Voorbeelden van het gebruik van Statistical in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Journal of Statistical Physics.
Generación mejorada de informes desde ISIR a través de Statistical control.
Más sobre Statistical Forecasting.
Meer over Statistische Forecasting.Statistical power analysis for the behavioral sciences(2.ª edición).
Statistische power analyse voor het gedrag wetenschappen(2de ed.).Noticias sobre Statistical Forecasting.
Nieuws over Statistische Forecasting.El número de laminillas en vez de elnúmero de terminaciones nerviosas se debe utilizar como el STATISTICAl n.
Het aantal dekglaasjes in plaats van hetaantal zenuwuiteinden moet worden gebruikt als de Statistical n.AEBIOM,«Statistical report 2016”, página 68(calculado).
AEBIOM, “Statistical report 2016”, blz.La serie temporal puede descargarse de la sección Statistical Data Warehouse.
Download deze tijdreeks uit het Statistical Data Warehouse.Agriculture in the European Union- Statistical and economic information 2010, DG Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión Europea.
Landbouw in de Europese Unie- Statistische en economische informatie 2010, Europese Commissie, DG Landbouw en Plattelandsontwikkeling.Y 25 y del Documento de trabajo de los servicios de la Comisión SWD(2018)386 final«Statistical evaluation of irregularities reported for 2017» pp.
En 25 en het werkdocument van de diensten van de Commissie SWD(2018)386 final getiteld “Statistische evaluatie van gemelde onregelmatigheden voor 2017” blz.De acuerdo con el BP Statistical Review of World Energy 2011, el incremento en el consumo de energía primaria a nivel mundial durante 2010 fue de 5.6%, que es el crecimiento más importante desde 1973.
Volgens de Statistical Review of World Energy voor 2011 van BP was de globale groei van energieverbruik voor dat jaar met 5.6% gestegen, de grootste groei sinds 1973.Véase« Growing importance of securitisation and special purpose vehicles( SPVs)»,en el De Nederlandsche Bank Statistical Bulletin, Diciembre 2003, p. 31-35.
Zie het artikel« Toenemend belang van securitisatie en special purposevehicles( SPV 's)», De Nederlandsche Bank, Statistisch Bulletin december 2003, pag.Testing the rank of the Hankel Matrix: A statistical approach», por G. Camba-Méndez y G. Kapetanios, marzo 2001.
Testing the rank of the Hankel Matrix: A statistical approach», door G. Camba-Mendez en G. Kapetanios, maart 2001.El sistema estadstico marroqu es muy avanzado Ńms que el de muchos otros pasesŃ,tal como indica el ęndice de Capacidad Estadstica(Statistical Capacity Index) del Banco Mundial.
Marokko beschikt over een geavanceerd statistisch systeem, dat beter ontwikkeld is dan inveel andere landen, zo blijkt uit de Statistical Capacity Index van SPSS(Statistical Package for the Social Sciences) ayuda a los científicos sociales en áreas como la psicología, la sociología y la ciencia política para analizar los datos que han recogido.
SPSS(statistisch pakket voor de sociale wetenschappen) helpt sociale wetenschappers op het gebied van psychologie, sociologie en politieke wetenschappen aan het analyseren van de gegevens die zij hebben verzameld.Allen fue nombrado caballero de la Orden del Imperio Británico en 1966 por sus aportaciones a la Economía yse convirtió en presidente de la Royal Statistical Society, quien le galardonó con la Medalla Guy en 1978.
Allen werd in 1966 geridderd voor zijn diensten aan de economische wetenschap enwerd president van de Royal Statistical Society, die hem in 1978 een gouden Guy Medal toekende.Aunque todavía no se reconoce comoun desorden oficial en el Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM), la adicción a Internet es un problema cada vez más prevalente que afecta a muchas personas.
Hoewel het nog niet erkend is alsofficiële aandoening in de Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM), is internetverslaving steeds groter wordend probleem dat veel mensen raakt.El 25 de noviembre 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet una versión actualizada del documento titulado« European Union balanceof payments/ international investment position statistical methods»(« Libro sobre balanza de pagos»).
Een geactualiseerde versie van« European Union balance ofpayments/ international investment position statistical methods»(" B.o.p. Book") is op 25 november 2005 gepubliceerd op de website van de ECB.En el 1948, el mismo año de la publicación original del informe,una comisión del American Statistical Association, que incluía importantes estadistas como John Tukey, condenaron el procedimiento de la elección del campeón.
In 1948, in hetzelfde jaar als de oorspronkelijke publicatie,veroordeelde een commissie van de american statistical association, waaronder opmerkelijke statistici zoals john tukey, de bemonsteringsprocedure.De vuelta en 2014, la Royal Statistical Society descubrió que los británicos estaban empezando a pensar en la Navidad tanto como tres meses antes que hace una generación, con muchas personas buscando términos relacionados con la Navidad a principios de agosto.
Terug in 2014 ontdekte de Royal Statistical Society dat de Britten al drie maanden eerder begonnen te denken aan kerstmis dan een generatie geleden, met veel mensen die reeds in augustus naar kerstgerelateerde termen zochten.Developments in EU payment systems in 1996», marzo de 1997.22« Recent developments in the use of the private ECU: statistical review», abril de 1997.23« European money and banking statistical methods 1996», abril de 1997.
Recent developments in the use of the private ECU: statistical survey», april 1997 23.« European money and banking statistical methods 1996», april 1997.El artículo"Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders" publicado por la American Psychiatric Association define la intoxicación con cafeína como la demostración de 5 o más signos característicos de angustia asociada con el consumo de cafeína.
De"diagnostische en Statistical Manual of Mental Disorders" gepubliceerd door de American Psychiatric Association definieert cafeïne intoxicatie als de demonstratie van 5 of meer karakteristieke tekenen van nood of verminderde functie in verband met de consumptie van cafeïne.Los rápidos cambios que se han producido en los países de Europa Central(PEC)están reflejados en el Eurostat's Statistical Yearbook on CECs 1998, que abarca los principales aspectos de la vida en Europa Central de 1993 a 1997.
De recente snelle ontwikkelingen in de MiddenEuropese landen(LMOE's)zijn opgenomen in het Eurostat's Statistical Yearbook on CECs 1998, waarin alle belangrijke aspecten van het leven in MiddenEuropa van 1993 tot 1997 zijn beschreven.Ambos conceptos tienden a reducir el riesgo relativo de ser pobre de las personas de edad avanzada, que es más probable que sean propietarias de su vivienda(aunque existen diferencias entre los países) y que amenudo han acumulado ahorros que devengan intereses. Véase, en particular,Regions: Statistical yearbook, 2003, Comisión Europea, Luxemburgo,‘Household accounts'.
Deze twee zaken verminderen vaak het relatieve armoederisico van oudere mensen, die dikwijls de eigenaar zijn van hun woning(hoewel dit verschilt van land tot land) en vaak spaargeld hebben dat interest opbrengt. Zie hiervoor in het bijzonder:Regions: Statistical Yearbook, 2003, European Commission, Luxembourg, ‘Household Accounts'.Los pacientes presentaban una enfermedad psiquiátrica significativa y de larga duración(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4 ª edición(DSM- IV)), basada en los años desde el diagnóstico y las hospitalizaciones previas.
Patiënten hadden een significante en chronische psychiatrische ziekte(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, vierde editie(DSM-IV)), op basis van het aantal jaren na de diagnose en eerdere ziekenhuisopnamen.Publicaciones y bases de datos de Eurostat de 1998 yun nuevo boletín de Euros tat, Statistical references, que informa de los nuevos productos y servicios: disponibles gratuitamente(DE, EN, FR): Eurostat, Equipo de Comercialización, JMO B3/83, L2920.
Eurostat publications and databases 1998 ende nieuwe nieuwsbrief van Eurostat Statistical references, met informatie over nieuwe producten en diensten, zijn nu verkrijgbaar: Gratis(+ DE. FR): Eurostat, Marketing Team, JMO.Esas acciones contribuyeron a una mejor comprensión de las áreas y los cultivos en el espacio comunitario,tanto el Proyecto LUCAS(Land Use/Cover Area frame statistical Survey), como el Proyecto MARS-STAT(Monitoring Agriculture with Remote Sensing).
De desbetreffende acties, zowel het LUCAS-project(Land Use/Cover Area frame statistical Survey) als het MARS-STAT-project( Monitoring Agriculture with Remote Sensing), hebben immers bijgedragen tot een beter begrip van de verschillende communautaire gebieden en gewassen.Desde Bleuler, pasando por Kretchmer, hasta los formuladores del recientemente revisado Diagnostic and Statistical Manual de la American Psychiatric Association, se ha mantenido una fuerte creencia en que los pacientes presentan síntomas, que éstos pueden ser categorizados e, implícitamente, que el cuerdo puede ser distinguido del insano.
Vanaf Bleuler,via Kretchmer en de opstellers van het onlangs herziene DSM(Diagnostic and Statistical Manual) van de American Psychiatric Association, is er steeds veel geloof aan gehecht dat patiënten symptomen vertonen, dat die symptomen in categorieën ondergebracht kunnen worden en, impliciet, dat geestelijk gezonde personen onderscheiden kunnen worden van gestoorden.Como lo expresó la compañía en una publicación deblog,“Nuestro objetivo era automatizar este proceso[of running statistical studies] y construir el primer motor de inferencia causal a gran escala para permitir que los equipos de crecimiento midan el efecto causal de cada acción“.
Zoals het bedrijf het in een blogpost plaatste:“Ons doel was om dit proces te automatiseren[of running statistical studies] en de eerste grootschalige causale inferentiemotor bouwen om groeiteams in staat te stellen het causale effect van elke actie te meten.”.En este sentido, la reciente incorporación del BCE a la red internacional para el intercambio de experiencias en el manejo estadístico de datos granulares(InternationalNetwork for Exchanging Experience on Statistical Handling of Granular Data, INEXDA) ayudará a compartir buenas prácticas con otros bancos centrales y organizaciones internacionales, y a afrontar los nuevos retos que plantee el tratamiento de microdatos.
In dit verband zal de recentelijke opname van de ECB in het InternationalNetwork for Exchanging Experience on Statistical Handling of Granular Data(NEXDA) helpen om best practices te delen met andere centrale banken en internationale organisaties en bij het aangaan van uitdagingen op het gebied van het beheer van micro-informatie.
