Voorbeelden van het gebruik van Softmaker in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Línea directa con SoftMaker.
SoftMaker ofrece crossgrades a los usuarios de SoftMaker Office 2018 que quieran migrar a macOS o Linux.
Leer más:¿Por qué prefiero SoftMaker Office? 9 comentarios.
Lees meer: Waarom ik de voorkeur geef aan SoftMaker Office 3 reacties.Si está ejecutando SoftMaker Office en el modo clásico de menús, seleccione el comando Ayuda gt; Comprobar si hay actualizaciones.
In de klassieke modus van SoftMaker Office met menu's ga je naar de opdracht Helpgt; Controleer op updates.El archivo PMDX es un PlanMaker Spreadsheet desarrollado por SoftMaker Software.
PMDX-bestand is een SoftMaker Software ontwikkeld door PlanMaker Spreadsheet.
Mensen vertalen ook
Usted, como cliente de SoftMaker, también debería sentirse orgulloso, ya que sin su apoyo jamás habríamos llegado tan lejos!
Maar jij als klant van SoftMaker moet je ook trots voelen, want zonder jullie steun waren we nooit zo ver gekomen!El archivo PMVXes un PlanMaker Spreadsheet Template desarrollado por SoftMaker Software.
PMVX-bestand is een SoftMaker Software ontwikkeld door PlanMaker Spreadsheet Template.Con SoftMaker Office HD Basic para Android puede trabajar en sus documentos en todos los idiomas del mundo(incluso en árabe).
Met SoftMaker Office HD Basic voor Android kun je aan documenten werken in alle talen van de wereld(zelfs Arabisch).Aquí encontrará instrucciones sobre cómo descargar, instalar y mantener actualizado SoftMaker Office 2018 y NX para Linux.
De instructies voor het downloaden, installeren en actueel houden van SoftMaker Office 2018 en NX voor Linux vind je hier.Al mismo tiempo, SoftMaker está publicando una suscripción multiplataforma de su suite de oficina para Windows, Linux y Mac.
Tegelijkertijd publiceert SoftMaker een platformonafhankelijk abonnement op zijn Office-suite voor Windows, Linux en Mac.Utilizando la configuración estándar, el firewall integrado de Comodopuede bloquear el acceso a los servidores de activación de SoftMaker.
Met de standaardinstellingen kan degeïntegreerde firewall van Comodo de toegang tot de activeringsservers van SoftMaker blokkeren.Elija SoftMaker Office 2012 como la suite de oficina, y usted conseguirá el trabajo hecho en menos tiempo y con mejores resultados.
Kies SoftMaker Office 2012 als uw office-suite, en je krijgt de baan gedaan in minder tijd en met betere resultaten.Un paquete incluye las 7500 mejores fuentes de SoftMaker(muchas de ellas son fuentes clásicas populares de todos los tiempos y épocas).
Dit ene pakket bevat bevat de 7.500 mooiste lettertypen van SoftMaker- waaronder veel bekende lettertypeklassiekers Todos los archivos creados con las versiones anteriores de TextMaker,PlanMaker o Presentations también podrán abrirse con SoftMaker Office 2018.
Alle bestanden die met oudere versies van TextMaker, PlanMaker of Presentations zijn gemaakt,kunnen ook worden geopend met SoftMaker Office 2018.Antes de nada, instale SoftMaker Office en su nuevo sistema operativo. Después, sobreescriba la carpeta"SoftMaker" con los datos de la instalación anterior de Windows.
Installeer eerst SoftMaker Office op het nieuwe besturingssysteem en overschrijf vervolgens de map “SoftMaker” met de gegevens van de vorige Windows-installatie.El sitio web británico de noticias relacionadas con la tecnología The Inquirer ha concedido elpremio de"Mejor software empresarial de 2015" a SoftMaker Office HD para Android.
De Britse technieuwswebsite The Inquirer heeft de prijs voor“Beste Zakelijke Software 2015” toegekend aan SoftMaker Office HD voor Android.El argumento de Microsoft sería más convincente si SoftMaker Office no hubiera demostrado que las cintas pueden coexistir pacíficamente con una interfaz de pestañas multidocumento.
Het argument van Microsoft zou overtuigender zijn als SoftMaker Office niet had bewezen dat linten vreedzaam kunnen samengaan met een multi-document interface.Haciendo clic en el siguiente enlacedeberías llegar a la página oficial del desarrollador del SoftMaker Presentations, desde donde podrás descargar la aplicación.
Door op de onderstaande link te klikken,kom je op de officiële website van de producent van SoftMaker Presentations, waar je de applicatie kan downloaden.Todos los derechos de cualquier tipo del Software que no estén expresamente garantizados en esta Licencia están íntegra yexclusivamente reservados a y por SoftMaker.
Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet expliciet zijn toegekend in deze Licentie zijn en worden volledig enexclusief voorbehouden aan en door SoftMaker.Esperamos haberle dado una primera impresión de las nuevas funciones que los usuarios de SoftMaker Office 2018 y SoftMaker Office NX obtendrán de forma gratuita con la actualización de aniversario.
We hopen dat we je een eerste indruk hebben gegeven van de nieuwe functies die SoftMaker Office 2018 en SoftMaker Office NX gebruikers gratis krijgen met onze Jubileum-update.Un ejemplo reciente de un falso positivo es Comodo Internet Security Pro,que en determinadas circunstancias impide a los usuarios ejecutar SoftMaker Office 2018.
Een recent voorbeeld voor een vals-positief voorbeeld is Comodo Internet Security Pro,dat onder bepaalde omstandigheden gebruikers ervan weerhoudt om SoftMaker Office 2018 te gebruiken.SoftMaker Software GmbH no reconoce ninguna condición de la parte que realizó el pedido diferente a estas, a menos que SoftMaker Software GmbH exprese su consentimiento por escrito respecto a su validez.
SoftMaker Software GmbH erkent geen voorwaarden van de besteller die hiervan afwijken, tenzij SoftMaker Software GmbH uitdrukkelijk schriftelijk instemt met de geldigheid ervan.Para celebrar el aniversario de nuestra empresa, hemos creado la actualización de aniversario gratuita con numerosas nuevas funciones para todos los usuarios de SoftMaker Office 2018 y SoftMaker Office NX.
Om het jubileum van ons bedrijf te vieren, hebben we de gratis Jubileum-update gemaakt met tal van nieuwe functies voor alle gebruikers van SoftMaker Office 2018 en SoftMaker Office NX.SoftMaker también se reserva el derecho a anular un pedido si un distribuidor de SoftMaker no entrega el pedido realizado a SoftMaker Software GmbH a pesar de una obligación contractual.
Indien een leverancier van SoftMaker de bestelde goederen ondanks een contractuele verplichting niet aan Aplicabilidad Los siguientes términos y condiciones, en la forma adecuada al momento en que se realice el pedido, se aplican a la relación comercial entre SoftMaker Software GmbH("SoftMaker") y la parte que realizó el pedido.
Toepasselijkheid De volgende algemene voorwaarden, in de vorm geldig ten tijde van plaatsing van de bestelling,zijn van toepassing op de zakelijke relatie tussen SoftMaker Software GmbH(“SoftMaker”) en de bestellende partij.En el caso de Comodo Internet Security Pro y SoftMaker Office 2018, la única manera de completar la activación es, hasta el momento, desactivar el módulo"Filtro de sitios web" de la suite antivirus.
In het geval van Comodo Internet Security Pro en SoftMaker Office 2018 is op dit moment de enige manier om een succesvolle activering te garanderen, het uitschakelen van de module “Website Filtering” van de anti-virussuite.Mientras que durante años las versiones actuales de Microsoft Word no han ofrecido ninguna función para escanear imágenes, nosotros, una vez más,hemos ampliado la compatibilidad con escáneres en SoftMaker Office con la actualización de aniversario.
Hoewel de huidige versies van Microsoft Word al enkele jaren geen functies meer bieden voor het scannen van afbeeldingen,hebben we met de Jubileum-update de scannerondersteuning in SoftMaker Office opnieuw aanzienlijk uitgebreid.Compatibilidad insuperable: SoftMaker Office HD Basic lee y escribe archivos DOC y DOCX de Microsoft Word, archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel, además de archivos PTT y PPTX de PowerPoint, incluso los que están protegidos por contraseña.
Compromisloze compatibiliteit: SoftMaker Office HD Basic leest en schrijft DOC and DOCX-bestanden van Microsoft Word, XLS en XLSX-bestanden Microsoft Excel en PPT en PPTX-bestanden van PowerPoint, inclusief bestanden beveiligd met een wachtwoord.Si ha participado en la prueba beta o ha probado la versión de prueba de 30 días gratuita de SoftMaker Office 2018, probablemente ya se haya dado cuenta de que, desde el momento en que inicia por primera vez SoftMaker Office 2018, puede escoger la interfaz de usuario con la que quiere trabajar:.
Als je heb deelgenomen aan de bètatest of de gratis 30-dagen testversie van SoftMaker Office 2018, is het je waarschijnlijk al opgevallen: direct bij de eerste start van SoftMaker Office 2018 kun je de gebruikersinterface kiezen waarmee je wilt werken::.Por ejemplo, imaginemos que utiliza otra suite de oficina en su ordenador además de SoftMaker Office: si quiere asegurarse de que los archivos que cree con SoftMaker Office se abran de forma fiable y automática con SoftMaker Office cuando haga doble clic sobre ellos en el explorador de Windows, debería guardar sus archivos en los formatos de SoftMaker: TMDX, PMDX y PRDX.
Bijvoorbeeld, ervan uitgaande dat je naast SoftMaker Office een andere Office-suite op je computer gebruikt: als je zeker wilt zijn dat bestanden die met SoftMaker Office zijn gemaakt betrouwbaar en automatisch met SoftMaker Office worden geopend zodra je er in Windows Verkenner dubbelklikt, dan moet je je bestanden in de SoftMaker-indeling TMDX, PMDX en PRDX opslaan.
