Voorbeelden van het gebruik van Situado en un edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Situado en un edificio histórico del 19.
El albergue está situado en un edificio antiguo.
Het hostel is geplaatst in een oud gebouw.Situado en un edificio residencial, el apartamento ha sido totalmente reconstruido en 2017.
Gelegen in een residentiële bouw van het appartement is volledig gerenoveerd Nuestro restaurante está situado en un edificio que tiene más de 100 años.
Ons restaurant is gesitueerd in een gebouw, dat meer dan 100 jaar oud is.Tenemos el gran placer que le ofrece alojamiento en el albergue de nueva construcción situado en un edificio….
We bieden accommodatie aan met veel plezier Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
apartamento está situadosituado en el centro
casa está situadasituado en el corazón
el hotel está situadoeste hotel está situadoalojamiento está situadopropiedad está situadasituado en el barrio
nuestra casa está situada
Meer
El museo está situado en un edificio conocido como el Hôtel de Cluny.
Het museum is gehuisvest in een gebouw dat bekend staat als het Hôtel de Cluny.Design Hotel De Waterzooi está situado en un edificio histórico de 1713.
Apartamento situado en un edificio histórico en la planta 2 ª con hermosas vistas hacia el norte-oeste.
Appartement gelegen in een historisch pand aan de 2st verdieping met prachtig uitzicht op het noordwesten.El Hotel-Restaurant vía City Leipzig Mitte está situado en un edificio histórico que data de 1900.
Hotel via City Leipzig Mitte is gehuisvest in een historisch gebouw dat dateert uit 1900.El albergue está situado en un edificio que fue construido en 1890 en una parte histórica de la Ciudad de Kiev.
Het hostel is gevestigd in een gebouw dat werd gebouwd El Van Gogh Apartment es un alojamiento independiente con conexión Wi-Fi gratuita situado en un edificio histórico de Ámsterdam, a 500 metros de la plaza de los Museos.
Het Van Gogh Apartment ligt in een historisch gebouw El apartamento está situado en un edificio nuevo entre Pezinok y Bratislava, en medio de las zonas vitícolas de los Pequeños Cárpatos.
Het appartement is gelegen in een nieuw gebouw tussen Pezinok en Bratislava, Acogedor apartamento independiente situado en un edificio histórico del centro de Toscolano.
Gezellig onafhankelijk appartement gelegen in een historisch pand Apartamento situado en un edificio restaurado del día 17 en el espíritu de la antigua con vigas originales, pero con todas las comodidades modernas.
Appartement gelegen in een gebouw van de 17e gerestaureerd Este sofisticado espacio de música y cultura alternativo está situado en un edificio del siglo XVII cuyo interior ofrece tres áreas con sus respectivos ambientes.
Deze gesofistikeerde, alternatieve muziek- en cultuurgelegenheid is gehuisvest in een gebouw uit de 17e eeuw met drie ruimten met Breakfast, está situado en un edificio histórico de Palermo, a pocos pasos del centro histórico, el Teatro Massimo, la Corte y el Politeama.
Breakfast is gevestigd in een historisch gebouw van Palermo, op korte loopafstand van het historische centrum, het Teatro Massimo, het Hof en de Politeama.Llama nuestro apartamento en Villa Schonfeld o Villa Baviera,está situado en un edificio histórico, más de 200 años de edad, con una historia turbulenta.
Belde ons appartement El estudio está situado en un edificio histórico, construido en 1860 y está situado justo en el centro de Oradea, al lado del Ayuntamiento.
De studio is gevestigd in een historisch pand, gebouwd Este apartamento céntrico está situado en un edificio residencial tradicional en el primer piso.
Dit centraal DaIrene está situado en un edificio histórico en el centro de Bassano unos pasos del monumento nacional del puente de Alpine(Puente Viejo).
DaIrene is gevestigd in een historisch pand El apartamento está situado en un edificio histórico en el barrio de moda de Prenzlauer Berg.
Het appartement is gelegen in een historisch pand El Dimora di Charme está situado en un edificio histórico del centro de Marsala, a 250 metros de la catedral.
Dimora di Charme is gevestigd in een historisch gebouw El apartamento es precioso, situado en un edificio histórico en el centro, que le permite caminar a cualquier sitio.
Het appartement is mooi, gevestigd in een historisch pand Evaluaciones El apartamento está situado en un edificio del siglo 17 en el casco antiguo de Rinteln en una avenida peatonal.
Het appartement is gevestigd in een monumentaal pand uit de 17e eeuw El Hotel Giotto está situado en un edificio histórico a 300 metros de la famosa y encantadora plaza de Prato della Valle, en el corazón de Padua.
Hotel Giotto is gevestigd in een historisch gebouw op 300 meter van het beroemde Prato della Valle,Acabo de renovar el apartamento situado en un edificio característico en el centro histórico de la antigua aldea de pescadores y marineros de San Terenzo.
Net klaar renovatie appartement gelegen in een karakteristiek pand El Vermeer es un apartamento moderno situado en un edificio histórico del centro de Ámsterdam. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana y cocina.
Het Vermeer is gevestigd in een historisch gebouw Teniendo en cuenta que Ca'dei Duxi está situado en un edificio histórico, las habitaciones han sido concebidas con un poco de astucia particular, arquitectónico y estructural en la mente.
Gegeven dat Ca' dei Duxi wordt geplaatst in een historische gebouw; de kamers hebben geconcipieerd met sommige bijzondere architectonische en structurele geslepenheid 
