la Cmáx yAUC medias de simvastatina(sustrato del CYP3A4) 2 y 3,5 veces, respectivamente, lo que indica que imatinib inhibe el CYP3A4.
Werkzame stoffen waarvan de plasma concentratie gewijzigd kan worden door Glivec Imatinib verhoogt de gemiddelde Cmax enAUC van simvastatine( CYP3A4 substraat) respectievelijk 2- en 3,5-maal, hetgeen wijst op een inhibitie van het CYP3A4 door imatinib.Los inhibidores débiles de CYP3A simvastatina(20 mg una vez al día) y cimetidina(400 mg tres veces al día) no aumentan la exposición a ranolazina en voluntarios sanos.
De zwakke CYP3A-remmers simvastatine(20 mg eenmaal daags) en cimetidine(400 mg driemaal daags) verhogen niet de blootstelling aan ranolazine bij gezonde vrijwilligers.Por otro lado,"no encontramos diferencias en el riesgo de ACV de los pacientes querecibían dabigatrán a quienes se había recetado lovastatina o simvastatina en comparación con otras estatinas", dijo Antoniou en un comunicado de prensa del hospital.
Aan de andere kant, “wij vonden geen verschil in het risico op een beroerte bijpatiënten die dabigatran die werden voorgeschreven lovastatin of simvastatine versus andere statines,” Antoniou zei in een ziekenhuis in het persbericht.Interrumpa inmediatamente el uso de Simvastatina si experimenta efectos adversos raros que apunten a una reacción alérgica grave(hinchazón de la cara y la boca, sarpullidos graves).
Stop direct met het gebruik van Pravastatine als u bijwerkingen ervaart die wijzen op een ernstige allergische reactie(zwelling van gezicht en mond, huiduitslag).Realizaremos dos estudios clínicos aleatorizados para investigar la seguridad,tolerancia y eficacia de la combinación de simvastatina y rifaximina en pacientes con cirrosis hepática descompensada en Francia, Italia, Alemania, España y Reino Unido.
We zullen twee gerandomiseerde klinische studies uitvoeren om de veiligheid,verdraagbaarheid en werkzaamheid van de combinatie van simvastatine en rifaximine te onderzoeken bij patiënten met gedecompenseerde levercirrose in Nederland, Frankrijk, Italië, Duitsland, Spanje en het Verenigd Koninkrijk.Un paciente del grupo de simvastatina 40 mg mostró una elevación gt; 5 X LSN durante el estudio, pero no fue considerada como un AA por el investigador.
Eén patiënt in de 40-mg simvastatinegroep vertoonde een stijging Además, no hubo ningúnefecto clínicamente significativo de la ivabradina sobre la farmacocinética de simvastatina, amlodipino, lacidipino, ni sobre la farmacocinética y farmacodinamia de digoxina, warfarina, ni sobre la farmacodinamia del ácido acetilsalicílico.
Bovendien was er geenklinisch significant effect van ivabradine op de farmacokinetica van simvastatine, amlodipine, lacidipine, op de farmacokinetica en farmacodynamica van digoxine, warfarine en op de farmacodynamica van aspirine.El estudio 145 demuestra que la simvastatina logra disminuciones de los triglicéridos, aunque inferiores(-20,6 y -33 con simvastatina 40 mg y 80 mg respectivamente) a las observadas con ácido nicotínico o con derivados del ácido fíbrico.
Studie 145 toont aan dat simvastatine dalingen in de triglyceriden bewerkstelligt, maar deze zijn kleiner( -20,6 en -33 voor respectievelijk simvastatine 40 mg en 80mg) dan die waargenomen voor.El estudio también confirmó que añadir fenofibrato a la simvastatina no producía un aumento del riesgo de miopatía(problemas musculares), trombosis venosa o pancreatitis.
De studie bevestigde ook dat het toevoegen van fenofibraat aan simvastatin geen aanleiding gaf tot een overdreven risico op myopathie(spierproblemen), aderlijke trombose of pancreatitis.Los niveles plasmáticos de simvastatina, un sustrato de CYP3A y su metabolito activo se incrementan en un 100% en voluntarios sanos que reciben 80 mg una vez al día y RANEXA 1000 mg dos veces al día(ver INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS).
De plasma-niveaus van simvastatine, een CYP3A substraat, en zijn actieve metaboliet worden verhoogd met 100% bij gezonde vrijwilligers die 80 mg eenmaal daags en Ranexa 1.000 mg tweemaal daags[zie Geneesmiddelinteracties(7,2)].La combinación de una dosis única de dapagliflozina 20 mg y simvastatina(un sustrato de CYP3A4) resultó en un aumento del 19% del AUC de la simvastatina y un 31% del AUC del ácido de simvastatina.
De combinatie van één enkele dosis dapagliflozine 20 mg en simvastatine( een CYP3A4-substraat) leidde tot een toename van 19% in de AUC van simvastatine en een toename van 31% in de AUC van simvastatinezuur.Los inhibidores de la HMG-CoA reductasa simvastatina y lovastatina son altamente dependientes del CYP3A para su metabolismo, por tanto no está recomendado el uso concomitante de Kaletra con lovastatina o simvastatina debido al aumento del riesgo de miopatía, incluyendo rabdomiolisis.
De HMG-CoA reductaseremmers simvastatine en lovastatine zijn sterk afhankelijk van CYP3A voor hun metabolisme, vandaar dat gelijktijdig gebruik van Kaletra met simvastatine of lovastatine niet wordt aanbevolen vanwege een toegenomen risico van myopathie inclusief rhabdomyolyse.La administración concomitante de múltiples dosis de 10 mg de amlodipino con 80 mg de simvastatina resultó en un aumento del 77% en la exposición a la simvastatina en comparación con la simvastatina sola(ver INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS).
Gelijktijdige toediening van meerdere doses van 10 mg amlodipine met 80 mg simvastatine resulteerde in een toename van 77% van de blootstelling aan simvastatine in vergelijking met simvastatine alleen(zie DRUG-INTERACTIES).Los inhibidores de la HMG-Co A reductasa simvastatina y lovastatina son altamente dependientes de CYP3A para su metabolismo, por lo que no se recomienda el uso concomitante de ritonavir con simvastatina o lovastatina debido a un aumento del riesgo de miopatía incluyendo rabdomiolísis.
De HMG-CoA reductaseremmers simvastatine en lovastatine zijn in hoge mate afhankelijk van CYP3A voor het metabolisme en daarom wordt gelijktijdig gebruik van ritonavir met simvastatine of lovastatine niet aanbevolen als gevolg van een verhoogd risico op myopathie waaronder rhabdomyolysis.Además, se debe tener precaución cuando se combina simvastatina con ciertos otros inhibidores menos potentes de la CYP3A4: ciclosporina, verapamilo, diltiazem(véanse las secciones 4.2 y 4.5).
Daarnaast moet voorzichtigheid worden betracht bij het combineren van simvastatine met bepaalde minder krachtige CYP3A4-remmers: cyclosporine, verapamil en diltiazem(zie rubrieken 4.2 en 4.5).La administración conjunta de Ticagrelor con dosis de simvastatina superiores a 40 mg al día puede causar efectos adversos de simvastatina y debe sopesarse contra los beneficios potenciales.
Gebruik van ticagrelor in combinatie met simvastatine doseringen hoger dan 40 mg per dag, kunnen bijwerkingen van simvastatine veroorzaken en dit risico moet worden afgewogen tegen de potentiële voordelen.El aumento de las concentraciones de lovastatina y simvastatina puede predisponer a los pacientes a miopatías, incluyendo rabdomiolisis, la coadministración con ritonavir está contraindicada(ver sección 4.3).
Omdat verhoogde concentraties lovastatine en simvastatine patiënten kunnen predisponeren voor myopathieën, waaronder rhabdomyolyse, is de combinatie van deze geneesmiddelen met ritonavir gecontraïndiceerd(zie rubriek 4.3).
