Voorbeelden van het gebruik van Sintonizable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es tipo muy popular de las luces del techo sintonizable.
Partes sintonizables incluyen motor, suspensión, neumáticos y 4WD.
Tuneable onderdelen met motorstoring, suspensie, banden en 4WD.Placas de ondas acromáticas para operación con láseres sintonizables.
Efecto Snare a través de cuerdas sintonizables, ducto de desfogue en la parte posterior.
Snare effect door stembare snaren, galmgat op de keerzijde.Aun así, se ha medido con el espectrómetro láser sintonizable de SAM.
Maar toch meet de Tunable Laser Spectrometer van de SAM dit wel.El módulo sintonizable 25G se puede lograr a través de la tecnología de modulación de alto orden.
G afstembare module kan worden bereikt via high-order modulatie tech.Diagrama Esquemático de componentes claves en láseres sintonizables y espectrofotómetros.
Gigalight ha lanzado Sintonizable 10G SFP+ y 10G sintonizable XFP Transceptores ópticos.
Gigalight is gelanceerd 10G afstembare SFP + en 10G instelbare XFP optische transceivers.En nuestra configuración, el oro fue elegido como excipiente,ya que proporciona un sistema biológico no específico pero químicamente sintonizable.
In onze opstelling, werd goud gekozen als hulpstofomdat het zorgt voor een biologisch niet-specifieke, maar chemisch afstembare systeem.La potencia de transmisión también es sintonizable de los pasos 0-11 para controlar la distancia cubierta.
Het zendvermogen is ook afstembare van 0-11 stappen om de bekleding afstand besturen.Sintonizable"(6): es la capacidad de un"láser" para producir una salida continua en todas las longitudes de onda de una gama de varias transiciones"láser".
Afstembaar"(6): het vermogen van een"laser" om binnen een gebied van verschillende"laser"-overgangen bij elke golflengte een continuvermogen op te wekken.El tamaño de la bicelle y la alignability magnética es sintonizable por extrusión(Ext) a través de filtros de membrana nanopore.
De grootte van de bicelle en de magnetische alignability is afstembare door extrusie(Ext) via nanopore membraanfilters.Con el fin de detectar con claridad las señales de retrodispersión como en el caso de las versiones anteriores-SBS 4,21,utilice un dispositivo de circulación entre el cono y el láser sintonizable.
Om duidelijk aan te sporen terug-verstrooide signalen zoals in het geval van de achtergebleven-SBS 4,21,gebruik dan een circulatiepomp tussen conus en afstembare laser.El valor real de la tecnología sintonizable se usa en realidad para la copia de seguridad de enlaces, por lo que no necesitamos pagar esta tecnología costosa por ignorancia.
De echte waarde van afstembare technologie wordt feitelijk gebruikt voor linkback-up, dus we hoeven deze dure technologie niet onwetend te betalen.Para cada canal, ajustar la intensidad del láser mediante el ajuste del filtro acústico-óptico sintonizable(AOTF) de control a un nivel apropiado.
Voor elk kanaal de intensiteit van de laser door aanpassing van de acousto-optische afstembaar filter(AOTF) control naar een geschikt niveau.El modelo de sistema es muy sintonizable, ya que se puede utilizar con diferentes fuentes de células, aditivos de medio, y se puede adaptar fácilmente a las necesidades específicas.
Het modelsysteem is zeer instelbaar, als het kan worden gebruikt met verschillende bronnen van cellen, medium additieven, en kan gemakkelijk worden aangepast aan specifieke behoeften.AnestaGel™ ofrece un enfoque nuevo y transformacional para el manejo deldolor perioperatorio que es ahorrador de opioides, sintonizable, biocompatible, específico del sitio objetivo y flexible.
AnestaGel ™ biedt een nieuwe entransformationele benadering van peri-operatief pijnbeheer dat opioïde-sparend, afstembaar, biocompatibel, doel-site-specifiek en flexibel is.El nanosistemas con fluorescencia sintonizable hemos demostrado en este artículo tiene el potencial para ser desarrollado como un nuevo reactivo bioimagen para obtener imágenes de super-resolución.
De nanosystem met instelbare fluorescentie we aangetoond in dit artikel heeft het potentieel om te worden ontwikkeld als een nieuwe Bio-imaging reagens voor super-resolutie imaging.A S3 inmersión ultrasónica cuerno(también conocido como sonda o sonotrodo)que emite 24 kHz ultrasonido a niveles de intensidad sintonizable hasta densidad máxima potencia de sonido de 460Wcm-2 se utilizó.
Een S3 ultrasone onderdompeling hoorn(ook bekend als probe of sonotrode)uitzendende 24 kHz ultrasoon op intensiteitsniveaus afstembaar tot maximum sonische vermogensdichtheid van 460Wcm-2 was gebruikt.Por un lado, la cadena industrial madura de componentes ópticos 10G se puede usar para reducir el costo de los componentes ópticos,para acelerar el desarrollo comercial del módulo óptico sintonizable 25G;
Aan de ene kant kan de volwassen brancheketen van 10G optische componenten worden gebruikt om de kosten van optische componenten te verlagen,om de commerciële ontwikkeling van 25G afstembare optische module te versnellen;En particular,es posible prepare toda una serie de zeolitas con una porosidad continua sintonizable, que hasta ahora no ha sido posible que las zeolitas preparadas mediante síntesis hidrotermal.
Met name is het mogelijk preparBent een hele reeks zeolieten met continu afstembare poreusheid, die tot dusver niet mogelijk geweest zeolieten bereid met hydrothermische synthese.El cristal óptico no lineal de ZnGeP2 fue llamado el rey de los cristales ópticos no lineales infrarrojos y sigue siendo el mejor material deconversión de frecuencia para la generación de láser infrarrojo sintonizable de alta potencia.
Het niet-lineaire optische kristal van ZnGeP2 werd de koning van infrarood niet-lineaire optische kristallen genoemd enis nog steeds het beste frequentie conversiemateriaal voor hoogvermogen, afstembare infrarood laser generatie.Por otro lado, se puede mejorar el rendimiento contra la dispersión de los láseres sintonizables de alta velocidad y se puede aumentar la distancia de transmisión que el soporte del módulo sintonizable.
Aan de andere kant kunnen de anti-dispersieprestaties van hoge snelheid afstembare lasers worden verbeterd enkan de transmissieafstand die instelbare modulesteun worden verhoogd worden verhoogd.Si las oscilaciones en la gama de 10 MHz- no se observaron de 1 GHz, intento de cambiar la polarización para investigar diferentes resonancias,o aumentar la potencia de entrada del láser sintonizable con el fin desuperar el umbral mínimo de la oscilación.
Als oscillaties in het bereik van 10 MHz- 1 GHz niet waargenomen poging om polarisatie te veranderen om verschillende resonantiefrequenties te onderzoeken ofverhogen ingangsvermogen van afstembare laser, omhet overwinnen van de minimumdrempel voor oscillatie.Por lo tanto, esta escena utiliza principalmente transceptores ópticos SX25(banda de banda o banda C)28G CWDM/ DWDM/ sintonizable, así como componentes ópticos pasivos de calidad industrial como los módulos 5G OMUX y CCWDM.
Deze scène maakt dushoofdzakelijk gebruik van 25G CWDM/ DWDM/ afstembare optische OPFP28-transceivers (O-band of C-band), evenals industriële passieve optische componenten zoals 5G OMUX- en CCWDM-modules.Berkeley Lab Director Paul Alivisatos, químico y de las principales autoridades de la nanotecnología para la energía discutió una idea para superar algunos de estos obstáculos en sucharla titulada"La producción de hidrógeno fotocatalítica con sintonizable heteroestructuras nanorod".
Laboratorium van Berkeley Directeur Paul Alivisatos, een chemicus en een belangrijk gezag op nanotechnologie voor energie besprak één idee voor het overwinnen van sommige van deze hindernissen in zijnproductie van de besprekings met een adellijke titel„waterstof Photocatalytic met melodieuze nanorodheterostructuren.“.Seda fibroína micro y nanoesferas a base de proteínas proporcionan nuevas opciones para la administración de fármacos y otras aplicaciones debido a su biocompatibilidad,biodegradabilidad y drogas sintonizable de carga y propiedades de liberación, especialmente para proteínas/ fármacos de péptidos y fármacos insolubles en agua.
Zijdefibroïne-eiwit gebaseerde micro- en nanocapsules bieden nieuwe mogelijkheden voor geneesmiddelafgifte en andere toepassingen vanwege hun biocompatibiliteit,biologische afbreekbaarheid en afstembare geneesmiddelbelading en afgifte-eigenschappen, met name voor eiwit/ peptide drugs en in water onoplosbare geneesmiddelen.Estos productos de cobre de tungsteno se utilizan ampliamente en las planchas térmicas de montaje, soportes de chip, bridas, y marcos para RF, diodos emisores de luz y detectores, paquetes de diodos láser como el pulso, solo emisor, bares y portadores complejos para amplificadores optoelectrónica, receptores,transmisores, sintonizable láseres.
Deze wolfraam koperen producten worden uitgebreid gebruikt in thermische montageplaten, chipdragers, flenzen en frames voor RF, lichtemitterende dioden en detectoren, laserdiode pakketten zoals hartslag, enkele emitter, bars en complexe dragers voor opto versterkers, ontvangers,zenders, afstembare lasers.Segunda generación armónica microscopia del colágeno en el tejido de la esclerótica requiere un microscopio de fluorescencia compatible con la proyección de imagen multi-photon,una infrarroja pulsada láser sintonizable en el rango de longitud de onda de 800-900 nm y un detector de alta sensibilidad como el GaAsP no descanned los detectores(DDN).
Tweede harmonische generatie microscopie van collageen in sclera weefsel vereist een fluorescentie Microscoop compatibel met meerdere photon imaging,een gepulseerde infrarood laser afstembare in het golflengtegebied van 800-900 nm, en een zeer gevoelige detector zoals de GaAsP niet-descanned(NDD) detectoren.
