Voorbeelden van het gebruik van Stonehenge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Examinemos Stonehenge.
Kijk naar Stonehenge.Stonehenge, templo del tiempo.
Stonehenge, tempel van de tijd.Dios mío. Es Stonehenge.
Hemel, het is Stonehenge.Stonehenge, un monumento muy especial.
Stonehenge, een bijzonder monument.¡No, no vamos a tocar el puto"Stonehenge"!
Nee, we gaan verdomme geen Stonehenge doen!
Stonehenge y toda la tarde en Bath.
Bezoek aan Stonehenge en een hele middag in Bath.Base perfecta para visitar Stonehenge.
Perfecte uitvalsbasis voor een bezoek aan Stonehenge.La gente piensa que me voy Stonehenge convertido en un condominio.
El 2 de marzo todos nosotros visitamos Stonehenge.
Op 2 maart gingen we met z'n allen naar Stonehenge.Entrada al Stonehenge Visitor Centre está incluido con su billete.
Toegang tot het Stonehenge Visitor Center is bij uw ticket inbegrepen.Todavía no se sabe para qué fue construido Stonehenge.
Toch is nog niet bekend waarom Stonehenge is gebouwd.Es quizás el papel Stonehenge del siglo XX más famoso".
Het is misschienwel het meest beroemde papier uit de 20ste eeuw van Stonehenge.".Esta es Carahunge, también conocida como"la Stonehenge armenia".
Stonehenge, otros megalitos pueden haberse originado en el noroeste de Francia.
Stonehenge en andere megalieten zouden hun oorsprong in Noordwest Frankrijk hebben.¡La forma más rápida y más fácil de ver Stonehenge sin coche!
De snelste en meest eenvoudige manier om Stonehenge te bezoeken zonder auto!Stonehenge está transmitiendo, ha estado transmitiendo por un tiempo… ¿Quién oyó?
Stonehenge is aan het zenden, het is al een poos aan het uitzenden… dus wie heeft het gehoord?A veces, según cómo, Chicago parece un Stonehenge moderno.
Soms is Chicago in zekere zin vergelijkbaar met een modern Stonehenge.Se puede visitar Stonehenge en cualquier época del año y cada estación tiene sus ventajas y desventajas.
U kunt een bezoek Stonehenge op elk moment van het jaar en elk seizoen heeft zijn voor- en nadelen.Lo hicieron en Mexico, en Egipto, Indonesia, y Stonehenge.
Ze deden dat Es un punto central de inmenso poder… como Stonehenge, o el Oráculo de Delfos en la Tierra.
HET IS een brandpunt van immense kracht LIKE STONEHENGE OF THE ORACLE in Delphi op aarde.Es sólo que no creo queSmallville esté destinada a ser la próxima Stonehenge.
Ik denk gewoon niet dat Smallville het nieuwe Stonehenge is.Creo que quizá fue que había un monumento Stonehenge en el escenario que corría el peligro de ser aplastado por un enano.
Het probleem zou kunnen zijn geweest… dat er een Stonehenge stond dat bijna verpletterd werd door Algunas veces, de alguna vía, Chicago es como un Stonehenge moderno.
Soms is Chicago in zekere zin vergelijkbaar met een modern Stonehenge.Un estudio absolutamente incorrecto de 1923 en stonehenge condujo a todo tipo de ideas erróneas sobre la historia del monumento.
Een foute studie uit 1923 over stonehenge leidde tot allerlei verkeerde ideeën over de geschiedenis van het monument.Stonehenge, uno de los sitios del Patrimonio Mundial más antiguos del planeta, ha sido lugar de peregrinación durante más de 4.500 años.
Stonehenge, een van de oudste werelderfgoedlocaties van de planeet, is al meer dan 4500 jaar een pelgrimsoord.En primer lugar, cerca de los ejercicios militares de Stonehenge se celebraron en 1898.
Voor het eerst in de omgeving van Stonehenge werden militaire oefeningen gehouden in 1898.El tesoro escondido del paisaje de Stonehenge simplemente plantea la pregunta acerca de por qué estan todas estas estructuras increíbles aquí?".
De verborgen schatten van het landschap rondom Stonehenge doen je afvragen waarom al die ongelooflijke structuren er staan”.Stonehenge Este círculo de piedras monolíticas erigidas hace más de 4.000 años es uno de los sitios antiguos más fascinantes del mundo.
Stonehenge Deze cirkel van monolithische stenen die meer dan 4000 jaar geleden werd opgericht, is een van 's werelds meest aantrekkelijke oude sites.El hecho de que lo que en realidad sirvió Stonehenge, dando lugar a constantes disputas y los expertos aún no están de acuerdo en una sola teoría.
Het feit dat wat Stonehenge eigenlijk gediend, wat leidt tot een constante geschillen en experts nog steeds van mening verschillen over een enkele theorie.Todo lo que Stonehenge está haciendo… los volcanes, loos temblores, la bacteria… Así es como se crea un medio- ambiente que sustente la vida.
Alles dat de Stonehenge doet 
