Wat Betekent SU BIGOTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn snor
• z'n snor

Voorbeelden van het gebruik van Su bigote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su bigote pincha.
Zijn snor prikt.

¡Me encanta su bigote!
Ik ben gek op zijn snor!

Su bigote hace cosquillas, mamá.
Z'n snor kriebelt, mama.

¿Usted también ha sacrificado su bigote?
Heb je ook je snor opgeofferd?

Cuando su bigote esta ardiendo!
Als zijn snor in brand staat!

Pero yo me concentré en las puntas de su bigote.
Maar ik concentreerde me op de puntjes van zijn snor.

Cuando su bigote esta ardiendo.
Als haar snor in brand staat.

Acabo de ver a uno de ellos peinando su bigote con un cuchillo.
Ik zag er net eentje een mes maken van haar snorrenkam.

Señor, su bigote es muy elegante.
Mijnheer, uw snor is schattig.

Y nunca has visto a un tipo más ufano de su bigote que el coronel Obrin.
En er was niemand trotser op zijn snor dan Kolonel Obrin.

Mira, su bigote ni se sostiene.
Kijk, z'n snor blijft niet eens zitten.

Shelby, cuidado con su bigote, por favor.
Shelby, wees voorzichting met zijn snor, alsjeblieft.

Su bigote era muy tieso y militar.
Zijn snor was uiterst stug en militair.

Me gustaba su bigote y su pipa.
Ik vond zijn snor en zijn pijp helemaal te gek.

Su bigote es más gris que su barba.
Zijn snor is grijzer dan zijn baard.

Alguien ha debido haber regado su bigote por que está mucho más grande.
Iemand moet hebben is drenken zijn snor want het is een stuk groter.

Pero, su bigote crecerá y se volverá de color naranja si usas la máscara Dragonslayer.
Maar zijn snor zal groeien en oranje van kleur worden als je de Dragonslayer-skin gebruikt.

Sólo puedo decirte que si no para… de complicar las casas, sólo quedara' su bigote.
Ik weet alleen dat als hij niet ophoudt… ons problemen te bezorgen, alleen zijn snor overblijft.

Apostó su bigote a que el gobierno estaba mintiendo.
Hij verwedde zijn snor dat de regering loog.

Mario es un personaje que se caracteriza por su bigote, la gorra roja y un mono azul.
Mario is een karakter gekenmerkt door zijn snor, zijn rode pet en blauwe overall.

A pesar de su bigote, Leonid Toptunov parece un niño pequeño con sus gruesas mejillas y buena apariencia.
Ondanks zijn snor lijkt Leonid Toptunov met zijn dikke wangen en goeiige blik op een kleine jongen.

Para mantener la forma necesaria de su bigote, debe cortarlos una vez cada pocos días.
Om de noodzakelijke vorm van je snor te behouden, moet je ze om de paar dagen knippen.

No sé si sirvió o no, pero Earl tiene los labios más suaves que conozco. Y su bigote hace cosquillas.
Ik weet niet of dit werkt, maar wat een zachte lippen heeft ie, en wat kietelt z'n snor.

Odiaba sus zuecos, su bigote, sus estúpidos suéteres de temporada.
Ik haatte haar klompen, haar snor, haar stomme seizoens truien.

Presidente Taft, sentándose en el jefe de la tabla, frotando ligeramente las extremidades de su bigote, escuchó con interés.
President Taft, aan het hoofd van de tafel zat, streepte de tanden van zijn snor, luisterde met interesse.

Churchill con su habano, el viejo Stalin con su bigote, sabías a que atenerte.¿Tú crees que nos invadirán?
Churchill met zijn sigaar, de oude Stalin met zijn snor- je wist waar je stond denk je dat ze allemaal zullen binnenvallen?

Este gigante de Flandes con su gorra de pescador, su chaqueta, su marinero y su bigote enganchado como un viejo león marino….
Deze reus van Vlaanderen met zijn vissermuts, zijn jasje, zijn zeeman en zijn snor in een haak als een oude zeeleeuw….

Para el final del mes, dejan crecer, cuidan y nutren su bigote con el inestimable apoyo de las mujeres de sus vidas, las Mo Sistas.
De rest van de maand laten ze hun snor staan en onderhouden ze deze, ondersteund door de vrouwen van onschatbare waarde in hun leven, Mo Sistas.

Hoe "su bigote" te gebruiken in een Spaans zin

Su bigote era también largo y ondulado al final.

Peina su bigote con aceite de coco y mostaza.

¿Podría pintar aquel paisaje utilizando su bigote como pincel?

Entre su bigote cano resaltaba una dentadura amarilla, gastada.

Luigi con su bigote y su esposa gorda, Isabella.

Y su bigote y perilla cuasi ridículos, más todavía.

Adora su bigote (el cual por cierto es falso).

Debía de ser viejo, porque su bigote era cenizo.

Otra sonrisa de magacine afloraba de su bigote recortado.

Su bigote negro y el cabello perfectamente peinado hacia atrás.

Hoe "zijn snor" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zijn snor en sikje zijn grijs.

Zijn snor lijkt ouder dan hijzelf.

Phil had zijn snor eraf geschoren!

hij heeft zijn snor laten staan.

Blijft zijn snor over als handelsmerk.

Maar zijn snor krulde stiekem van plezier.

Daar woog zijn snor te zwaar voor.

Hij puntte zijn snor genoeglijk op.

Zijn snor krulde omhoog van trots.

Hoe vond jij zijn snor trouwens?