Voorbeelden van het gebruik van Supremacista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Supremacista blanco.
¿Rowe era un supremacista?
Era un supremacista blanco, que seguía un plan.
¿Así que es un supremacista ario?
Dus u bent een blanke racist?¿Por qué ya el solo nombre de nuestra raza, Aria, es condenado como"supremacista Blanco"?
Waarom word de naam van ons ras, Arisch, veroordeeld als"Blanke Suprematie"?
Mensen vertalen ook
Otros 217 sesgaron más"supremacista", encontraron los investigadores.
¿Eres cercana a un blanco supremacista?
Ben jij close met een blanke racist?Donald Trump es un supremacista blanco que se ha rodeado en gran parte con otros supremacistas blancos”.
Donald Trump is een witte suprematist die zich grotendeels heeft omring door andere witte suprematisten.Israel se ha convertido, de facto, en una entidad exclusivista, racista y supremacista.
Israël is de facto veranderd in een exclusivistische, racistische en suprematische entiteit….Es el Islam el que es intolerante, supremacista y resistente a la diversidad.
Het is de islam die intolerant, suprematisch en resistent is tegen diversiteit.El supremacista blanco que asesinó a seis personas en un templo Sikh en 2012 seguramente pensó que sus objetivos eran musulmanes.
Het lijkt erop dat de witte racist die in 2012 zes mensen vermoordde in een Sikh-tempel dacht dat hij met moslims te maken had.El presunto pistolero(a quien la Conversación ha elegido no nombrar)es un supremacista blanco auto-identificado.
De vermeende schutter(die het gesprek heeft gekozen om niet te noemen)is een zelfbenoemde witte supremacist.Con su habitual jerga supremacista suní, acusó a las víctimas de la yihad en vez de a los yihadistas.
Erdogan beschuldigde met zijn gebruikelijke soennitische suprematie taal de slachtoffers van de jihad, in plaats van de jihadisten.Sangrado fresca también defendió parcialmente a Sciver cuandolos cargos de él siendo un supremacista nazi y blanco fueron lanzados contra él.
Bloeden Cool ook gedeeltelijk verdedigde Sciver wanneer delasten van hem die een nazi en een witte supremacist zijn zijn lobed op hem.Y Dylann Roof, el supremacista blanco que entró en una iglesia en Charleston, Carolina del Sur, y disparó y mató al pastor ya otros ocho feligreses, fue rápidamente declarado un“lobo solitario”.
En Dylann Roof, de witte supremacist die een kerk in Charleston, South Carolina, binnenliep en de pastoor en acht andere parochianen doodschoot, werd ook snel tot “lone wolf” verklaard.El más notable episodio de violencia fue el choque entre los estudiantes de Notre Dame yel Ku Klux Klan, un supremacista blanco y el movimiento anti-católica, en 1924.
De meest opmerkelijke episode van het geweld was de botsing tussen de Notre Dame studentenen de Ku Klux Klan, witte supremacist en anti-katholieke beweging, in 1924.Y eso es ignorar los ataques de un supremacista blanco en una iglesia afroamericana en Charleston, Carolina del Sur, o el disparando en una clínica de Planned Parenthood en Colorado Springs por un antiabortista.
En dat negeert aanvallen van een witte supremacist op een Afro-Amerikaanse kerk in Charleston, South CarolinaOf de schieten op een kliniek met geplande ouderschap in Colorado Springs door een anti-aborteur.El más notable episodio de violencia fue un enfrentamiento entre estudiantes de Notre Dame yel Ku Klux Klan, un supremacista blanco y anti-católica movimiento, en 1924.
De meest opmerkelijke episode van het geweld was de botsing tussen de Notre Dame studentenen de Ku Klux Klan, witte supremacist en anti-katholieke beweging, in 1924.Según los informes corporativos de los medios, un“racista, sembrador de odio supremacista blanco” estrelló una furgoneta contra unos manifestantes pacíficos de izquierda, mató a una joven inocente, e hirió a muchos otros.
Volgens de gezamenlijke media verslagen, “reed een blanke verspreider van racistische haat in Si los laicistas no se toman en serio el patrimonio occidental cristiano- o al menos los valores judeocristianos de los que surgió- y empiezan a defenderlo, tanto los ateos comolos cristianos estarán pronto dominados por la religión política y supremacista ascendente, el islam.
Als de secularisten geen Westerse Christelijke erfenis aanvaarden- of in ieder geval Christelijke waarden waaruit deze ontsprong- en deze serieuzer beginnen te verdedigen, dan zullen zowel atheïsten alsChristenen binnenkort worden gedomineerd door de opkomende politieke en supremacistische religie, de Islam.En 2017,presentaron una postura más estricta hacia los videos con contenido supremacista, que incluyen recomendaciones y características limitadas, como comentarios y la capacidad de compartir el video.
In 2017 introduceerden we een hardere houding ten opzichte van video's met suprematische inhoud, waaronder beperkende aanbevelingen en functies zoals opmerkingen en de mogelijkheid om de video te delen.Como de costumbre, los principales medios de comunicación mentirosos están ocupados publicando titulares falsos por todas partes sobre el último incidente de tiroteo masivo que tuvo lugar en Nueva Zelanda,describiendo al presunto tirador como un“supremacista blanco que apoya a Trump” que odia a los musulmanes por ser morenos.
Zoals gewoonlijk, zijn de heersende media bezig valse krantenkoppen te plaatsen over het recentste massa slachting incident in Nieuw Zeeland,in het beschrijven van de zogenaamde schutter als"Trump-steunende witte overheersing" die Moslims voor het gekleurd zijn haat….En 2017,presentamos una postura más estricta hacia los videos con contenido supremacista, que incluye limitar recomendaciones y funcionalidades, como los comentarios y la capacidad de compartir el video.
In 2017 introduceerden we een hardere houding ten opzichte van video's met suprematische inhoud, waaronder beperkende aanbevelingen en functies zoals opmerkingen en de mogelijkheid om de video te delen.Estos resultados sugieren que nuestros hallazgos son incluso más ampliamente aplicables de lo que originalmente habíamos anticipado, con indignación viral que lleva a impresiones más negativas de comentaristas individuales,incluso cuando la indignación se dirige hacia alguien tan ampliamente despreciado como un supremacista blanco", escriben Sawaoka y Monin.
Deze resultaten suggereren dat onze bevindingen zelfs breder toepasbaar zijn dan we aanvankelijk hadden verwacht, met virale verontwaardiging leidend tot meer negatieve indrukken van individuele commentatoren, zelfs wanneerde verontwaardiging is gericht op iemand die alom wordt veracht als een witte supremacist," schrijven Sawaoka en Monin.Lane, quien fue condenado a 190 años en una prisión estadounidense por numerosos delitos,creó el eslogan supremacista blanco más famoso, conocido como las 14 palabras- que inspiró el nombre de otro grupo neonazi ucraniano llamado C14.
Lane, die veroordeeld was tot 190 jaar in een Amerikaanse gevangenis voor tal van misdaden,creëerde de beroemdste witte supremacistische slogan, bekend als de 14 Words- die de naam inspireerde van een andere Oekraïense neonazistische groep genaamd C14.Es evidente que la narrativa supremacista turca inventada por los gobernantes e ideólogos de Turquía desde la fundación del país ha creado millones de xenófobos y paranoicos con una opinión negativa de todos los pueblos que no son turcos.
Het verhaal van de Turkse supremacist is uitgevonden door de Turkse heersers en ideologen sinds de oprichting van het land en heeft in Turkije, miljoenen xenofoben en paranoids gecreëerd, met een negatieve visie op alle overtuigingen van niet-Turkse volken.Junto con las ridículas declaraciones de su traicionera alineación con Rusia, Trump ha sido demonizado por Clinton y sus amigos del'Estado profundo' comoun"racista" y"supremacista blanco" que disfrutó del apoyo sólo de los"deplorables" dentro de la población que piensan como él.
Samen met de belachelijke beweringen over zijn verraderlijke banden met Rusland is Trump gedemoniseerd door Clinton en haar diepe staat-vrienden als een ‘racist' en‘blanke supremacist' die slechts steun genoot van gelijkgestemde ‘deplorables‘[weerzinwekkenden] in de bevolking.
