Wat Betekent SITIO Y TOOLBOX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• website en de toolbox

Voorbeelden van het gebruik van Sitio y toolbox in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Del Sitio y Toolbox.
De website en de Toolbox.

Usuarios visitan el Sitio y Toolbox.
Bezoekers de website en de Toolbox.

El Sitio y Toolbox.
De website en de Toolbox.

Esta información se usa para compilar reportes y mejorar el Sitio y Toolbox.
Wij gebruiken de informatie om rapporten te maken en de Website en de Toolbox te verbeteren.

Los se en el Sitio y Toolbox.
De Website en in de Toolbox.

El Sitio y Toolbox funcionan a través de NNG.
De website en de Toolbox worden beheerd door NNG.

Brindar acceso a los Productos y administrar el registro en el Sitio y Toolbox(o cualquier otro canal que pueda proporcionar NNG).
Voor het leveren van toegang tot de producten en het beheer van registratie op de website en voor de Toolbox(of eender welk ander kanaal dat NNG eventueel aanbiedt).

Al usar el Sitio y Toolbox de cualquier manera, usted acepta todos los términos y condiciones establecidos en el presente.
Door de website en de Toolbox op welke manier dan ook te gebruiken, accepteert u alle voorwaarden zoals hierin uiteengezet.

Cookie significa un pequeño archivo de texto que un servidor web coloca en su disco duro y que nuestro Sitio y Toolbox utilizan de la forma establecida en la sección Privacidad a continuación.
Cookie betekent een klein tekstbestand dat op uw harde schijf wordt geplaatst door een webserver, en door onze website en in de Toolbox wordt gebruikt zoals beschreven in het deel Privacy hieronder.

Al usar el Sitio y Toolbox de cualquier manera, usted acepta todos los términos y condiciones establecidos en el presente.
Door de website en InControl Touch Map Updater op welke manier dan ook te gebruiken, accepteert u alle algemene voorwaarden zoals hierin uiteengezet.

Procesamiento de los datos personales del Usuario para brindar acceso a los Productos y administrar el registro en el Sitio y Toolbox(o cualquier otro canal que pueda proporcionar NNG).
De verwerking van persoonlijke gegevens van de gebruiker voor het verstrekken van toegang tot de producten en het beheer van de registratie op de website en voor de Toolbox(of eender welk ander kanaal dat NNG eventueel aanbiedt).

Sugerimos que visite el Sitio y Toolbox periódicamente para consultar la información más reciente;
We adviseren u om de website en de Toolbox regelmatig te bezoeken voor de meest recente informatie.

El Sitio y Toolbox también pueden imponer límites a ciertas funciones del Sitio y de Toolbox o restringir su acceso a estos de forma total o parcial, sin previo aviso ni obligación respecto de esto.
De website en de Toolbox kunnen ook beperkingen plaatsen op bepaalde functies of uw toegang tot de gehele website of Toolbox of onderdelen daarvan beperken, zonder kennisgeving of aansprakelijkheid.

Los datos se recopilan de forma anónima, incluida la cantidad de Usuarios que visitan el Sitio y Toolbox, desde dónde han ingresado los Usuarios al Sitio o a Toolbox y las páginas que estos visitaron dentro del Sitio o Toolbox..
De gegevens worden anoniem verzameld, met inbegrip van het aantal bezoekers van de website en de Toolbox, hoe gebruikers op de website of Toolbox terecht zijn gekomen en de pagina'

Google Analytics El Sitio y Toolbox usan la herramienta Google Analytics para recopilar y analizar información sobre cómo utiliza el Usuario el Sitio y Toolbox.
Google Analytics De Website en de Toolbox gebruiken Google Analytics om informatie te verzamelen over de manier waarop de gebruiker de Website en de Toolbox gebruikt.

Usted también acepta que podemos modificar o revisar este documento a nuestra entera discreción y, al usar el Sitio y Toolbox después de la fecha de entrada en vigor de tales modificaciones/revisiones, usted acepta quedar obligado por tales revisiones y modificaciones.
U gaat er ook mee akkoord dat wij dit document naar eigen inzicht kunnen aanpassen en/of herzien, en door de website en de Toolbox te gebruiken na dergelijke aanpassingen/herzieningen gaat u ermee akkoord dat u aan deze herzieningen en wijzigingen bent gebonden.

Le sugerimos que visite el Sitio y Toolbox periódicamente para estar al tanto de la información más reciente.
We adviseren u om de website en de Toolbox regelmatig te bezoeken voor de meest recente informatie.

Le sugerimos que visite el Sitio y Toolbox con frecuencia para estar al tanto de la información más reciente.
We adviseren u om de website en de Toolbox regelmatig te bezoeken om de nieuwste versie van dit document te lezen.

En el Sitio y en Toolbox.
De Website en in de Toolbox.

Este documento establece los términos de uso del Sitio y de Toolbox.
Dit document bepaalt de algemene voorwaarden voor het gebruik van de Website en van de Toolbox.

La información publicada en el Sitio y en Toolbox puede referirse a productos, programas o servicios no disponibles en su país.
De informatie die op de website en in InControl Touch Map Updater wordt gepubliceerd verwijst mogelijk naar producten, programma's of services die in uw land niet beschikbaar zijn.

NNG no efectúa ninguna declaración con respecto a la idoneidad, exactitud, puntualidad o integridad del contenido disponible en el Sitio y en Toolbox.
NNG maakt geen enkele aanspraak betreffende de correctheid, nauwkeurigheid, tijdigheid of volledigheid van de inhoud die op de Website of in de Toolbox ter beschikking wordt gesteld.

Los textos, las ilustraciones y las imágenes que se exhiben en el Sitio y en Toolbox son solamente para fines informativos y no deben considerarse una oferta.
De teksten, illustraties en afbeeldingen weergegeven op de website en in InControl Touch Map Updater zijn alleen informatief bedoeld en mogen niet worden beschouwd als een aanbod.

Este documento establece los términos de uso del Sitio y de Toolbox..
Dit document bepaalt de algemene voorwaarden voor het gebruik van de website en InControl Touch Map Updater.

Estos Términos del sitio y uso de Toolbox(en adelante, la"Política") se publicó el 9 de agosto de 2018 y entra en vigor a partir de dicha fecha.
Deze algemene voorwaarden voor het gebruik van de website en Toolbox(hierna aangeduid als het ‘beleid') werden gepubliceerd op en zijn van toepassing vanaf 9 augustus 2018.

No garantizamos un funcionamiento confiable del Sitio y de Toolbox, ni su disponibilidad ni su tiempo de funcionamiento las 24 horas, los 7 días de la semana, pero haremos todos los esfuerzos razonables por garantizar una alta disponibilidad.
Wij kunnen de goede werking, beschikbaarheid of uptime van de website en/of de Toolbox niet 24 uur per dag en 7 dagen per week garanderen, maar we doen ons best om deze zo beschikbaar mogelijk te houden.

Si el Usuario desea descargar o comprar un Producto, deberá registrarse en el Sitio y descargar Toolbox a través del enlace disponible en el Sitio.
Als de gebruiker een Product wenst te downloaden of aan te kopen, moet hij of zij zicht op de Website registreren en de Toolbox downloaden via een link die op de Website beschikbaar is.

Estos archivos de datos son necesarios para el funcionamiento correcto del Sitio y de Toolbox y se usan para recopilar información sobre las visitas del Usuario al Sitio o en Toolbox..
Deze gegevensbestanden zijn noodzakelijk voor de goede werking van de Toolbox en worden gebruikt om informatie te verzamelen tijdens bezoeken van de gebruiker aan de website en/of in de Toolbox..

Las Cookies de AdWords expiran 90 días después de que el Usuario visita el Sitio o Toolbox.
AdWords cookies vervallen 90 dagen na het bezoek van de gebruiker aan de website en/of de Toolbox.