Voorbeelden van het gebruik van Swap in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, sólo swap zapatos.
Esta operación se denomina"swap.".
Swap es significativamente más pequeña que RAM.
Wisselgeheugen is veel langzamer dan RAM.Definiciones relacionadas de"swap":.
Verwante definities voor"remodel":.Si el swap es reconocido correctamente.
Als de swap-Partitie correct gezien wordt dan toetsen wij.
Mensen vertalen ook
Intereses netos pagaderos por contratos de canje(swap).
Te betalen nettorente onder een swapovereenkomst.Así que Story Swap te permite descargar historias de otras personas.
Dus met Story Swap kun je verhalen downloaden van andere mensen.Yo no quería usar una partición swap dedicada.
Ik wilde niet een speciale swap partitie te gebruiken.En principio, las entradas Secure Swap siempre son válidas para el evento en cuestión.
E-tickets van Secure Swap zijn in principe altijd geldig voor het gewenste evenement.Teclado mecánico pequeño RGB programable hot swap los interruptores.
Kleine mechanische toetsenbord RGB programmeerbare hot swappable schakelaars.Si no hay suficiente swap disponible, el sistema operativo se cerrará a la fuerza.
Als geen voldoende wisselgeheugen bechikbaar is zullen guest besturingssystemen met harde hand afgesloten worden.Libra irlandesa: 102 millones de ecus80 millones de IEP obtenidos por vía de swap.
El tamaño predeterminado de la partición swap es calculado con la cantidad de memoria RAM y la tasa de sobrealojamiento.
De standaard grootte van de wisselgeheugen partitie wordt berekend uit de hoeveelheid RAM en de overcommit verhouding.Florín holandés: 84 millones de ecus 180 millones de NLG obtenidos por vía de swap.
Nederlandse gulden:84 miljoen ecu 1 80 miljoen NLG via swaps verkregen.El''swap''es un espacio reservado para el sistema operativo, que le permite usar el almacenamiento menos costoso en disco como''memoria virtual''.
Swap” is kladruimte voor een besturingssysteem, wat het systeem toelaat om schijfopslagruimte te gebruiken als “virtueel geheugen”.Esta instalación de ejemplo tiene tres particiones, y una partición swap.
La partición swap sirve para intercambiar memoria subutilizada al disco duro con el fin de agilizar el rendimiento de memoria.
De wisselgeheugen partitie wordt gebruikt voor het wegschrijven van weinig gebruikt geheugen naar de harde schijf om de geheugen prestaties te versnellen.Corona sueca: 191 millones de ecus I595 millones de SEK obtenidos por vía de swap.
Zweedse kroon:1 91 miljoen ecu 1 595 mil_BAR_'oen SEK via swaps verkregen.Los swap son productos financieros de alto riesgo que las distintas entidades bancarias ofrecían a modo de seguro al suscribir una hipoteca.
Swaps zijn financiële producten met een hoog risico die verschillende Spaanse banken als verzekering aanbieden wanneer u een hypotheek neemt.Dólar estadounidense: 698 millones de ecus898 millones de USD obtenidos por vía de swap.
Amerikaanse dollar:698 miljoen ecu 898 miljoen USD via swaps verkregen.Swap suele ser una partición en el disco duro o partición de controlador de estado sólido utilizada por Linux para extender la memoria virtual.
Het wisselgeheugen is gewoonlijk een partitie op een harde schijf of solid state station dat Linux gebruikt om virtueel geheugen uit te breiden.El instalador sugerirá/boot luego de escoger montar asociar/ y swap.
Het installatieprogramma zal /boot suggereren voor alle volgende aanhechtingspunten na swap en root.C Compromisos procedentes de operaciones de cambio de divisas(«swap») por préstamos concedidos en otra divisa distinta a la del empréstito:.
C Verplichtingen voortvloeiende uit valutatransacties( swaps), wegens leningen die zijn verstrekt in andere valuta's dan die van de opgenomen leningen.Contrato por diferencia(CFD)es una oferta comercial y un derivado del tipo“Swap de retorno total”.
Contract voor verschil(CFD)is een trading aanbod en een afgeleide van het type “Total Return Swap”.Es posible usar claves para swap desde el sistema encriptado con la partición tradicional, si bien no podrá suspender el disco.
Het is mogelijk om toetsen te gebruiken voor de swap binnenin het encrypted systeem met traditionele partitioneringen, evenwel zal je je schijf niet kunnen opschorten.El déficit equivale al 6,0% del PIB si se aplica un sistema de contabilidad nacional(SEC-95), esto es,excluyendo los flujos relacionados con swap.
Van het BBP volgens de nationale rekeningen( ESR 95),d.w.z. exclusief met swaps samenhangende stromen.Para obtener las tasas de reinversión/ swap más actualizadas, consulte el panel de Vigilancia del Mercado en nuestro MetaTrader 4 y simplemente siga los pasos descritos a continuación:.
Voor de meest recente rollover/ swap-tarieven raadpleegt u het deelvenster Market Watch van ons MetaTrader 4 en volg gewoon de stappen hieronder beschreven:.Ahora utilice lvm en el disco encriptado para crear unsegundo grupo de volumen que se usará para los directorios/swap y/home.
Gebruik nu de lvm binnen het encrypte apparaat om een twee volumegroep temaken dat gebruikt zal worden voor de /swap en /home apparaten.Cuando la memoria física está casi completamente utilizada o el proceso está inactivo por algún tiempo,Linux desplaza la memoria del proceso a swap.
Als het fysieke geheugen bijna op is of een proces al al enige tijd niet actief,dan verhuist Linux het geheugen van het proces naar het wisselgeheugen.Un árbol de decisiones para identificar documentos relacionados con derivados financierospodría determinar primero si un documento contenía o no la palabra«swap».
Een beslissingsstructuur om documenten met betrekking tot financiële derivaten te identificeren,kan eerst bepalen of een document al dan niet het woord„swap” bevat.
