Voorbeelden van het gebruik van Slaughter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Slaughter.
Adiós, Connory Slaughter.
Vaarwel, Connery Slaughter.Slaughter está aquí.
Slaughter is hier.En 2002, trabajó durante unos meses en las oficinas de Slaughter and May en Londres.
In 2003 werd hij tijdelijk gedetacheerd naar Slaughter and May in Londen.Slaughter no pudo encontrarlo.
Slaughter kon hem niet vinden.
Ahora., me supongo que el Hermano y la Hermana Spencer,y el Hermano Roy Slaughter aquí, recuerdan eso, y muchos de ellos quienes….
Nu, zuster en broeder Spencer kunnen het zich herinnerendenk ik en broeder Roy Slaughter hier en velen van hen die….Slaughter estaba apunto de perder su pensión, Castle.
Slaughter's verliest zijn pensioen, Castle.Sólo como cuatro o cinco manos: la Hermana Spencer aquí,y el Hermano y la Hermana Slaughter, y- y un Hermano aquí, y el Hermano por allá.
Ongeveer vier of vijf handen,zuster Spencer hier en broeder en zuster Slaughter en de broeder hier en de broeder daarginds.La expansión The Slaughter Tribe llegará el 21 de noviembre, seguida de Outlaw Tribe el 12 de diciembre.
De Slaughter Tribe DLC verschijnt op 21 november enLos restaurantes San Carlo Restaurant,Manhattan Bar & Grill y The Slaughter House están a menos de 5 minutos andando del hotel.
San Carlo Restaurant, Manhattan Bar& Grill en The Slaughter House Restaurants liggen allemaal op minder dan 5 minuten loopafstand van het hotel.La expansión de Slaughter Tribe se lanzará el 21 de noviembre, seguida por Outlaw Tribe el 12 de diciembre.
De Slaughter Tribe DLC verschijnt op 21 november enQuerida, me supongo que tú recuerdas eso, o no, cuando nosotros estábamos en San Luis, en la reunión,que la hija del Hermano Slaughter se puso muy enferma.
Schat, ik denk dat je je dat herinnert, nietwaar, toen wij in St. Louis waren, in de samenkomst,toen broeder Slaughter's kleine meisje heel ziek werd.Antes de eso, fui abogado de apelaciones en Hartshorne y Slaughter una de las más prestigiosas firmas de litigantes en Nueva York.
Daarvoor was ik appellatoir advocaat voor Hartshorne Slaughter, een van de meest prestigieuze bedrijven voor procesvoering in New York.
Al salir de Londres en un vehículo privado equipado con Wi-Fi, pasearás por los pueblos de Burford, Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water,Lower Slaughter y Yanworth.
Als u Londen verlaat met een privévoertuig uitgerust met wifi, wandelt u door de dorpen Burford, Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water,Lower Slaughter en Yanworth.Como me dijo el Hemano Roy Slaughter, creo que está sentado ahí afuera de la puerta, me contó una vez acerca de alguien que me había hecho algo.
Zoals broeder Roy Slaughter- ik geloof dat hij daar achter de deur zit- mij eens vertelde over iemand die mij iets aandeed.Para financiar y combatir efectivamente las guerras en Irak y Afganistán, los Estados Unidos necesitarán más ayuda,calcula Slaughter, el decano de la Escuela Wilson de Princeton.
Om oorlogen in Irak en Afghanistan te financieren en effectief te bestrijden, hebben de Verenigde Staten meer hulp nodig,cijfers Slaughter, de decaan op Princeton's Wilson School.Como lo expresaraAnne-Marie Slaughter,“la diplomacia es capital social; depende de la densidad y el alcance de los contactos diplomáticos de una nación”.
Zoals Anne-Marie Slaughter het stelt is ‘diplomatie sociaal kapitaal; dit is afhankelijk van de dichtheid en het bereik van de diplomatieke contacten van een natie.'.Algunas nominaciones se anunciaron sin referencia a una película específica,como para Ralph Hammeras y Nugent Slaughter, que recibieron nominaciones en la categoría ahora inexistente de efectos de ingeniería.
Sommige nominaties werden aangekondigd zonder verwijzing naar een specifieke film,zoals Ralph Hammeras en Nugent Slaughter, die nominaties ontvangen in de inmiddels ter ziele gegane categorie Engineering Effects.Slaughter,“Macho Man” Randy Savage y, quizá su combate más recordado fue contra Hulk Hogan en el“The Ultimate Challenge” en WrestleMania VI el 1 de Abril de 1990.
Slaughter, “Macho Man” Randy Savage en Undertaker, was zijn meest gevierde match misschien wel die tegen Hulk Hogan in ‘The Ultimate Challange” in WrestleMania VI op 1 april 1990.A partir de las cabañas de postal y remansos ocultos de Upper Slaughter al esplendor de Cheltenham, realmente hay algo para que todos disfruten.
Vanaf het schilderachtige huisjes en verborgen backwaters van Slaughter naar de Regency pracht Billy Slaughter hombre 32, nacido en fecha Martes, 03 De Junio 1980, Como actor miembro más o menos14 películas, su película el primero miembro como actor es Clic, la última película play él Parker.
Billy Slaughter man 32, geboren in datum Dinsdag, 03 June 1980, Als een acteur lid min of meer14 films, zijn film de eerste lid als acteur was Klikken, de laatste film spelen hij Parker.Haga de ésta publicación su favorita abr 18 OfficeSpace w/ utilities $875 850ft2-(off Slaughter RD near Hwy 72) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr 18Office Spacew/ utilities $875 850ft2-(off Slaughter RD near Hwy 72) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Aquí Slaughter expande sus ideas y explica por qué los cambios en la cultura del trabajo, las políticas públicas y las costumbres sociales pueden conducir a una mayor igualdad, para los hombres, las mujeres, para todos nosotros.
Slaughter legt hier haar ideeën uit en vertelt waarom bedrijfscultuur, overheidsbeleid en sociale gebeurtenissen kunnen leiden tot meer gelijkheid, voor mannen en vrouwen, voor ons allemaal.Siéntese y relájese en un vehículo con aire acondicionado y verá pasar el hermoso campo mientras hace pequeños saltos entre pueblos pintorescos como Bibury, Bourton-on-the-Water,Castle Combe y Upper and Lower Slaughter.
Leun achterover en ontspan in een voertuig met airconditioning en u zult het prachtige landschap voorbij zien komen terwijl u korte hops maakt tussen pittoreske dorpjes zoals Bibury, Bourton-on-the-Water,Castle Combe en Upper and Lower Slaughter.Michelle Slaughter, directora del servicio de Tendencias de Fotografía Digital de InfoTrends declaró,"El cambio a la fotografía digital estará casi completo para el año 2008 debido a la adopción del consumidor avanzado de una amplia gama de soluciones de imágenes digitales de consumo.".
Michelle Slaughter, Director van InfoTrends' Digital Photography Trends-service:"De omslag naar digitale fotografie zal in 2008 vrijwel geheel zijn afgerond doordat de oplossingen voor digital imaging steeds breder worden geaccepteerd.".Véanse las conclusiones del informe de la OAV a raíz de su inspección del 12 al 16 de marzo de 2001 en el Reino Unido:"In some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises, from the identification of suspect disease,through to its confirmation, and the slaughter and disposal of animals.
Zie de conclusies in het eindverslag van het VVB na zijn inspectie in het Verenigd Koninkrijk van 12 tot 16 maart 2001:" In some cases, there had been unacceptable delays in dealing with infected premises, from the identification of suspect disease,through to its confirmation, and the slaughter and disposal of animals.Anne-Marie Slaughter, decana de la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales Woodrow Wilson de la Universidad de Princeton, dice que la percepción de que Nueva York es la capital financiera del mundo es falsa, y ahora ella no es la única que piensa así.
Anne-Marie Slaughter, decaan van de Woodrow Wilson School of Public and International Affairs aan de universiteit van Princeton, zegt dat de perceptie dat New York de financiële hoofdstad van de wereld is een valse is- en nu is zij niet de enige die op die manier denkt.Ethan Gutmann, autor de The Slaughter, un libro sobre la sustracción forzada de órganos, dijo en la audiencia que la UE aprobó en diciembre de 2013 una resolución instando a China a detener la sustracción de órganos, pero que la UE debería realizar más investigaciones independientes.
Ethan Gutmann, auteur van The Slaughter, een boek over de orgaanroof, zei tijdens de hoorzitting dat de EU in december 2013 een resolutie heeft aangenomen om China dringend te verzoeken om te stoppen met de orgaanoogst, maar de EU zou verdere onafhankelijke onderzoeken moeten uitvoeren.Anne-Marie Slaughter, ex funcionaria del Departamento de Estado de EEUU y presidenta de New America Foundation, denominó París“un modelo efectivo de gobernanza global en el siglo XXI… Es un paso audaz hacia la resolución de problemas públicos a una escala global”.
Anne-Marie Slaughter, voormalig ambtenaar van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en voorzitter van de New America Foundation, noemde Parijs “een model voor doeltreffend wereldbestuur in de 21e eeuw… Het is een moedige stap in de richting van het openbaar oplossen van problemen op wereldschaal.”.Michelle Slaughter, director tendencias en fotografía digital del grupo de estudios de mercado InfoTrends/CAP Ventures, afirma,"Con muchos fotógrafos profesionales y aficionados avanzados utilizando cada vez más cámaras digitales de altas prestaciones, hay un mercado creciente de tarjetas de memoria flash que permitan a las cámaras aprovechar al máximo sus capacidades.
Michelle Slaughter, director van digitale fotografie trends bij de InfoTrends/CAP Ventures markt onderzoeksgroep, zegt:"Er is een groeiende markt voor flash geheugenkaarten die camera's in staat stelt om het maximale te presteren doordat steeds meer professionele fotografen en geavanceerde amateurs hoge prestatie digitale camera's gebruiken.
