Voorbeelden van het gebruik van Su poder de compra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es necesario tener confianza en su poder de compra.
Je moet vertrouwen hebben in uw koopkracht te zijn.En 2015, su poder de compra se espera que llegue a 1,5 billones.
Es necesario tener confianza en su poder de compra.
Recibió un impacto en su poder de compra de más de 50% en un período de ocho años y no tenía una revolución social?
Hit in hun koopkracht van meer dan 50% over een periode van acht jaar en u niet over een sociale revolutie?”?Tener un ingreso es importante ya que aumenta su poder de compra".
Een inkomen hebben is belangrijk omdat het hun koopkracht vergroot.".Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el poder de dios
el poder de satanás
el poder de compra
el poder de cristo
el poder de decisión
el poder de negociación
el poder de internet
su poder de compra
el poder de mercado
el poder de control
Meer
Ello aumentó su poder de compra y, en consecuencia, su capacidad de decisión y”de control sobre algunos asuntos domésticos”.
Het verhoogt hun koopkracht, en dus Nunca espere a que el precio corte X1 o X3 y use todo su poder de compra.
Wacht nooit op prijs om X1 of X3 te snijden en gebruik al uw koopkracht.Esto resulta en una maximización de su poder de compra de hasta 400 veces, mientras sólo arriesga su inversión inicial.
Dit leidt tot een maximalisering van uw koopkracht tot maar liefst 400 keer terwijl alleen Sepa lo que su informe de crédito dice sobre usted, esta es su poder de compra.
Weet wat Esto significa que su poder de compra está asegurado, y si viene de Nueva Zelanda no hay problemas de divisas de los que preocuparse.
Dit betekent dat uw koopkracht verzekerd is, en als u uit Nieuw-Zeeland komt, hoeft u zich geen zorgen te maken over valutahandel.Hay muchos peces en ese océano, desde grandes a pequeños, dependiendo de su poder de compra.
Er is veel vis in die oceaan, van groot naar klein, afhankelijk van hun koopkracht.Los solicitantes también pueden aumentar su poder de compra al aumentar sus ingresos.
Kandidaten kunnen ook hun koopkracht vergroten door Los consumidores ypequeños productores de los países en desarrollo deberían poder beneficiarse, mientras aumente su poder de compra.
Producenten enconsumenten in ontwikkelingslanden kunnen van de lage olieprijzen profiteren, zolang hun koopkracht toeneemt.USD(1.7) LOTES Se espera que utilice la mitad de su poder de compra al establecer ambos oficios.
USD(1.7) LOTS U wordt verwacht dat u de helft van uw koopkracht gebruikt bij het instellen van beide transacties.Estos abusos y su poder de compra fuerzan a bajar los precios que se pagan a los proveedores en la Unión Europea y el exterior.
Ons voorstel richtte zich met name op de grote supermarktketens die hun koopkracht misbruiken om bij leveranciers in de Europese Unie en derde landen prijsverlagingen af te dwingen.El 90% de los trabajadores habría mantenido o mejorado así su poder de compra.
Dat betekent dat 64 procent van de werknemers hun koopkracht konden handhaven of erop vooruitgingen.Pero al tratar de darnos una idea de su poder de compra real, algunos estudiosos estiman que un talento podría haber valido tanto como $600.000 dólares.
Maar in een poging om je enig idee te geven van wat de werkelijke koopkracht ervan was, schatten sommige geleerden dat één talent wel € 525.000 waard was.Impusieron precios másaltos a las materias primas elevando así su poder de compra en el mercado mundial.
Ze dwingen hogere grondstofprijzen af en verhogen daarmee hun koopkracht op de wereldmarkt.El apalancamiento multiplica su poder de compra permitiéndole pagar menos por abrir una posición, hacienda posible controlar posiciones mucho más grandes con una cantidad de capital comparativamente más pequeña.
De hefboom verveelvoudigt uw koopkracht, want u hoeft voor het openen van een positie minder te betalen en kunt daardoor met een relatief klein bedrag veel grotere posities innemen.Igualmente, Programas de Medicaid También están utilizando su poder de compra para obtener descuentos.
Hetzelfde, Medicaid-programma's gebruiken ook hun koopkracht om kortingen te krijgen.Con el tiempo, sin embargo, su valor frente a las monedas nacionales dejaría de ser importante,porque la gente lo elegiría por su comodidad y la estabilidad de su poder de compra.
Na verloop van tijd echter zou de waarde ervan tegen de nationale munteenheden niet langer van belang A medida queestos consumidores expertos en tecnología comienzan a alcanzar el máximo de su poder de compra, asegúrate de que tu sitio web ofrece lo que necesitan para confiar en tu marca: una experiencia de usuario consistente, atractiva, perfecta y visualmente atractiva en cada plataforma.
Terwijl deze technisch onderlegde consumenten de top van hun koopkracht beginnen te bereiken, moet u ervoor zorgen dat uw website biedt wat ze nodig hebben om uw merk te vertrouwen- een consistente, aantrekkelijke, naadloze en visueel aantrekkelijke gebruikerservaring op elk platform.Impusieron precios másaltos a las materias primas elevando así su poder de compra en el mercado mundial.
Ze dwongen hogere grondstofprijzen af en verhoogden daarmee hun koopkracht op de wereldmarkt.En principio, la inflación se define como un incremento generalizado de los precios de los bienes y los servicios durante un período prolongadoque da lugar a una disminución del valor del dinero y, en consecuencia, de su poder de compra.
Inflatie wordt in principe gedefinieerd als een algemene stijging van de prijzen van goederen en diensten over een langere periode,met als resultaat een daling van de waarde van geld en daarmee van de koopkracht ervan.Los fondos mutuos y los fondos cotizados(ETF)permiten a los inversores individuales con recursos limitados aumentar su poder de compra, participar en una gama más amplia de actividades de mercado, diversificar sus carteras y evitar la molestia de comprar acciones individuales.
Beleggingsfondsen en exchange-traded funds(ETF's)stellen individuele beleggers met beperkte middelen in staat om hun koopkracht te vergroten, deel te nemen aan een breder scala aan marktactiviteiten, Gente que ha pasado años de su vida ahorrando dinero, para destinarlo a educación o a su jubilación,verá su poder de compra drásticamente rebajado.
Mensen die jaren geld gespaard hebben om in educatie te voorzien of voor Los defensores progresistas argumentan que bajo un sistema impositivo fijo, los hogares con dificultades económicasdeben sacrificar una parte más grande de su poder de compra a las obligaciones tributarias que los hogares con ingresos más altos, y los impuestos progresivos sirven para corregir este desequilibrio.
Progressieve voorstanders betogen dat economisch zwaar belastehuishoudens onder een vlak belastingstelsel een groter deel van hun koopkracht moeten opofferen aan belastingverplichtingen dan huishoudens met hogere inkomens, en progressieve belastingen dienen om deze onevenwichtigheid te corrigeren.Los PEO son mejores para las pequeñas empresas que buscan beneficios comoel seguro médico de bajo costo a tasas grupales debido a su poder de compra.
PEO's zijn het beste voor kleine bedrijven die opzoek zijn naar voordelen, zoals goedkope ziektekostenverzekeringen tegen groepstarief vanwege hun koopkracht.Cada dólar que gasta en facturas mensuales, incluidos los pagos automáticos,reduce su poder de compra para una vivienda.
Elke dollar die u uitgeeft aan maandelijkse rekeningen, inclusief automatische betalingen,verlaagt uw koopkracht voor een huis.Concientizar a los consumidores de los efectos negativos del comercio internacional que afectan los productores para quepuedan usar su poder de compra de forma positiva.
De consumenten bewustmaken van de negatieve effecten van de internationale handel op de producenten,zodat zij(de consumenten) hun koopkracht op een positieve manier zouden aanwenden.
