Voorbeelden van het gebruik van Swisslog in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Swisslog en las redes sociales.
La«robofobia» en la sociedad Swisslog.
Robofobie in de maatschappij Swisslog.Swisslog celebra el 50.º aniversario de Vectura.
Swisslog viert 50-jarig jubileum van Vectura.Entretanto, unos 130 empleados de KUKA y Swisslog trabajan allí.
Ondertussen werken daar meer dan 130 medewerkers van KUKA en Swisslog.Desde agosto de 2015 Swisslog está plenamente integrada en el consorcio KUKA.
Sinds augustus 2015 is Swisslog volledig geïntegreerd in de KUKA Group.Preparación de pedidos y paletización para almacenes automatizados Swisslog.
Picking en palletisering voor automatische magazijnen Swisslog.Las soluciones de software de Swisslog ahorran tiempo y dinero.
De voorgeconfigureerde Software modules van Swisslog besparen u tijd en kosten.¿Quieres leer sobre lo que está pasando en la sede o ver Swisslog impreso?
Wil je weten wat er gebeurt bij Swisslog? Lees onze mediaberichten?Además de nuestra página web, Swisslog está presenta en diferentes redes sociales.
Naast onze website is Swisslog actief op verschillende sociale media.Swisslog ofrece numerosas opciones de formación para satisfacer todos los requisitos de seguridad.
Swisslog biedt verschillende trainingsmogelijkheden om zo aan alle veiligheidsvereisten te voldoen.Aumente el rendimiento de la intralogística con los servicios inteligentes de Swisslog para Industry 4.0 basados en el software SynQ.
Verbeter voortdurend uw magazijnprestaties met Industry 4.0 Intelligent Service van Swisslog gebaseerd op SynQ software.Acerca de Swisslog: 100 años de experiencia en la automatización Swisslog.
Over Swisslog: Meer dan 100 jaar ervaring in automatisering Swisslog.El sistema modular de almacenamiento y entrega de pedidos CarryPick de Swisslog y KUKA puede adaptarse a sus requisitos con facilidad.
Met modulaire opslag en orderpickingsysteem CarryPick van Swisslog en KUKA kan ongecompliceerd aan uw eisen worden aangepast.Swisslog remonta sus raíces a Sprecher+ Schuh AG, fundada en el año 1900 en la ciudad suiza de Aarau.
De geschiedenis van Swisslog gaat terug tot Sprecher+ Schuh AG, opgericht in het jaar 1900 in de Zwitserse stad Aarau.En el momento de la inserción del enlace, Swisslog está convencido de que las páginas enlazadas no muestran ningún tipo de contenido ilegal.
Swisslog heeft op het moment dat deze links werden geplaatst, uitvoerig gecontroleerd dat deze links niet verwijzen naar pagina's met illegale inhoud.Maximice su tiempo de actividad con la asistencia 24/7 que encontrará en el centro de asistencia técnica global de Swisslog, con un tiempo medio de respuesta de tan solo 17 segundos.
Verzeker u van maximale uptime met 24/7 Support door gebruik te maken van de Swisslog GLobal Helpdesk met een gemiddelde responstijd van amper 17 seconden.Gracias a las competencias de Swisslog podemos garantizar soluciones logísticas innovadoras y envíos Just-in-Time.
Dankzij de competenties van Swisslog kunnen wij innovatieve intralogistieke oplossingen met just-in-time-levering garanderen.Importantes clientes por todo el mundo/ De apilador hidráulico a sistema de tecnología punta/ Mejorado por nuevos desarrollos como PowerStore y Supervisión de Estado/ Éxito de ventas ypilar de Swisslog.
Gerenommeerde klanten wereldwijd/ Van hydraulische kraan tot hightech-systeem/ Verbeterd door nieuwe ontwikkelingen zoals PowerStore en Condition Monitoring/ Bestseller ensteunpilaar van Swisslog.KUKA y Swisslog tienen más de 60 años de experiencia en el sector de la sanidad y más de 100 años en la automatización.
KUKA en Swisslog hebben meer dan 60 jaar ervaring in de gezondheidszorg en meer dan 100 jaar ervaring in automatisering.Incluso antes de que el sistema de gestión de almacén emita laorden de paletizado, el software de Swisslog lleva a cabo de forma autónoma un complejo proceso de cálculo basado en los parámetros del producto con el fin de determinar la mejor forma de formar el palé.
Nog voordat het warehouse management systeem de palletiseervolgorde afgeeft,voert de software van Swisslog autonoom een complex rekenproces uit op basis van productparameters om te bepalen wat de beste manier is om de pallet te laden.Con Swisslog, KUKA obtiene acceso a mercados en crecimiento muy atractivos, como la logística de almacenes y la industria sanitaria.
Met Swisslog krijgt KUKA toegang tot zeer aantrekkelijke groeimarkten, zoals de magazijnlogistiek en de gezondheidsindustrie.Este sistema de lanzadera automatizado de Swisslog ayuda a los supermercados a almacenar pequeñas cargas de manera rápida y eficaz cuando es impresc.
Dit automatisch shuttlesysteem van Swisslog helpt groothandelaars snel en efficiënt kleine ladingen op te slaan wanneer hoge beschikbaarheid gevraagd.En KUKA y Swisslog tenemos más de 60 años de experiencia en la asistencia sanitaria y más de 100 años en la automatización.
KUKA en Swisslog hebben meer dan 60 jaar ervaring in de gezondheidszorg en meer dan 100 jaar ervaring in automatisering.Por eso Swisslog encuentra siempre la solución más efectiva con la mejor relación calidad-precio, procesos transparentes y la máxima flexibilidad posible.
Swisslog vindt steeds te meest effectieve oplossing met de beste prijs-prestatie ratio, transparante processen en de grootste flexibiliteit.Durante décadas, KUKA y Swisslog han sido pioneras en el campo de la tecnología médica, la robótica médica, la automatización de hospitales y la logística de hospitales.
Al decennia lang zijn KUKA en Swisslog pioniers op het gebied van medische technologie, medische robotica, ziekenhuisautomatisering en ziekenhuislogistiek.La amplia experiencia de Swisslog en todos los mercados, desde la electrónica hasta la alimentación e incluso la moda, nos convierte en profesionales consolidados del E-Commerce y la venta al por menor.
Met de jarenlange ervaring van Swisslog in alle markten, van elektronica tot levensmiddelen tot aan mode, hebben wij een diepgaande expertise op het gebied van e-commerce en retail.El sitio web de Swisslog está protegido mediante medidas de seguridad técnicas y organizativas para evitar la pérdida, manipulación, destrucción o acceso de personas no autorizadas a sus datos personales.
De website van Swisslog wordt beschermd door technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen om het verlies, manipulatie, vernietiging van of de toegang tot uw persoonsgegevens door onbevoegde personen te vermijden.Sin embargo, Swisslog se reserva el derecho a adaptar la política de protección de datos en cualquier momento conforme a las disposiciones en materia de protección de datos para poder asegurar la mejora continua de la página web.
Swisslog behoudt hierbij echter het recht de privacyverklaring te allen tijde met inachtneming van de bepalingen inzake gegevensbescherming aan te passen met het oog op de continue ontwikkeling van de website.Swisslog Healthcare proporciona soluciones para el transporte de materiales y la gestión de medicamentos que aumentan la eficiencia y mejoran la experiencia del paciente en los hospitales y sistemas sanitarios innovadores.
Swisslog Healthcare levert oplossingen voor materiaaltransport en geneesmiddelenbeheer die de efficiëntie verhogen en de patiëntervaring in vooruitstrevende ziekenhuizen en gezondheidszorgsystemen aanzienlijk verbeteren.Swisslog se enorgullece de celebrar el 50 aniversario de esta revolucionaria solución y se compromete a seguir desarrollando su legado de innovación y fiabilidad para que Vectura pueda continuar satisfaciendo la demanda en constante evolución de los almacenes en el futuro.
Met trots viert Swisslog de 50ste verjaardag van deze baanbrekende oplossing en bouwt ze voort aan haar erfenis van innovatie en betrouwbaarheid zodat Vectura ook in de toekomst blijft tegemoetkomen aan de veranderende eisen van magazijnen.
