Voorbeelden van het gebruik van Structural in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El corazón de una Structural.
Het hart van een Structural.Structural Depósitos presurizados térmicos.
Esta es la página de la compañía Structural S.A. De C.
Dit is de bedrijfspagina van Structural S. A. De C.Structural durabilidad, facilidad de mantenimiento.
Structural duurzaamheid, gemakkelijk onderhoud.NCH Europe lidera la investigación en formulación adhesiva y ha desarrollado la tecnología Super Structural.
NCH Europe loopt voorop in de kleefformulering en heeft'Super Structural Technology' ontwikkeld!La LC Structural Blue Edition ya está disponible para hacer pedidos.
De LC Structural Blue Edition is nu beschikbaar.Adquirida por Pentair en 1999, los productos Structural se producen actualmente en Herentals(BE).
Pentair nam het bedrijf over in 1999. De producten van Structural worden momenteel in Herentals geproduceerd.La excitación de conducción de tales eventos da como resultado vibraciones de respuesta a medida structural ringing amortigua.
De opwindende opwinding van dergelijke gebeurtenissen resulteert in reactietrillingen als het structural ringing uitdooft.Casi todos los cuadros llevan el título‘Structural Rules' que dice algo sobre la filosofía detrás de esta serie.
Bijna alle doeken dragen de titel ‘Structural Rules' wat iets zegt over de filosofie achter deze reeks.Las STS(Structural Tape Sails) son especialmente adecuadas para los navegantes de duración que desean poder cargar sus velas completamente.
STS(Stuctural Tape Sails) zijn uitermate geschikt voor de duurzame zeiler die zijn zeilen volledig wil kunnen belasten.Documento de trabajo no 6: Measuring structural funds employment effects(marzo de 2007).
Working document No 6- measuring structural funds employment effects”(Werkdocument nr. 6- meting van de werkgelegenheidseffecten van de structuurfondsen)(maart 2007).La Miedema Structural 4000 es una plantadora de correas montada o remolcada de 4 hileras que combina una precisión de plantación extrema, una gran velocidad de marcha(hasta 11 km/h) y una suave manipulación de las patatas.
De Miedema Structural 4000 is een gedragen of getrokken 4-rijige snarenbedpootmachine die extreme pootnauwkeurigheid, een hoge rijsnelheid(tot 11 km/u) en aardappelvriendelijkheid combineert.BCE( 2002), Report on financial structures, octubre BCE(2003), Structural factors in the EU housing markets, marzo BCE( 2003), Money market study 2002, noviembre.
ECB( 2003), Structural factors in the EU housing markets, maart ECB( 2003), Money market study 2002, november.Las pinturas de pigmentos convencionales reflejan menosdel 50 por ciento de la luz entrante como un color azul visible, pero con Structural Blue, el nivel es casi del 100 por ciento.
Conventionele lakken reflecteren minder dan50 procent van het inkomende licht als xichtbaar blauwe kleur, maar met Structural Blue is dat bijna 100 procent.Haga de ésta publicación su favorita ago 8 Senior Structural Engineer(Spokane) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 8 Senior Structural Engineer(Spokane) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Sin embargo, no se exige que los Estados miembros cumplan las metas correspondientes fijadas en la iniciativa«Small Business Act»24 y recomendadas por el Consejo de Competitividad en mayo de 2011: creación de una empresa en tres días laborables, a un coste no superior a 100 euros y en un plazo que no exceda de 22 23 24 31 Comisión Europea, Internal Guidance on EACs for the ESI funds, parte I, agosto de 2014; yGuidance on Ex Ante Conditionalities for the European Structural and Investment Funds, parte II, 13 de febrero de 2014.
De lidstaten zijn echter niet verplicht om de bijbehorende, in de Small Business Act(SBA)25 vastgelegde streefdoelen te behalen die in mei 2011 door de Raad Concurrentievermogen werden aanbevolen: bedrijven moeten in drie werkdagen 23 24 25 29 Europese Commissie, “Internal Guidance on EACs for the ESI funds”, deel I, augustus 2014;en “Guidance on for the European Structural and Investment Funds”, deel II, 13 februari 2014.Haga de ésta publicación su favorita ago 8 Structural Project Engineer(spk> Spokane) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 8 Structural Project Engineer(Spokane) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.La nueva funcionalidad de ondaelástica está disponible para los usuarios de los módulos Structural Mechanics Module, MEMS Module, y Acoustics Module.
De nieuwe elastische golffunctionaliteit is beschikbaar voor gebruikers van de Structural Mechanics Module, MEMS Module en Acoustics Module.Haga de ésta publicación su favorita ago 14 Structural Project Engineer(sac> Napa, CA) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 14 Structural Project Engineer(sac> Napa, CA) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Base jurídica_BAR_(1)Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(SI 2000/906); Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000.(2)29 Welsh Development Agency Act 1975, as amended_BAR_.
Rechtsgrond _BAR_(1)Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(SI 2000/906); Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000.(2)29 Welsh Development Agency Act 1975, as amended _BAR_.Estudio de la DG Política Regional yUrbana«Preventing fraud and corruption in the European Structural and Investment Funds- taking stock of practices in the EU Member States», página 51.
Van de studie van DGREGIO ŇPreventing fraud and corruption in the European Structural and Investment Funds Ń taking stock of practices En el estudio, cuyos resultados publica“Nature Structural Molecular Biology”, estos investigadores, han analizado la forma de actuar de las vacunas actualmente disponibles, con el objetivo de diseñar nuevos tratamientos antivirales.
In de studie, waarvan de resultaten"Nature Structural Molecular Biology" publiceerden, hebben deze onderzoekers de manier van acteren van momenteel beschikbare vaccins geanalyseerd, met het doel nieuwe antivirale behandelingen te ontwerpen.Buro Happold, una consultora multidisciplinaria de ingeniería y diseño,usó una combinación de software Revit y Robot Structural Analysis para crear un estadio especial que albergó algunos de los eventos deportivos más vistos del mundo durante el Mundial de la FIFA 2014.
Buro Happold, een multidisciplinair ontwerp- en ingenieursbureau, gebruikteeen combinatie van Revit- en Robot Structural Analysis-software om een eigentijds stadion te bouwen waar een aantal van 's werelds best bekeken voetbalwedstrijden werd gespeeld tijdens het WK 2014.Base jurídica_BAR_(1)Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(SI 2000/906); Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000;(2)Supplemental Charter of Cardiff University 2005 Objective 6_BAR_.
Rechtsgrond _BAR_(1)Structural Funds(National Assembly for Wales) Regulations 2000(SI 2000/906); Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000;(2)Supplemental Charter of Cardiff University 2005 Objective 6 _BAR_.La consultoría multidisciplinar de ingeniería y diseño Buro Happold utilizó una combinación del software Revit yRobot Structural Analysis para crear el peculiar estadio dónde se disputaron algunos de los partidos más importantes y con mayor audiencia de la Copa Mundial de la FIFA 2014.
Buro Happold, een multidisciplinair ontwerp- en ingenieursbureau, gebruikte een combinatie van Revit-en Robot Structural Analysis-software om een eigentijds stadion te bouwen waar een aantal van 's werelds best bekeken voetbalwedstrijden werd gespeeld tijdens het WK 2014.Puedes obtener una funcionalidad similar con Robot Structural Analysis Professional, que te permite probar los efectos de las cargas estructurales y verificar el cumplimiento del código usando las herramientas avanzadas BIM(Building Information Modeling).
Robot Structural Analysis Professional biedt vergelijkbare functionaliteit met geavanceerde BIM-tools(Building Information Modeling), waarmee u de effecten van structurele belastingen kunt testen en het naleven van codes kunt controleren.Haga de ésta publicación su favorita ago 8 Senior Structural Project Manager(bzn> Bozeman) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 8 Senior Structural Project Manager(bzn> Bozeman) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.La norma UL 1709“Rapid Rise FireTest of Protection Materials for Structural Steel” es una de las normas de ensayo más antiguas utilizadas para la evaluación de productos de protección de las industrias petroleras y gaseras.
De norm UL 1709 “RapidRise Fire Test of Protection Materials for Structural Steel” is een van de oudste en meest toegepaste ovenbrandnormen voor de olie- en gassector.COM(2000) 567 del 20 de septiembre de 2000. The Structural Funds and their coordination with the Cohesion Fund: Guidelines for programmes in the period 2000-2006-COM(1999) 344 del 1 de julio de 1999.
Mededeling(2000) 567 van 20 september 2000. The Structural Funds and their coordination with the Cohesion Fund: Guidelines for programmes in the period 2000-2006 -Mededeling(1999) 344 van 1 juli 1999.Aspect of durability in the assessment of effectivenessof support for businesses under Structural and Cohesion Funds»(El aspecto de la durabilidad en la evaluación de la eficacia del apoyo a empresas en el marco de los fondos estructurales y de cohesión), estudio encargado por la Comisión de Control Presupuestario del Parlamento Europeo, 2013.
Aspect of durability in the assessment of effectivenessof support for businesses under Structural and Cohesion Funds”, studie in opdracht van de Commissie begrotingscontrole van het Europees Parlement, 2013. Kmo's zijn ondernemingen met minder dan 250 werknemers en een jaaromzet van maximaal 50 miljoen euro of een jaarlijks balanstotaal van maximaal 43 miljoen euro.
