Voorbeelden van het gebruik van Software gmbh in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regulaciones aplicables a cFos Software GmbH.
Phoenix Contact Software GmbH participa de forma activa en estos procesos.
Phoenix Contact Software GmbH geeft mede vorm aan deze processen.Otros servicios de MAGIX Software GmbH: magix.
Meer van het aanbod van MAGIX Software GmbH: magix.El boletín de cFos Software GmbH contiene los llamados píxeles de seguimiento.
De nieuwsbrief van cFos Software GmbH bevat zogenaamde trackingpixels.QMATIC ha adquirido el 100% de las acciones de NetCallUp Software GmbH.
Met deze overname bezit Qmatic nu 100% van de aandelen NetCallUp Software GmbH.Creado por Staganos Software GmbH, OkayFreedom está catalogado como una aplicación de adware.
Gemaakt door Staganos Software GmbH, is OkayFreedom gecategoriseerd als een adware-toepassing.Las entregas, servicios y ofertas de MAGIX Software GmbH, en adelante"MAGIX".
Leveringen, prestaties en aanbiedingen van MAGIX Software GmbH, hierna 'MAGIX' genoemd.La protección de datos es una prioridad particularmente alta para la gestión de cFos Software GmbH.
Gegevensbescherming is van bijzonder hoge prioriteit voor het beheer van cFos Software GmbH.Mediante el uso de cookies, cFos Software GmbH puede proporcionar a los usuarios de este sitio web servicios más fáciles de usar que no serían posibles sin la configuración de cookies.
Door het gebruik van cookies kan cFos Software GmbH de gebruikers van deze website gebruiksvriendelijkere diensten bieden die zonder de cookie-instelling niet mogelijk zouden zijn.Para utilizar el producto MAGIX es necesario registrarse en MAGIX Software GmbH.
Om het MAGIX-product te gebruiken, is registratie bij MAGIX Software GmbH noodzakelijk.Según el píxel de seguimiento incrustado, cFos Software GmbH puede ver si un sujeto de datos abrió un correo electrónico y cuándo lo hizo, y qué enlaces en el correo electrónico fueron llamados por los interesados.
Op basis van de ingesloten trackingpixel kan cFos Software GmbH zien of en wanneer een e-mail is geopend door een betrokkene en welke koppelingen in de e-mail door betrokkenen zijn opgevraagd.Todos los derechos de textos,gráficos y código fuente son propiedad de northworks Software GmbH.
Alle rechten op de teksten,afbeeldingen en broncode worden gehouden door northworks Software GmbH.Hasta que se reciba el pago, MAGIX Software GmbH tiene derecho a denegar el acceso del participante a la actividad y a bloquear su tarjeta de admisión(entrada) así como a cancelar el contrato.
Tot op het moment waarop debetaling wordt ontvangen is MAGIX Software GmbH gerechtigd de deelnemer de toegang tot de activiteit te ontzeggen en de toegangskaart te blokkeren of zich uit de overeenkomst terug te trekken.Usted puede en cualquier momento con efecto para el futuro esta información recogida yalmacenamiento por Marin Software GmbH aquí contradicen.
U kunt op een tijdstip met ingang voor de toekomst deze gegevens verzamelen enopslaan door Marin Software GmbH hier tegenspreken.El software que acompaña a este acuerdo de licencia(el "Software")es propiedad de SoftMaker Software GmbH("SoftMaker") o de sus licenciatarios, y está protegido por la legislación de derechos de autor(copyright).
De Para ejercer el derecho de oposición, el interesado puede contactar directamenteal Oficial de Protección de Datos de cFos Software GmbH u otro empleado.
Om het recht op bezwaar uit te oefenen, kan de betrokkene rechtstreekscontact opnemen met de functionaris voor gegevensbescherming van cFos Software GmbH of een andere werknemer.En este sitio son con un software de Marin Software GmbH(suite, lejía alta 820354 Hamburgo) puede ser ordenar datos con fines de marketing y optimización recogida y almacenada, incluyendo cookies y etiquetas de pixel utilizados.
Op deze site zijn met een Aplicabilidad Los siguientes términos y condiciones, en la forma adecuada al momento en que se realice el pedido,se aplican a la relación comercial entre SoftMaker Software GmbH("SoftMaker") y la parte que realizó el pedido.
Toepasselijkheid De volgende algemene voorwaarden, in de vorm geldig ten tijde van plaatsing van de bestelling,zijn van toepassing op de zakelijke relatie tussen SoftMaker Software GmbH(“SoftMaker”) en de bestellende partij.El sitio web de cFos Software GmbH contiene información que permite un contacto electrónico rápido con nuestra empresa, así como una comunicación directa con nosotros, que también incluye una dirección general del llamado correo electrónico(dirección de correo electrónico).
De website van cFos Software GmbH bevat informatie die een snel elektronisch contact met onze onderneming mogelijk maakt, evenals directe communicatie met ons, waaronder ook een algemeen adres van de zogenaamde elektronische post(e-mailadres).Si el interesado desea ejercer el derecho de retirar el consentimiento, puede comunicarse en cualquier momentodirectamente con nuestro Oficial de Protección de Datos de cFos Software GmbH u otro empleado del controlador.
Als de betrokkene het recht wil uitoefenen om de toestemming in te trekken, kan hij of zij op elk moment rechtstreekscontact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming van cFos Software GmbH of een andere medewerker van de controller.Si cFos Software GmbH procesa datos personales para fines de marketing directo, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de datos personales que le conciernen para dicho marketing. Esto se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicho marketing directo.
Als cFos Software GmbH persoonlijke gegevens verwerkt voor direct marketingdoeleinden, heeft de betrokkene het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonlijke gegevens over hem of haar voor dergelijke marketing.Especialmente en la investigación médico clínica con socios empresariales como Siemens o Bayer Healthcare Pharmaceuticals,así como empresas emergentes y pymes como Tissue Gnostics y RISC Software GmbH, LBG se alza como uno de los principales protagonistas en Austria.
Vooral op het gebied van medisch-klinisch onderzoek geldt LBG met zakelijke partners als Siemensen Bayer Healthcare Pharmaceuticals en start-ups en kmo's als Tissue Gnostics en RISC Software GmbH als een van de sterkste spelers in Oostenrijk.Por lo tanto, cFos Software GmbH analiza los datos y la información recopilados de forma anónima estadísticamente, con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de los datos de nuestra empresa, y para garantizar un nivel óptimo de protección para los datos personales que procesamos.
Daarom analyseert de cFos Software GmbH anoniem verzamelde gegevens en informatie statistisch, met als doel de gegevensbescherming en gegevensbeveiliging van onze onderneming te verbeteren en een optimaal niveau van bescherming te garanderen voor de persoonsgegevens die we verwerken.Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a la toma de decisiones individual automatizada, puede comunicarse en cualquier momentodirectamente con nuestro Oficial de Protección de Datos de cFos Software GmbH u otro empleado del controlador.
Als de betrokkene de rechten met betrekking tot geautomatiseerde individuele besluitvorming wil uitoefenen, kan hij of zij op elk moment rechtstreekscontact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming van cFos Software GmbH of een andere medewerker van de controller.CFos Software GmbH ya no procesará los datos personales en caso de objeción, a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el procesamiento que anula los intereses, derechos y libertades del interesado, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de Reclamaciones legales.
De cFos Software GmbH zal de persoonlijke gegevens niet langer verwerken in het geval van een bezwaar, tenzij we dwingende legitieme redenen kunnen aantonen voor de verwerking die voorrang hebben op de belangen, rechten en vrijheden van de betrokkene, of voor de oprichting, uitoefening of verdediging van wettelijke claims.Si se cumple una de las condiciones mencionadas anteriormente, y un interesado desea solicitar la restricción delprocesamiento de datos personales almacenados por cFos Software GmbH, él o ella pueden comunicarse en cualquier momento con nuestro Oficial de Protección de Datos u otro empleado del controlador.
Als aan een van de bovengenoemde voorwaarden is voldaan eneen betrokkene de beperking van de verwerking van door cFos Software GmbH opgeslagen persoonsgegevens wenst aan te vragen, kan hij of zij op elk moment contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming of een andere medewerker van de controller.El sistema de traducción se basea al programa"Multilizer“, lo que es un programa de traducción muy profesional. Distribuímos este programa gratuitamente a traductores/ usuadores de la“Administración de Mercancias EULANDA®” con una sub-licencia especial,siempre y cuando los derechos de lo traducido se transpasa a la empresa CN Software GmbH expresamente.
De vertalings-kit is gebaseerd op de applicatie„Multilizer“, een vernuftig en zeer professioneel vertalingssysteem. Deze vertalings-kit wordt met een speciale sublicentie inclusief de EULANDA®-bronvertaling kosteloos aangeboden,zolang het copyright van de vertaling bij CN Software GmbH ligt.Las entregas, servicios y ofertas de MAGIX Software GmbH, en adelante"MAGIX", se suministrarán de acuerdo a los términos y condiciones válidas en el momento del pedido, así como según las condiciones de la licencia(EULA) de MAGIX Software GmbH vigentes en dicho momento, para los casos de envío de software y/o contenido de audio/vídeo("Contenido A/V").
Leveringen, prestaties en aanbiedingen van MAGIX Software GmbH, hierna 'MAGIX' genoemd, vinden uitsluitend plaats op basis van deze Algemene Voorwaarden in de op het moment van levering geldige versie en tevens op basis van de op het betreffende moment geldige licentievoorwaarden(EULA) van MAGIX Software GmbH, voor zover Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular,a oponerse al procesamiento de los datos personales que le conciernen por el cFos Software GmbH con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89(1) del GDPR, a menos que el procesamiento sea necesario para el desempeño de una tarea realizada por razones de interés público.
Bovendien heeft de betrokkene het recht om, om redenen die verband houden met zijn of haar specifieke situatie,bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens door cFos Software GmbH voor wetenschappelijke of historische onderzoeksdoeleinden of voor statistische doeleinden overeenkomstig artikel 89(1) van de AVG, tenzij de verwerking noodzakelijk is voor de uitvoering van een taak die wordt uitgevoerd om redenen van algemeen belang.Las entregas, servicios y ofertas de MAGIX Software GmbH, en adelante"MAGIX", se suministrarán según la versión de estos términos y condiciones de venta y entrega(CVE) en efecto al momento del pedido, así como también según las condiciones de la licencia(EULA) de MAGIX Software GmbH vigentes en ese momento, en el caso de que se entregue software y/o contenido de audio/vídeo("Contenido A/V").
Leveringen, prestaties en aanbiedingen van MAGIX Software GmbH, hierna “MAGIX“ genoemd, vinden uitsluitend plaats op basis van deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden(AVL) in de op het moment van levering geldige versie en tevens op basis van de op het betreffende moment geldige licentievoorwaarden(EULA) van MAGIX Software GmbH, voor zover 
