Voorbeelden van het gebruik van Suficiente hierro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consejos para obtener el suficiente hierro.
Tips om genoeg ijzer te krijgen.Almacenan suficiente hierro durante los primeros cuatro a seis meses de vida.
Ze bewaren genoeg ijzer voor de eerste vier tot zes maanden van het leven.La razón- la planta no tiene suficiente hierro.
De reden- de plant heeft niet genoeg ijzer.Este paquete contiene suficiente hierro para dañar seriamente a un niño.
Dit pakket bevat voldoende ijzer om een kind ernstig schaden.Señales de que su cuerpo no está recibiendo suficiente hierro.
Tekenen dat je lichaam krijgt niet genoeg Iron.Es obvio que no tiene suficiente hierro- de entregar.
Je natuurlijk niet over voldoende ijzer- overhandigen.Desafortunadamente, muchas personas no obtienen suficiente hierro.
Helaas krijgen veel mensen niet genoeg ijzer.Ocurre cuando no obtienes suficiente hierro de los alimentos que comes.
Het komt voor als je niet genoeg ijzer uit het voedsel dat je eet krijgt.Si comes una dieta normal y equilibrada, generalmente contiene suficiente hierro.
Als je eet een normale evenwichtige voeding, het bevat meestal genoeg ijzer.Ocurre cuando no obtienes suficiente hierro de los alimentos que consumes.
Dit gebeurt wanneer u onvoldoende ijzer krijgt van het voedsel dat u eet.Sin suficiente hierro, la sangre no transporta el oxígeno que las células necesitan.
Zonder voldoende ijzer, is het bloed niet dragen zoveel zuurstof als de cellen nodig hebben.Mayoría de los norteamericanos no reciben suficiente hierro en su dieta.
Veel Amerikanen krijg niet genoeg ijzer in hun dieet.Cuando no se tiene suficiente hierro, se puede desarrollar anemia por deficiencia de hierro. .
Wanneer je niet genoeg ijzer binnenkrijgt, kun je bloedarmoede ontwikkelen.Su médico también puede prescribir un suplemento de hierro si usted no está recibiendo suficiente hierro o si sus análisis de sangre muestran sus niveles son bajos.
Uw arts kan ook een ijzersupplement voorschrijven als u niet genoeg ijzer krijgt of als uw bloedonderzoek aantoont dat uw waarden laag zijn.No obtener suficiente hierro es especialmente peligroso durante el embarazo, señala Hever.
Niet genoeg ijzer binnen krijgen is vooral riskant tijdens de zwangerschap, merkt Hever op.Una dieta balanceada normal suele contener suficiente hierro para las necesidades de su cuerpo.
Een normale evenwichtige voeding bevat meestal genoeg ijzer voor de behoeften van uw lichaam.Si no tiene suficiente hierro para su futuro bebé, él extraerá lo que necesita de su suministro.
Als je niet genoeg ijzer hebt voor je toekomstige baby, zal hij uit je voorraad halen wat hij nodig heeft.Por lo general, los bebés sanos a término obtienen suficiente hierro de la leche materna o de la fórmula fortificada.
Meestal krijgen gezonde, voldragen baby's voldoende ijzer uit de moedermelk of verrijkte formule.No consumir suficiente hierro en la dieta puede afectar la eficiencia con la que el cuerpo utiliza la energía.
Niet genoeg ijzer in de voeding kan invloed hebben op hoe efficiënt het lichaam energie gebruikt.Niños pequeños: los bebés almacenan suficiente hierro durante los primeros seis meses de vida.
Jonge kinderen: baby's op te slaan voldoende ijzer voor de eerste zes maanden van het leven.Si no tienes suficiente hierro en la sangre, tu cuerpo puede extraerlo de los tejidos, lo cual reducirá tus niveles de ferritina.
Als er niet voldoende ijzer in je bloed zit, is het mogelijk dat je lichaam dit uit de weefsels haalt, waardoor je ferritinewaarden dalen.El hierro también es importante para el sistema inmunitario, por lo que no obtener suficiente hierro puede provocar más infecciones, más resfríos y más episodios de gripe.
Si usted no tiene suficiente hierro, vas a tener problemas procesamiento de oxígeno en la sangre y la hemoglobina no será lo suficientemente funcionales.
Als je niet voldoende ijzer hebt, zul je problemen krijgen met het verwerken van zuurstof in je bloed en je hemoglobine zal niet functioneel zijn.Si usted no está recibiendo suficiente hierro o proteína, que puede minar su energía.
Als je niet genoeg ijzer of eiwitten binnenkrijgt, kan dit je energie ondermijnen.Sin suficiente hierro, el cuerpo no recibe suficiente oxígeno, lo que hace que una persona con poco hierro se sienta continuamente exhausta.
Zonder voldoende ijzer krijgt het lichaam niet voldoende zuurstof veroorzaakt door een persoon met lage ijzer zich voortdurend uitgeput.Niños pequeños: bebés almacenar suficiente hierro durante los primeros seis meses de vida.
Jonge kinderen: baby's op te slaan voldoende ijzer voor de eerste zes maanden van het leven.Si no consumes suficiente hierro todos los días, existen muchas formas sencillas de aumentar tu consumo de hierro para mantener un cuerpo y estilo de vida saludables.
Als je onvoldoende ijzer binnenkrijgt dan zijn er genoeg eenvoudige manieren om je dagelijkse ijzerinname te verhogen voor een gezonder lichaam en een gezondere levensstijl.Haarijzer kan voldoende ijzer voor uw lichaam bieden met maximale absorptie en voordeel.Los bebés sanos a término reciben suficiente hierro de sus madres en el tercer trimestre del embarazo para durar los primeros cuatro meses de vida.
Gezonde voldragen baby's krijgen in het derde trimester van de zwangerschap voldoende ijzer van hun moeder om de eerste vier maanden van hun leven te blijven.Nacer con reservas de hierro hijos medias máximas tienen suficiente hierro almacenado en espera de la elaboración de alimentos sólidos apropiados alrededor de los 6 meses.
Geboren met ijzeren winkels maximale gemiddelde kinderen genoeg ijzer opgeslagen in afwachting van de ontwikkeling van passende vast voedsel rond de 6 maanden.
