Voorbeelden van het gebruik van Su logro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese es su logro.
Para su logro, los amantes están buscando para encontrar elementos.
Concéntrese en su logro.
Concentreer op hun prestatie.Argumentaron que su logro había sido combatir.
De JOV zeiden dat hun prestatie die van oorlogen vechten was.O, su logro intelectual, quise decir, para tratar de….
Mensen vertalen ook
¡Ni siquiera es su logro!
Het is niet hun prestatie gelijk te!Y coronado su logro con la magnificencia que es el Hawa Mahal.
Pensar de las personas que se beneficiarían de su logro.
Esto facilita su logro y ofrece una actuación diferenciada…[-].
Dit vergemakkelijkt hun prestatie en zorgt voor een gedifferentieerde prestaties…[-].Y ése fue el avance sensacional acerca de OT y su logro:.
En dat was de doorbraak met betrekking tot OT en het bereiken ervan:.Su logro causa una sensación tremenda de orgullo a todos los empleados de JLG”.
Zijn prestatie geeft alle JLG-medewerkers een enorm gevoel van trots.”.Estaría allí. Cuando descubramos su logro mas grande.
Su logro produce en todos los empleados de JLG un tremendo sentimiento de orgullo”.
Zijn prestatie geeft alle JLG-medewerkers een enorm gevoel van trots.”.El hombre natural, mediante el conocimiento, mira hacia atrás para su logro;
De natuurlijke mens kijkt door kennis achterwaarts voor zijn prestatie;Su logro recae en todos los propietarios de nuevas instalaciones gastronómicas.
Zijn prestatie zit bij hele eigenaars van nieuwe gastronomische faciliteiten.La oración cayó espontáneamente a la canción Mi Patria, prometiendo su logro.
Het gebed viel spontaan in het lied My Homeland en beloofde haar prestatie.Mantener esos versos hermosos como su logro que enriquecen su sensación de jugar!
Houd die mooie verzen als je prestatie dat uw spelen gevoel te verrijken!Entonces, las metas estratégicas seanalizan para determinar los factores que pudiesen afectar su logro.
Daarom worden de StrategischeDoelstellingen geanalyseerd om vervolgens de factoren te bepalen die hun voltooiing beïnvloeden.Es más, se puede desarrollar y su logro se puede vincular a objetivos materiales.
Bovendien kan het ontwikkeld worden en het bereiken ervan gelinkt aan materiele doelstellingen.A su regreso a Medina fueron directamente al Profeta(salla Allahu Alihi wa salam)para informarle de su logro.
Bij La Mayoría de la gente puede decir que era su logro o está a pesar de su falta de estatura.
De Meeste mensen kunnen zeggen dat hun voltooiing was of ondanks Las decisiones financieras a corto plazo deben correlacionarse necesariamente con los objetivos a largo plazo ycontribuir a su logro.
Kortetermijnfinanciële beslissingen moeten noodzakelijkerwijs in verband worden gebracht met langetermijndoelen enbijdragen aan hun prestaties.Los objetivos a corto plazo se expresan mejor como subobjetivos, ya que su logro debe conducir a alcanzar un objetivo a más largo plazo.
Korte termijn doelen worden beter uitgedrukt als subdoelen, omdat hun prestatie moet leiden tot het bereiken van een langere termijn doel.Estaban tan satisfechos con su logro, que decidieron jugar hacia adelante haciendo Bitcoin Trader disponible GRATIS para cualquier persona interesada.
Ze waren zo tevreden met hun prestatie, ze besloten om het naar voren te spelen door Bitcoin Trader gratis beschikbaar te maken voor iedereen die geïnteresseerd is.De hecho, cuanto mayor sea el sufrimiento que causan,mayor es su logro(tal y como lo ven ellos).
Integendeel: hoe groter de kwelling die ze teweegbrengen,des te groter hun prestatie(want zo zien ze het).En todos los mamíferos, el sistema de la recompensa esun circuito fundamental del cerebro que refuerza ciertos comportamientos ofreciendo el estímulo necesario para su logro.
In alle zoogdieren, is het beloningssysteem een fundamentelehersenenkring die bepaald gedrag door de noodzakelijke motivatie voor hun voltooiing te verstrekken versterkt.Mis pacientes admiten que notan erecciones más permanentes y violentas, y su logro se vuelve mucho más ligero que antes del inicio del tratamiento.
Mijn patiënten geven toe dat ze meer permanente en gewelddadige erecties opmerken, en hun prestaties worden veel lichter dan voor het begin van de behandeling.No fue sino hasta 1976 que el famoso brazalete WSOP ganador se introdujo,dando a los jugadores de todos los diferentes eventos un brazalete para su logro.
Het was pas in 1976 dat de beroemde WSOP bracelet winnaar werd geïntroduceerd,waardoor spelers van alle verschillende gebeurtenissen een armband voor hun prestatie.Mis pacientes admiten que observan erecciones más fuertes y más violentas, y su logro se vuelve mucho más fácil que antes de comenzar la terapia.
Mijn patiënten geven toe dat ze sterkere en meer gewelddadige erecties waarnemen, en hun prestaties worden veel gemakkelijker dan voordat ze met de therapie beginnen.Entendemos que esta declaración sigue plenamente activo, aunque su logro requerirá diferentes objetivos y líneas de acción que se centran en los nuevos desafíos y circunstancias.
We begrijpen dat deze verklaring blijft volledig actief, hoewel hun prestatie verschillende doelstellingen en actielijnen die zich richten op nieuwe uitdagingen en omstandigheden nodig.
