Voorbeelden van het gebruik van Su anuario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quieres su anuario?
Wil jij z'n jaarboek?Su anuario del bachillerato.
Z'n jaarboek van highschool.Firmó su anuario.
Je tekende zijn jaarboek.Pídele que te enseñe su anuario.
Ze staat niet in z'n jaarboek.Deberían verla en su anuario de la secundaria.
Kijk eens in haar jaarboek van school.Hay un par de páginas sobre ella en su anuario.
Dit zijn een paar pagina's van haar jaarboek.Así que encontré su anuario por internet.
No he preguntado como habías firmado su anuario.
Ik heb niet gevraagd hoe je haar jaarboek ondertekende.Trajimos su anuario y algunas otras cosas.
We brachten haar jaarboek mee en nog wat spullen.Ninguno aparece en su anuario.
Ze staan niet in zijn jaarboek.Y esta es de su anuario del instituto.
En dit Y esta fue la foto de su anuario.
En dit is haar jaarboek foto.Su anuario de la escuela secundaria- nuevos capítulos.
Je jaarboek van de middelbare school- nieuwe hoofdstukken.Tal vez haya algo en su anuario.
Misschien staat er wat in haar jaarboek.Más tarde escribió en su anuario(y en el de Nate Dykeman):“Ich bin Gott(Soy Dios)”.
Later dat jaar schreef hij in haar jaarboek(evenals in dat van Nate Dykemans) Ich bin gott(Ik ben god).Dit is zijn cijferlijst en jaarboek.Drinks International ha señalado en su anuario 2017 a Monkey 47 como la ginebra más trendy del momento.
Drinks International heeft Monkey 47 in zijn jaarboek 2017 aangeduid als de meest trendy gin van het moment.Sí, escribí algunas cosas malvadas en su anuario.
Ja, ik schreef een aantal gemene dingen in haar jaarboek.La Asociación de Hunsrück adorna la portada de su anuario 2010 con una foto del gato salvaje por Hans-Martin.
De Hunsrück Vereniging siert de cover van zijn jaarboek 2010 met een wilde kat foto's van Hans-Martin.Lo último que recuerdo es estar firmando su anuario.
Het laatste dat ik me herinner, Vale, recordad, todo el mundo tiene que firmar por su anuario, y no te dan uno si no habéis devueltos vuestros libros.
Oké, onthoud goed, iedereen moet tekenen voor zijn/haar jaarboek. en je krijgt hem niet als je al je boeken niet hebt ingeleverd.No hay nada en sus cuentas, archivo de su asesinato, sus correos electrónicos sus mensajes,ni siquiera su anuario.
Er is niks te vinden Papá acaba de encontrar su anuario en el garaje.
Pap heeft zijn jaarboek gevonden in de garage.Ya sea un verso favorito de la Biblia,una cita de una película o lo que alguien escribió en su anuario, la inspiración puede ayudarlo a avanzar.
Of het nu een favoriet Bijbeltekst is, een filmcitaat of wat iemand in uw jaarboek heeft geschreven, inspiratie kan u helpen vooruit te komen.Con motivo de su graduación, sus compañeros escribieron en su anuario:“Clemens no hace el amor ni bebe, no gusta de los placeres mundanos.”.
Na het afstuderen schreven Aunque estemos deshechos por Alex…no creo que los estudiantes deseen… tener su anuario después de la graduación.
En hoe geschokt we ook allemaal Mira lo que he encontrado en su anuario de segundo año.
La reconocida revista internacional Drinks International ha señalado en su anuario 2017 a Monkey 47 como la ginebra más trendy del momento.
Drinks International heeft Monkey 47 in zijn jaarboek 2017 aangeduid als de meest trendy gin van het moment.Sus anuarios, sus notas. Su número está escrito en la nevera.
Haar jaarboek, rapporten, Por favor coged todos sus anuarios. Ved si podéis encontrar una fotografía que coincida con la de nuestro chico.
Vraag al hun jaarboeken, alstublieft, zie of u een foto kan vinden van onze jongen.
