Voorbeelden van het gebruik van Software cuenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El software cuenta regresivamente con números y colores hasta el comienzo.
Software telt af met cijfers en kleuren tot het begin.Además de una solución exhaustiva de chat en directo, el software cuenta con una funcionalidad completamente integrada de llamada de conferencia.
Naast een functie voor live chatten bevat de software volledig geïntegreerde functionaliteit voor conferentiegesprekken.El software cuenta con un motor de búsqueda que ayuda a los usuarios a buscar vídeos.
De software bevat een zoekmachine die gebruikers in staat om te zoeken naar video's helpt.El software cuenta con la exportación a Excel®, anotación de datos, calibración digital y mucho más.
De software biedt export naar Excel®, gegevensannotatie, digitale kalibratie en meer.El software cuenta con algunas de las tecnologías de seguridad más avanzadas para el comercio en línea.
El software cuenta con un motor de búsqueda integrado que busca los archivos necesarios por el nombre del enlace o el vídeo.
De software heeft een ingebouwde zoekmachine die zoekt naar de benodigde bestanden door op de link of video naam.El software cuenta con una amplia gama de ajustes para la reproducción de la calidad de un gran número de formatos multimedia.
De software heeft een breed scala van instellingen voor de kwaliteit van het afspelen van een groot aantal multimedia formaten.Este software cuenta con todos los módulos de recuperación de datos que se requieren para recuperar todos los datos perdidos Mac con facilidad.
Deze software heeft alle data recovery modules die nodig zijn om alle verloren Mac data met gemak te herstellen.El software cuenta con varios niveles de protección y protege la información de un borrado accidental y la infección por virus.
De software heeft verschillende niveaus van bescherming en beschermt de informatie van het per ongeluk verwijderen en virusinfectie.El software cuenta con una interfaz dedicada para monitorear y controlar cada fase de procesamiento hasta el envío del pedido.
De software beschikt over een speciale interface voor het bewaken en besturen van elke verwerkingsfase tot en met de verzending van de bestelling.El software cuenta con una amplia gama de herramientas y funciones para editar los documentos que son totalmente compatibles con otros dispositivos.
De software heeft een breed scala aan tools en functies om de documenten die volledig compatibel is met andere apparaten te bewerken.Este software cuenta con un poderoso algoritmo integrado para escanear y reparar su archivo PPT con el error"no es una aplicación Win32 válida";
Deze software heeft een krachtige ingebouwde algoritme te scannen en repareren van je PPT-bestand met fout"geen geldige Win32-toepassing";El software cuenta con una herramienta de transformación más inteligente, una mejor herramienta de sustitución y selección múltiple de la capa.
De software biedt een meer intelligente transformatie, gereedschap, een beter instrument van de vervanging en meervoudige selectie van laag.El software cuenta con su propio sistema para encontrar información en varios sitios de torrents, lista de la que se pueden editar y reponer.
De software heeft een eigen systeem voor informatie vinden over verschillende torrent sites, waarvan de lijst kan worden bewerkt en aan te vullen.Este software cuenta con todas las características necesarias para reparar dañado archivo de video M4V que ha comprado en la tienda iTunes.
Deze software heeft alle noodzakelijke functies om beschadigde M4V video-bestand dat u El software cuenta con una interfaz muy fácil de usar que incluso un usuario no técnico puede operar para limpiar el espacio libre de Windows XP.
De software heeft een zeer makkelijk te gebruiken interface die zelfs een niet-technische gebruiker kan werken om veeg vrije ruimte Windows XP.El software cuenta con método de exploración increíble que escanea enteras fotos perdidas o borradas de todos los tipos de cámaras digitales en el sistema Mac.
De software heeft geweldige scanmethode die hele verloren of gewiste foto's van alle soorten digitale camera's op de Mac-systeem scant.Este software cuenta con su apoyo extendido para todas las últimas versiones del sistema operativo Mac como Leopard, Snow Leopard, Lion y Mountain Lion.
Deze software heeft zijn steun verlengd voor alle nieuwste versies van Mac-besturingssysteem, zoals Leopard, Snow Leopard, Lion en Mountain Lion.Básicamente, este software cuenta con una interfaz GUI simple para que incluso los usuarios no técnicos puedan instalarlo y ejecutarlo sin problemas.
Kortom, deze software is voorzien van een eenvoudige GUI-interface zodat zelfs niet-technische gebruikers het probleemloos kunnen installeren en uitvoeren.Este software cuenta con avanzados algoritmos de escaneo, que escanea la unidad externa Aegis Bio USB 3.0 sector por sector para extraer y rescatar datos de ella.
Deze software heeft geavanceerde scan algoritmes, die Aegis Bio USB 3.0 externe schijf sector-voor-sector scant om gegevens uit te halen en te redden.Este software cuenta con sofisticados algoritmos que son útiles para que usted reparación de archivos PST en Outlook 2010 y otras versiones populares de MS Outlook.
Deze software heeft geavanceerde algoritmes die nuttig zijn voor u om reparatie PST-bestand op Outlook 2010 en andere populaire versies van MS Outlook.Este software cuenta con alto nivel de solvencia uso debido a que es uno de los Zip renombre y utilidad de archivos Zipx reparación disponible hoy día.
Deze software heeft een hoge mate van gebruik waardigheid te wijten aan die het is een van de gerenommeerde Zip en Zipx bestand Reparatieing nut nu beschikbaar dagen.Además, el software cuenta con una tecnología única, que proporciona una protección completa de los datos personales y la seguridad de las transferencias financieras en línea.
Ook software heeft een unieke technologie, die volledige bescherming van persoonsgegevens en de beveiliging van online financiële transfers biedt.El software cuenta con una popularidad en todo el mundo y la mayoría de los profesionales de TI que prefiero esta herramienta impresionante para recuperar sus atributos de Outlook.
De software heeft een wereldwijde populariteit en de meeste van de IT professionals verkiezen dit geweldige instrument om hun Outlook attributen te herstellen.El software cuenta con las herramientas para la radio la reproducción a internet, televisión por Internet, radio por satélite y la interacción con las compras en línea o servicios en línea.
De software heeft de tools voor het afspelen van internet radio, internet-tv, satelliet-radio en de interactie met online winkelen of online diensten.Este software cuenta con escáneres inteligentes para recoger todo el tamaño de cualquier archivo JPG y le proporcionará el archivo recuperado con todos sus atributos y calidad original.
Deze software heeft slimme scanners op te halen de volledige grootte van een JPG-bestand en bieden u de herstelde bestand met al zijn attributen en originele kwaliteit.El sistema/ software cuenta los puntos de función automáticamente basándose en las descripciones almacenadas de las funciones de aplicación, registra el recuento y realiza los cálculos correspondientes.
Het systeem/ software telt het Function Points automatisch op basis van opgeslagen beschrijvingen van de toepassing functies, registreert de graaf en voert de juiste berekeningen.El software cuenta con una gran cantidad de perfiles instalados para la conversión avanzada de los archivos de vídeo en otros formatos para los dispositivos o los mensajes apropiados en el Internet.
De software heeft veel van de geïnstalleerde profielen voor de geavanceerde conversie van de video-bestanden naar andere formaten voor de juiste apparaten of berichten op het internet.Asimismo, el software cuenta con un poderoso cortafuegos para filtrar paquetes, el cual lo ayuda a conectarse a Internet en forma segura al tiempo que evita que los hackers realicen conexiones entrantes.
De software beschikt ook over een krachtige packet filtering firewall die je helpt om een veilige verbinding met het internet, terwijl het blokkeren van hackers van het maken van inkomende verbindingen.Por ejemplo, cada software cuenta con su propia cantidad de la función de gestión de usuarios, sin embargo, podría contener más que un informe inmanejable sencilla en los clientes, mientras que nuestro software tiene.
Bijvoorbeeld, elke software beschikt over een eigen hoeveelheid user management functie, Toch is het misschien alleen maar een eenvoudige onhandelbaar rapport over klanten bevatten, terwijl onze 
