Wat Betekent AFSTEMBARE in het Spaans - Spaans Vertaling

• sintonizable
• ajustables
• sintonizables
• tunable

Voorbeelden van het gebruik van Afstembare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Achromatische golfplaten voor gebruik met afstembare lasers.
Placas de ondas acromáticas para operación con láseres sintonizables.

G afstembare module kan worden bereikt via high-order modulatie tech.
El módulo sintonizable 25G se puede lograr a través de la tecnología de modulación de alto orden.

Voor deze, Gigalight biedt een flexibele DWDM-oplossing met afstembare transceivers en AAWG MUX/ DEMUX-modules.
Para esto, Gigalight ofrece una solución DWDM flexible con transceptores sintonizables y módulos AAWG MUX/ DEMUX.

(A) Snelle en zachte afstembare lens kan veranderen de brandpuntsafstand met 20% in minder dan 200 psec.
(A) objetivo rápido y blandos sintonizables capaces de cambiar su longitud focal por 20% en menos de 200 microsegundos.

Titaniumdoped saffier(Ti3 +: Al2O3) wordt veel gebruikt voor afstembare lasers en femtosecond solid state lasers.
El zafiro Titaniumdoped(Ti3: Al2O3) es ampliamente utilizado para láseres sintonizables y láseres de estado sólido de femtosegundo.

Als afstembare filters zijn beschikbaar set een groene kanaal 500-550 nm en een rode kanaal van 580 nm tot 650 nm.
Si los filtros sintonizables están disponibles un conjunto de canal verde 500-550 nm y un canal rojo de 580 nm a 650 nm.

Integendeel, de massale acceptatie van afstembare lasers zal veel onderhouds- en faalproblemen met zich meebrengen.
Por el contrario, la adopción masiva de láseres sintonizables traerá muchos trabajos de mantenimiento y problemas de falla.

Maar in tegenstelling tot de conventionele lasers, ze werken op een andere set van principes die ze zeer afstembare.
Pero a diferencia de los laseres convencionales, operatorio conectado un diverso conjunto de los principios que los hacen altamente armoniosos.

Gigalight is gelanceerd 10G afstembare SFP + en 10G instelbare XFP optische transceivers.
Gigalight ha lanzado Sintonizable 10G SFP+ y 10G sintonizable XFP Transceptores ópticos.

In onze opstelling, werd goud gekozen als hulpstof omdat het zorgt voor een biologisch niet-specifieke, maar chemisch afstembare systeem.
En nuestra configuración, el oro fue elegido como excipiente, ya que proporciona un sistema biológico no específico pero químicamente sintonizable.

Het zendvermogen is ook afstembare van 0-11 stappen om de bekleding afstand besturen.
La potencia de transmisión también es sintonizable de los pasos 0-11 para controlar la distancia cubierta.

Met de verwisselbare optische filters en het doorlopende roterende filterwiel worden veel van de tekortkomingen die prismatische en afstembare MSI-systemen ondervinden overwonnen.
Los filtros ópticos intercambiables y la rueda de filtro óptico continuamente giratoria superan muchos de los inconvenientes de los sistemas MSI con filtros prismáticos y ajustables.

De arguers zeiden dat de inzet van afstembare optische modules flexibel en eenvoudig is en ook eenvoudig te onderhouden.
Los argumentadores dijeron que el despliegue de módulos ópticos sintonizables es flexible y simple y también fácil de mantener.

Om duidelijk aan te sporen terug-verstrooide signalen zoals in het geval van de achtergebleven-SBS 4,21, gebruik dan een circulatiepomp tussen conus en afstembare laser.
Con el fin de detectar con claridad las señales de retrodispersión como en el caso de las versiones anteriores-SBS 4,21, utilice un dispositivo de circulación entre el cono y el láser sintonizable.

De grootte van de bicelle en de magnetische alignability is afstembare door extrusie(Ext) via nanopore membraanfilters.
El tamaño de la bicelle y la alignability magnética es sintonizable por extrusión(Ext) a través de filtros de membrana nanopore.

De eerste metingen met Afstembare Laser Spectrometer(TLS) aangegeven dat er minder dan 5 ppb methaan op de landingsplaats op het moment van de meting.
Las primeras medidas con Tunable Laser Spectrometer(TLS) indicaron que hay menos de 5 ppb del metano en la pista de aterrizaje al punto de la medida.

Rusland had meer dan 20 fietsen clubs verenigen duizenden fietsers die zijn geworden afstembare wielerwedstrijden van de binnenlandse en buitenlandse atleten.
Rusia tenía más de 20 clubes de ciclismo unir a miles de ciclistas que se han convertido en pruebas ciclistas sintonizables de atletas nacionales y extranjeros.

De echte waarde van afstembare technologie wordt feitelijk gebruikt voor linkback-up, dus we hoeven deze dure technologie niet onwetend te betalen.
El valor real de la tecnología sintonizable se usa en realidad para la copia de seguridad de enlaces, por lo que no necesitamos pagar esta tecnología costosa por ignorancia.

Een voordeel van ultrakoude plasma's zijn hun goed gekarakteriseerd en afstembare oorspronkelijke voorwaarden, met inbegrip van hun grootte en elektron temperatuur.
Una ventaja del ultrafrío plasmas es sus condiciones iniciales bien caracterizadas y ajustables, incluso su talla y temperatura de electrones.

Het niet-lineaire optische kristal van ZnGeP2 werd de koning van infrarood niet-lineaire optische kristallen genoemd en is nog steeds het beste frequentie conversiemateriaal voor hoogvermogen, afstembare infrarood laser generatie.
El cristal óptico no lineal de ZnGeP2 fue llamado el rey de los cristales ópticos no lineales infrarrojos y sigue siendo el mejor material de conversión de frecuencia para la generación de láser infrarrojo sintonizable de alta potencia.

Een CARS systeem vereist twee golflengte afstembare lasers met korte puls duur en met tijd en ruimte gesynchroniseerde puls treinen.
Un sistema CARS requiere dos láseres sintonizables de longitud de onda con duraciones de pulso corto y con trenes de impulsos sincronizados temporal y espacialmente.

Zijdefibroïne-eiwit gebaseerde micro- en nanocapsules bieden nieuwe mogelijkheden voor geneesmiddelafgifte en andere toepassingen vanwege hun biocompatibiliteit, biologische afbreekbaarheid en afstembare geneesmiddelbelading en afgifte-eigenschappen, met name voor eiwit/ peptide drugs en in water onoplosbare geneesmiddelen.
Seda fibroína micro y nanoesferas a base de proteínas proporcionan nuevas opciones para la administración de fármacos y otras aplicaciones debido a su biocompatibilidad, biodegradabilidad y drogas sintonizable de carga y propiedades de liberación, especialmente para proteínas/ fármacos de péptidos y fármacos insolubles en agua.

Elektronisch of magnetisch afstembare banddoorlaat- of bandsperfilters met meer dan vijf afstembare resonatoren, geschikt om af te stemmen over een frequentieband van 1,5:1(fmax/fmin) in minder dan tien microseconden bij.
Filtros pasabanda o filtros supresores de banda sintonizables electrónica o magnéticamente, dotados de más de 5 resonadores sintonizables capaces de sintonizar en una banda de frecuencias de 1,5:1(fmax/fmin) en menos de 10 microsegundos con.

We eerder gemeld het gebruik van de sensoren onder een confocale systeem acusto afstembare optische filters 5,17 maar standaard FITC/ TRITC filtersets kunnen ook worden gebruikt.
Hemos informado anteriormente el uso de los sensores en un sistema confocal con filtros Acusto óptica sintonizables 5,17 sino conjuntos de filtros FITC/ TRITC estándar también se puede utilizar.

Deze scène maakt dus hoofdzakelijk gebruik van 25G CWDM/ DWDM/ afstembare optische OPFP28-transceivers (O-band of C-band), evenals industriële passieve optische componenten zoals 5G OMUX- en CCWDM-modules.
Por lo tanto, esta escena utiliza principalmente transceptores ópticos SX25(banda de banda o banda C) 28G CWDM/ DWDM/ sintonizable, así como componentes ópticos pasivos de calidad industrial como los módulos 5G OMUX y CCWDM.

Het is beschikbaar met symmetrische en asymmetrische fotometrische distributies, monochromatische, RGBW, RGBA of afstembare witte LEDs en kunnen tevens worden voorzien van een dynamisch DMX controle systeem om het gewenste effect te bereiken.
Está disponible con distribuciones fotométricas simétricas y asimétricas, monocromático, RGBW, RGBA o ledes blancos ajustables y se puede controlar de forma dinámica utilizando el control DMX para lograr el efecto deseado.

Ondersteuningsfuncties om synchronisatieverlies te voorkomen, met afstembare parameters die de code goed kunnen laten draaien, zelfs in de meest veeleisende situaties.
Características de soporte para evitar la pérdida de sincronización, con parámetros sintonizables que puede hacer que el código se ejecute bien incluso en las situaciones más exigentes.

Met name is het mogelijk preparBent een hele reeks zeolieten met continu afstembare poreusheid, die tot dusver niet mogelijk geweest zeolieten bereid met hydrothermische synthese.
En particular, es posible prepare toda una serie de zeolitas con una porosidad continua sintonizable, que hasta ahora no ha sido posible que las zeolitas preparadas mediante síntesis hidrotermal.

Aan de andere kant kunnen de anti-dispersieprestaties van hoge snelheid afstembare lasers worden verbeterd en kan de transmissieafstand die instelbare modulesteun worden verhoogd worden verhoogd.
Por otro lado, se puede mejorar el rendimiento contra la dispersión de los láseres sintonizables de alta velocidad y se puede aumentar la distancia de transmisión que el soporte del módulo sintonizable.

Hoe "afstembare" te gebruiken in een Nederlands zin

De compacte gas-spectrometer is gebaseerd op een afstembare diodelaser [TDLS].

Ferro-elektrische materialen kunnen gebruikt worden om een afstembare condensator te maken.

Onze afstembare oplossingen worden geleverd inclusief een tweekanaals Dali 8 driver.

Tandemontwerp: een afstembare bandgap maakt de mogelijkheid van tandem CIGS-apparaten mogelijk.

Typische toepassingsmogelijkheden zijn onder andere afstembare filters, RFID-systemen, netwerkaanpassingen en antenne-afstemmingen.

Elke individuele unit is een frequentiediversiteitsradar met twee identieke afstembare magnetronzenders.

ESRF biedt nauwkeurig afstembare bundels van röntgenstraling voor geavanceerd experimenteel wetenschappelijk onderzoek.

ESRF biedt nauwkeurig afstembare bundels van röntgenstraling voor geavanceerd experimenteel wetenschappelijk onderzoek.

En vanwege de kosten daarvan heb ik daarom een afstembare antenneversterker gebouwd.

Een automatisch afstembare ontvanger en twee onafhankelijk bestuurbare VFO-uitgangen openen ontelbare mogelijkheden.

Hoe "sintonizable, ajustables" te gebruiken in een Spaans zin

Con un desarrollo mejorado en la tecnología LED, el LED sintonizable puede entregar luz UV con longitudes de onda específicas.

Tiempo de blanqueo sintonizable con tiempo de persets controlados por microprocesador.

Lleva correas ajustables como los sujetadores.

Correas elásticas ajustables sobre las orejas.!

Capucha elástica con cinchas ajustables atrás.

Tirantes elásticos ajustables con costura reforzada.

•Compartimiento principal con divisores ajustables acolchados.

Ajustabonos: Bonos Ajustables del Gobierno Federal.

Con dos cierres ajustables con hebilla.

Es totalmente sintonizable y viene con Sky Player.