Voorbeelden van het gebruik van Southam in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Casas en venta en Southam.
Evaluar el estudio de Southam con los cuatro principios en este capítulo.
Beoordelen van Southam studie met behulp van de vier principes in dit hoofdstuk.Alquileres de vacaciones en Southam.
Evaluar el estudio de Southam con los cuatro principios en este capítulo.
Beoordeel de studie van Southam aan de hand van de vier principes in dit hoofdstuk.Parcelas para tiendas- Southam 125.
Staplaatsen voor campers- Southam 125.Southam fue elegido presidente de la Asociación Americana del Cáncer investigadores.
Southam werd verkozen tot president van de American Association of Cancer onderzoekers.Encontrar más información sobre: B C Southam.
Southam le dijo a sus pacientes que estaban recibiendo«algunas células», pero obvió el hecho de que fueran cancerosas.
Southam vertelt de patiënten die ze krijgen ‘sommige cellen, “maar laat het feit dat ze kankercellen.Encontrar más información sobre: B C Southam.
Vind meer informatie over: Jane Austen Susan Coolidge.Southam le dice a los pacientes que están recibiendo"algunas células", pero deja de lado el hecho de que son células cancerosas.
Southam vertelt de patiënten die ze krijgen ‘sommige cellen, “maar laat het feit dat ze kankercellen.Encontrar más información sobre: B C Southam.
Vind meer informatie over: Fanny Burney Susan Coolidge.Parece que Southam tomó el punto de vista de sus colegas y correcta anticipa cómo podrían responder a su trabajo;
Het lijkt erop dat Southam het perspectief van zijn collega's opvatte en correct anticipeerde op hoe zij op zijn werk zouden kunnen reageren;Al lado del edificio se encuentra el Observatorio Gordon Southam MacMillan.
Naast het gebouw staat het Gordon MacMillan Southam Observatory.Sin embargo, solo unos años más tarde, Southam fue elegido presidente de la Asociación Estadounidense de Investigadores del Cáncer.
Toch is slechts een paar jaar later,Chester M. Southam werd verkozen tot president van de American Association of Cancer onderzoekers.Eventualmente, la Junta de Regentesdel Estado de Nueva York revisó el caso para decidir si Southam debería poder continuar practicando medicina.
Uiteindelijk, de State Board ofRegents New York het geval herzien om te beslissen of Southam moeten kunnen blijven geneeskunde uit te oefenen.El 16 de julio de 1963, Southam y dos colegas inyectaron células cancerosas vivas en los cuerpos de 22 pacientes debilitados en el Jewish Chronic Disease Hospital de Nueva York.
Op 16 juli 1963 injecteerden Southam en twee collega's levende kankercellen in de lichamen van 22 verzwakte patiënten in het Jewish Chronic Disease Hospital in New York.Con el tiempo, la Junta de Regentes del Estado de NuevaYork revisó el caso con el fin de decidir si Southam debe ser capaz de seguir practicando la medicina.
Uiteindelijk, de State Board ofRegents New York het geval herzien om te beslissen of Southam moeten kunnen blijven geneeskunde uit te oefenen.En última instancia, el directorio de la Regent encontró Southam culpable de fraude, el engaño, y la conducta poco profesional, y se suspendió su licencia médica por un año.
Uiteindelijk boord van het Regent's gevonden Southam schuldig aan fraude, bedrog, en onprofessioneel gedrag, en geschorst zijn medische licentie voor een jaar.Con el tiempo, la Junta de Regentes del Estado de NuevaYork revisó el caso con el fin de decidir si Southam debe ser capaz de seguir practicando la medicina.
Uiteindelijk heeft de raad van regenten van de staatNew York de zaak herzien om te beslissen of Southam in staat zou moeten zijn om geneeskunde te blijven uitoefenen.En última instancia, el directorio de la Regent encontró Southam culpable de fraude, el engaño, y la conducta poco profesional, y se suspendió su licencia médica por un año.
Uiteindelijk vond het bestuur van de Regent Southam schuldig aan fraude, bedrog en onprofessioneel gedrag en schortte hij zijn medische licentie op voor een jaar.Southam era un distinguido médico e investigador en Sloan-Kettering Institute for Cancer Research y profesor asociado de Medicina de la Universidad de Cornell Medical College.
Southam was een vooraanstaand arts en onderzoeker bij Sloan-Kettering Institute for Cancer Research en een Associate Professor of Medicine aan de Cornell University Medical College.Eventualmente, la Junta de Regentes del Estado deNueva York revisó el caso para decidir si Southam debería poder continuar practicando medicina.
Uiteindelijk heeft de raad van regenten van de staatNew York de zaak herzien om te beslissen of Southam in staat zou moeten zijn om geneeskunde te blijven uitoefenen.El 16 de julio de 1963, Southam y dos colegas inyectaron células cancerosas vivas en los cuerpos de 22 pacientes debilitados en el Hospital de Enfermedades Crónicas judía en Nueva York.
Op 16 juli 1963, Southam en twee collega's geïnjecteerd levende kankercellen in het lichaam van de 22 verzwakte patiënten op de joodse Chronic Disease Hospital in New York.El puerto deportivo de Mercia, en Derbyshire, es el punto de partida para un buen número de rutas, incluyendo algunas circulares, que le permitirán tomarse las cosas con la tranquilidad- o con la energía que desee.5.Natpton Marina, Southam.
De Mercia jachthaven in Derbyshire is de uitvalsbasis voor een groot aantal routes, waaronder circulaire, waardoor u het rustig aan kunt doen als u wilt- of juist niet.5.Natpton Marina, Southam.Southam fue un distinguido médico e investigador del Sloan-Kettering Institute for Cancer Research y Profesor Asociado de Medicina en el Cornell University Medical College.
Southam was een vooraanstaand arts en onderzoeker aan het Sloan-Kettering Institute for Cancer Research en een Associate Professor of Medicine aan het Cornell University Medical College.Este documento explica nuestra política al manejo que hacemos de tus datos personales‘Codemasters'es la marca comercial de The Codemasters Software Company Limited con domicilio fiscal y oficinas en Codemasters Campus,Stoneythorpe, Southam CV47 2DL, Reino Unido.
Dit document zet ons beleid uiteen betreffende uw Persoonsgegevens die aan ons worden verstrekt. “Codemasters” is de handelsnaam van The Codemasters Software Company Limited met maatschappelijke zetel en hoofdkantoor op Codemasters Campus,Stoneythorpe, Southam CV47 2DL, Verenigd Koninkrijk.Southam, quien inyectó a reclusos prisioneros del Estado de Ohio con células cancerosas vivas en 1952, realiza el mismo procedimiento en 22 pacientes seniles, en mujeres afro-americanas en el Hospital Judío de Enfermedades Crónicas de Brooklyn con el fin de observar su respuesta inmunológica.
Southam, die Ohio State Gevangenis gevangenen geïnjecteerd met levende kankercellen in 1952, voert dezelfde methode op 22 seniele, Afro-Amerikaanse vrouwelijke patiënten bij de Brooklyn joodse Chronische Ziekenhuis Ziekte om hun immunologische respons te kijken.Cuando la noticia de la propagación de estudio, provocada en parte por la renuncia de tres médicos que fueron invitados a participar, algunos hicieron comparaciones con los experimentos de los campos de concentración nazis, pero los demás,basado en parte en las garantías por Southam encontrado-la investigación no problemática.
Wanneer woord van het onderzoek te verspreiden, veroorzaakt voor een deel door het aftreden van drie artsen die werden gevraagd om deel te nemen, wat maakte vergelijkingen met het nazi-concentratiekamp Experimenten,maar anderen mede op basis van toezeggingen door Southam-vond het onderzoek probleemloos.Martin Southam, Director de Marketing de TDK-Lambda EMEA destaca que“el nuevo sitio web de fuentes de alimentación refuerza las funciones de búsqueda para ayudar en la selección del producto más adecuado de nuestro amplio catálogo de fuentes de alimentación AC-DC, convertidores DC-DC, fuentes de alimentación programables y filtros EMC/ EMI”.
Martin Southam, marketing directeur bijTDK-Lambda EMEA licht toe: “De nieuwe website versterkt de krachtige zoekfuncties zodat gebruikers snel de juiste keuze kunnen maken uit ons uitgebreide aanbod van AC-DC voedingen, DC-DC omzetters, programmeerbare voedingen en EMC/EMI-filters.Cuando la noticia de la propagación de estudio, provocada en parte por la renuncia de tres médicos que fueron invitados a participar, algunos hicieron comparaciones con los experimentos de los campos de concentración nazis, pero los demás,basado en parte en las garantías por Southam encontrado-la investigación no problemática.
Toen het woord van de studie zich verspreidde, gedeeltelijk veroorzaakt door het ontslag van drie artsen die waren gevraagd om deel te nemen, maakten sommigen vergelijkingen met het Nazi-concentratiekamp Experimenten, maar anderen-deels gebaseerd op verzekeringen door Southam- vonden het onderzoek onproblematisch.
