Voorbeelden van het gebruik van Stupa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Hotel Stupa.
Acties voor Hotel Dragon*.Bodnath es el Stupa más grande de Nepal.
Realmente me gusta esta stupa.
Ik hou echt deze stoepa.Hotel Stupa ha obtenido 4,0 sobre 10, basado en 1 evaluaciones.
Hotel Dragon scoort een 2,0 uit 10, op basis van 1 reviews.Pero la idea- una alfombra voladora, escoba, stupa.
Pha que Luang(templo) o gran Stupa en Vientián, símbolo de Laos.
Pha die Luang(Tempel) of Grote Stupa in Vientiane, Symbool van Laos.La Stupa de 36 metros de altura de Boudhanath es una de las Stupas más grandes de Asia del Sur.
De 36 meter hoge stoepa van Bouddhanath is een van de grootste stoepa's in Zuid-Azië.Es fascinante, porque en la India, la palabra para"stupa" es la palabra"sicarra", que significa"torre".
Dit is nogal fascinerend, omdat in India het woord voor' stoepa' het woord' sicarra' is, wat' toren' betekent.El stupa en Swayambhunath es el sitio más importante y más viejo de la adoración budista en Nepal.
De stoepa in Swayambhunath is de belangrijkste en oudste plaats van boeddhistische aanbidding in Nepal.En la terraza más alta del complejo se encuentra una stupa, que es una pequeña versión del Borobudur en Java.
Op het hoogste terras van het complex bevindt zich een Stoepa, die een kleine versie van de Borobudur op Java is.Esta Stupa, a 8 kms. al este de la ciudad de Katmandú, es una de los más grandes del mundo de este tipo.
Deze Stupa, 8 kilometer ten oosten van Kathmandu City, is een van de grootste ter wereld in zijn soort.El Patyi Etterem Es Hotel es una propiedad de3 estrellas a 21.4 km de Buddhist Stupa, Tapolca Lake Cave y Sümeg Castle.
Het 3-sterren Patyi Etterem EsHotel ligt binnen 21.4 km van Buddhist Stupa, Tapolca Lake Cave en Sümeg Castle.La stupa en sí es un símbolo de la iluminación, pero en Boudhanath el simbolismo es particularmente claro.
De stoepa zelf is een symbool van verlichting, maar bij Boudhanath is de symboliek bijzonder duidelijk.
Finalmente, los moriyas de Pipphalivana erigieron la stupa sobre las cenizas del Bienaventurado en Pipphalivana y ofrecieron un festival en su honor.
En de Moriya's van Pipphalivana bouwden een stupa voor de as en hielden een festival ter eerbetuiging.La Stupa de Swayambhu, pintada con los ojos del dios omnipresente, forma la pieza central del complejo del templo.
De Swayambhu Stupa, beschilderd met de ogen van de alomtegenwoordige god, vormt het middelpunt van het tempelcomplex.Ubicación En West Sedona,este complejo de condominios se encuentra a 5 km de Amitabha Stupa, Sendero Sunset y Parque Crescent Moon Ranch.
Ligging Dit appartement ligtin West Sedona, binnen 5 km afstand van Amitabha Stupa, Sunset Trail en Crescent Moon Ranch.Reunidos en la forma de la stupa, su unidad refleja de manera abstracta la estructura del universo mismo.
Samengebracht in de vorm van de stoepa, weerspiegelt hun eenheid op abstracte wijze de structuur van het universum zelf.Este edificio de condominios de la zona de West Sedona sesitúa a menos de 5 kilómetros de Amitabha Stupa, Sendero Sunset Trail y Parque natural Crescent Moon Ranch.
Ligging Dit appartement ligt in West Sedona,binnen 5 km afstand van Amitabha Stupa, Sunset Trail en Crescent Moon Ranch.Centrada en la Stupa budista más grande de Asia, se encuentra la comunidad de refugiados tibetanos más grande de Nepal.
Gecentreerd op de grootste boeddhistische stupa in Azië is de grootste Tibetaanse vluchtelingengemeenschap in Nepal.Miguel Lamperti ha sido su embajador durante muchos años, y Stupa(Franco Stupaczuk) también era parte de la familia Nox, antes de ir a Starvie.
Miguel Lamperti is al jaren hun ambassadeur en Stupa(Franco Stupaczuk) maakte ook deel uit van de familie Nox, voordat hij naar Starvie ging.Porque cada stupa, en ese complejo, representa un carruaje de los dioses, con los que alcanzaron en realidad el espacio exterior.
Omdat elke stoepa op dit complex een zegekar van de goden voorstelt, waarmee men de verre ruimte wilde bereiken.Más de 8.000 cráneos, ordenados por sexo y edad,son visibles detrás de los paneles de vidrio transparente del Memorial Stupa, que fue erigida en 1988.
Meer dan 8.000 schedels, gerangschikt naar geslacht en leeftijd,zijn zichtbaar achter de helderglazen panelen van de Memorial Stupa, die in 1988 werd gebouwd.Si las llevas alrededor de la stupa u objetos sagrados, entonces hay caridad de Dharma y caridad de quitarlas el miedo.
Wanneer je ze rond de stoepa of helige objekten neemt, dan is er ook het geven van Dharma, en het geven van onbevreesheid.Stupa templo en forma fue fundada por los budistas Mahayana en torno al año 800-AD en el reinado de una dinastía dinastía.
Stupa vormig tempel werd gesticht door de Mahayana boeddhisten rond het jaar 800-AD tijdens de regering van een dynastie dynastie.Muchos peregrinos budistas acuden al Memorial Stupa, ya que los butaneses creen que el tercer monarca del país poseía una santidad especial.
Veel boeddhistische pelgrims komen naar de Memorial Stupa, zoals de Bhutanese geloven dat de derde monarch van het land een speciale heiligheid bezat.La Stupa Casa y Restaurante es un gran lugar para relajarse, conocer a otros viajeros, compartir historias, aventuras del plan y hacer amigos.
De Stupa pension en het restaurant is een geweldige plek om te ontspannen, andere reizigers te ontmoeten, delen verhalen, plan avonturen en vrienden te maken.Alrededor de la base octagonal de Stupa hay 108 imágenes de Buddha donde las ceremonias del rezo de Lamas budista están ocurriendo desde entonces sobre 2000 años.
Rond de achthoekige basis van Stupa zijn er 108 afbeeldingen van Boeddha, waar sinds meer dan 2000 jaar gebedsplechtigheden van boeddhistische Lamas plaatsvinden.
