Voorbeelden van het gebruik van Suntuosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Labios suntuosos.
Disponen de baños privados suntuosos.
Alle appartementen hebben een prachtige eigen badkamer.Piscinas, suntuosos jardines.
Zwembaden, prachtige tuinen.Sus sucesores construyeron aún más suntuosos palacios.
Nuestros suntuosos jabones limpian la piel y la dejan con el delicioso.
¿Has visto alguna vez suntuosos alrededores?
Heb je ooit zo'n luxe omgeving gezien?Un parque de 14 hectáreas, piscina, cancha de tenis y árboles suntuosos.
Een park van 14 hectare met zwembad, tennisbaan en majestueuze bomen.Siempre quise tener uno de esos suntuosos chimeneas super gruesos??…?
Suntuosos tour de 62 plantas torres residenciales uno de los más espectacular monde.
Somptuous tour 62 storey woontorens een van de meest spectaculaire monde.Magnífica obra maestraresidencial de 57 pisos de 192 apartamentos suntuosos.
Prachtig 57-verdiepingen tellend residentieel meesterwerk van 192 luxueuze appartementen.La temporada de verano está salpicada de suntuosos fuegos artificiales y populares fiestas nocturnas.
Microfibra ultrasuave con un elegante acabado satinado y suntuosos tirantes.
Ultrazachte microvezelstof met een gladde, gesatineerde afwerking en luxueuze schouderbandjes.Notre Dame está llena de llamativos, suntuosos detalles, pero aún más son sutiles y pasan desapercibidos.
Notre Dame is vol van in het oog springende, luxueuze details, maar nog meer zijn subtiel en onopgemerkt blijven.Las habitaciones del The Ettington Park Hotel son amplias yestán decoradas con muebles suntuosos.
De kamers van het Ettington Park Hotel zijn ruim eningericht met luxe meubilair.Disfrute de suntuosos geles de ducha, productos para el cabello, lociones y jabones que calman, revitalizan y renuevan.
Geniet van luxe douchegels, haarverzorging, lotions en zeep om te kalmeren en om energie en een nieuwe start te geven.Sí, ella estaba dormida!”- Le respondí, y empecé a amasar sus senos suntuosos, besando bayas pezones.
Ja, was ze in slaap!”- Antwoordde ik, en begon haar weelderige borsten kneden, zoenen bessen tepels.En la actualidad, sus espacios suntuosos sirven de decorado a la manifestación cultural del Festival de verano de Dubrovnik.
Vandaag dienen zijn luxueuze ruimtes als versiering aan de culturele gebeurtenis van het Festival van de zomer van Dubrovnik.Situada en el corazón de la región Rhône-Alpes, Annecy ofrece paisajes suntuosos, entre lagos, canales y montañas.
Genesteld in het hart van de Rhône-Alpes, biedt Annecy prachtige landschappen, tussen meren, kanalen en bergen.Sus suntuosos edificios, palacios y parques son testigo de la riqueza de la que antiguamente fue la ciudad de residencia de los reyes polacos.
Prachtige gebouwen, paleizen en parken getuigen van de rijkdom van de voormalige residentiestad van de Poolse koningen.Ofrece acogedoras tabernas para comer y beber à deux con su ser querido,y en algunos lugares suntuosos para quedarse.
Het biedt gezellige bistro's voor een diner à deux met je geliefde,en een aantal prachtige plekken om te verblijven.Elija entre nuestra extensa gama de tejidos lujosos, cueros suntuosos y suaves acabados para un look que es realmente único.
Kies uit ons uitgebreide assortiment luxe stoffen, prachtige lederen en zachte afwerking voor een blik dat echt uniek is.También se puede optar por disfrutar de la tranquilidad de la casa ysu piscina de fiestas locales con landaises y suntuosos banquetes.
Men kan er ook voor kiezen om de rust van het huis ende pool van lokale festivals met landaises en luxueuze banketten genieten.¡Puedes cortar las flores para hacer ramos hermosos y suntuosos, si tienes la oportunidad de tener en tu jardín tropical!
Je kunt de bloemen knippen om prachtige en luxueuze boeketten te maken, als je de kans hebt om in je tropische tuin te hebben!El Garden Café, que ofrece a sus huéspedes un entorno natural con un techotragaluz sirve comidas tipo bufé suntuosos para el desayuno y la cena.
The Garden Cafe waar gasten een natuurlijkeomgeving met een dakraam dak biedt serveert heerlijke buffetten voor ontbijt en diner.A esto se suman trajes suntuosos que han sido creado entre otros por el legendario diseñador de alta costura de París Christian Lacroix.
Daarbij komen prachtige kostuums, die onder andere door de legendarische Parijse haute couture ontwerper Christian Lacroix gecreëerd werden.Todos ellos te darán fácil acceso al mar pero también al interior con sus muchas ciudades,magníficos pueblos y suntuosos paisajes!
Allemaal geven ze u gemakkelijk toegang tot de zee, maar ook tot het achterland met zijn vele steden,prachtige dorpen en weelderige landschappen!Alrededor de Lisboa hay castillos antiguos, suntuosos palacios y una gran cantidad de otros monumentos históricos que esperan ser descubiertos.
Rond Lissabon zijn oude kastelen, weelderige paleizen en een groot aantal andere historische monumenten die wachten om ontdekt te worden.El restaurante Orphée casi no ha cambiado desde 1896 y está decorado con sillas de terciopelo rojo,mesas de mármol y paneles de madera suntuosos.
Het restaurant Orphée is bijna onveranderd sinds 1896 en is ingericht met rode fluwelen stoelen,marmeren tafels en rijke houten lambrisering.La sala de"PalacioImperial" presentes formaciones cuyas dimensiones sugieren suntuosos palacios con grandes columnas que sostienen el techo.
De zaal van het„Keizerlijke Paleis”aanwezig formaties waarvan de afmetingen suggereren weelderige paleizen met grote kolommen die het dak.Caracterizado por materiales nobles, llamativos objetos decorativos y suntuosos muebles, el estilo barroco es el símbolo mismo de la elegancia y la refinería.
Gekenmerkt door edele materialen, flitsende decoratieve voorwerpen en luxueuze meubels, is de barokke stijl het symbool van elegantie en raffinaderij.
