Voorbeelden van het gebruik van Subsp in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sobre la presencia de la subsp.
Los pinos negros(Pinus nigra subsp. dalmatica) alcanzan 400 el Sr. Seul un cuarto de la isla está cubierto por el bosque.
De zwarte dennen(Pinus Nigra subsp. dalmatica) bereiken 400 meter alleen een kwart van het eiland wordt bedekt door het bos.Siembra anual de Daucus carota subsp.
Zaaien van de jaarlijkse Daucus carota subsp.El pulgón del tabaco(Myzus persicae subsp. nicotianae) probablemente evolucionó del pulgón del duraznero en el Extremo Oriente y es una plaga importante en los cultivos de tabaco en los Estados Unidos y en Sudamérica.
De tabaksperzikluis(Myzus persicae subsp. nicotianae) is waarschijnlijk in het Verre Oosten ontstaan uit de groene perzikluis en is vooral een plaag op tabak in zowel de Verenigde Staten als Zuid-Amerika.La hibridación con Banksia conferta subsp.
Hybridisatie met Banksia conferta subsp.Estas variedades han sido clasificadas como B. vulgaris subsp. Grupo vulgaris Conditiva.[2].
Deze variëteiten zijn geclassificeerd als B. vulgaris subsp. vulgaris Conditiva Group.[2].También contiene Chrysanthellum Chrysanthellum indicum subsp.
Het bevat ook Chrysanthellum Chrysanthellum indicum subsp.Se desconoce la medida en la que los pulgones del tabaco(Myzus persicae subsp. nicotianae) pueden transmitir virus.
In welke mate de tabaksperzikluis(Myzus persicae subsp. nicotianae) ook virussen kan overbrengen.Un estudio del potencial agronómico y químico de O. syriacum subsp.
Een onderzoek naar het agronomisch en chemisch potentieel van O. syriacum subsp.En la remolacha azucarera(Beta vulgaris subsp. vulgaris).
Stam CP4 in de suikerbiet(Beta vulgaris subsp. vulgaris).También identificó los componentes principalesdel aceite esencial de O. syriacum subsp.
Het identificeerde ook de belangrijkstebestanddelen van de essentiële olie van O. syriacum subsp.La agalaxia contagiosa del carnero(Mycoplasma agalactiae) y la agalaxia contagiosa de la cabra(Mycoplasma agalactiae, M. capricolum,M. mycoides subsp mycoides«Large Colouy»), en el curso de los últimos seis meses;
In de laatste zes maanden, besmettelijke agalactie van het schaap(Mycoplasma agalactiae) en besmettelijke agalactievan de geit(Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. mycoïdes subsp. mycoïdes"Large Colony'').También identificó las poblaciones que crecían de forma espontánea, silvestres o asilvestradas,anteriormente llamado C. ruderalis como C. sativa subsp.
Hij identificeerde ook spontaan groeiende wilde of verwilderde populaties die voorheen C.ruderalis werden genoemd als C. sativa ssp.Los bosques del Biokovo albergan hayas(reserva forestal de Vošac), abetos(reserva forestal de Kimet-Sutvid)y pinos negro dálmatas(Pinus nigra subsp. dalmatica)(reservas forestales de Bukovac, Borovik y Sibenik-Borovac).
De bossen van Biokovo beschermen beuken(bosvoorraad van Vošac), dennen(bosvoorraad van Kimet-Sutvid)en dalmates dennen zwart(Pinus nigra subsp. dalmatica)(bosvoorraden van Bukovac, Borovik en Sibenik-Borovac).No se clasificó como una subespecie de la ciruela hasta mediados del siglo 20 y desde entonces se le hadado el nombre botánico Prunus domestica subsp.
Het werd niet geclassificeerd als een ondersoort van de pruim tot het midden van de 20e eeuw enheeft sindsdien de botanische naam Prunus domestica subsp.Un gran número de especies endémicas se reunirá sin embargo Baleares Islas como la hierba de San Juan(Hypericum balearicum)y la marina o germander germander marum(Teucrium Marum subsp occidental.), conocido localmente como el"coixinet de monja"(" teniendo monja").
Een groot aantal endemische soorten is echter voldoen Balearen eilanden als St. Janskruid(Hypericum balearicum)en de amberkruid(Teucrium marum subsp. occidentale), plaatselijk bekend als de„coixinet de monja”(„kussentje van non”).Israelensis, serotipo H14, en concreto Bacillus thuringiensis, subsp.
Israelensis serotype H14, namelijk Bacillus thuringiensis subsp.Muy coloridos pistilos de Cannabis sativa subsp.
Zeer kleurrijke stampers van Cannabis sativa subsp.Hillig reconocía las subespecies europeas cultivadas como C. sativa subsp. sativa.
Hillig noemde de Europees gekweekte ondersoort C. sativa ssp. sativa.Haz clic en este ícono para desplegar los Descendientes de N. rupicola subsp. watieri.
Klik op dit pictogram om de nakomelingen van N. rupicola subsp. watieri.La evidencia es insuficiente como para tener una opinión segura,pero es posible que estas muestras sean de la subsp.
Het bewijs is onvoldoende om een bepaald advies,maar het is mogelijk dat deze monsters zijn van subsp.La pronunciación del compuesto refleja su origen yprimer aislamiento de la remolacha azucarera Beta vulgaris subsp.
De uitspraak van de verbinding weerspiegelt de oorsprong eneerste isolatie van suikerbieten Beta vulgaris subsp.Marginata planta estaba rodeado de plantas con características intermedias,pero que se asemeja más fuertemente B. conferta subsp. penicillata.
Marginata fabriek werd omringd door planten met tussenliggendeeigenschappen maar sterker lijkt op B. conferta subsp. penicillata.Árboles Los bosques del Biokovo albergan hayas(reserva forestal de Vošac), abetos(reserva forestal de Kimet-Sutvid)y pinos negro dálmatas Pinus nigra subsp.
Bomen De bossen van Biokovo beschermen beuken(bosvoorraad van Vošac), dennen(bosvoorraad van Kimet-Sutvid)en dalmates dennen zwart Pinus nigra subsp.En la evaluación no fue posible sacar conclusiones sobre ninguna otrasustancia que se ajustara a la definición de Bacillus thuringiensis, subsp.
De beoordeling liet niet toe dat er conclusies werden getrokken met betrekking tot enige anderestof die beantwoordt aan de definitie van Bacillus thuringiensis subsp.Debido a su apariencia muy similar, los laicos a menudo confunden los miracelles con la ciruela silvestre(Prunus cerasifera)o la cibarte Prunus domestica subsp.
Vanwege hun zeer vergelijkbare uiterlijk worden miracelles vaak verward door leken met de wilde kersenpruim(Prunus cerasifera)of de cibarte Prunus domestica subsp.El objetivo de las buenas prácticas de semillas y plantas es evitar que las semillas de tomate ylos lotes de plantas se infecten con Clavibacter michiganensis subsp. Michiganensis(Cmm).
Het doel van dit kwaliteitssysteem is om besmetting van tomatenzaden en-planten met Clavibacter michiganesis subsp. michiganensis(Cmm) te voorkomen.Un gran número de especies endémicas se reunirá sin embargo Baleares Islas como la hierba de San Juan(Hypericum balearicum)y la marina o germander germander marum Teucrium Marum subsp occidental.
Een groot aantal endemische soorten is echter voldoen Balearen eilanden als St. Janskruid(Hypericum balearicum)en de amberkruid Teucrium marum subsp.A 04031099 _BAR_ Yogur Tan solo pertenecen a estas subpartidas los productos obtenidos mediante fermentación láctica por Streptococcus thermophilus yLactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus exclusivamente.
T/m 04031099 _BAR_ yoghurt Tot deze onderverdelingen behoren slechts de producten die zijn verkregen door melkzuurfermentatie van uitsluitend Streptococcus thermophilus enLactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus.Good Seed and Plant Practices(GSPP) es un sistema internacional transparente en cadena, que fue establecido por las empresas para prevenir la contaminación de semillas yplantas de tomate con Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis(Cmm).
Good Seed and Plant Practices(GSPP) is een internationaal, transparant ketensysteem dat door bedrijven is opgezet om besmetting van tomatenzaad enplanten met Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis(Cmm) te voorkomen.
