Wat Betekent TAGINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tajine
• tagine
• het tajine-diner

Voorbeelden van het gebruik van Tagine in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Marruecos especialidad(tagine).
Marokkaanse specialiteit(tajine).

Tagine en uno de los mercados de Marruecos.
Tagine op een van de markten van Marokko.

Te sientes platos suntuosos, el cuscús y tagine reales.
Voel weelderige gerechten, de echte couscous en tajine.

Chicken Tagine con garbanzos y tomates se puede descargar aquí gratis.
Kip Tagine met kikkererwten en tomaten kan hier gratis worden gedownload.

Degustaremos excelentes platos marroquíes como el couscous o tagine.
U geniet van heerlijke Marokkaanse maaltijden, zoals couscous of Tagine.

Tagine son el plato más popular- de carne, pollo o pescado con verduras, aceitunas y especias.
Tagine zijn de meest populaire gerecht- vlees, gevogelte of vis met groenten, olijven en kruiden.

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Tagine.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Frette.

Me las arreglé para cocinar su famosa receta de pescado tagine(absolutamente delicioso, te aconsejo).
Ik slaagde erin om zijn beroemde recept van tajine koken vis(absoluut heerlijk, raad ik u).

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Tagine.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Neiman-Marcus.

A la fecha, el mejor tagine que hemos tenido y las vistas más impresionantes que hemos testigo.
Tot op heden, de beste tajine we hebben gehad en de meest verbluffende uitzichten hebben we getuige.

Edredón anti ácaros para utensilios de cocina perfectos para cocinar una pequeña tagine….
Anti mijt dekbed voor een perfecte kookgerei om een kleine tajine….

Siga junto con su instructor para hacer un tagine y postre tradicional y delicioso de principio a fin.
Volg samen met je instructeur een traditionele en heerlijke tajine en dessert van begin tot einde.

El restaurante del hotel sirve especialidades tradicionales marroquíes, como tagine, cuscús y té a la menta.
Het restaurant serveert traditioneel Marokkaanse specialiteiten, zoals tajine, couscous en muntthee.

Y donde se puede comer sentados a metros tagine de una impresionante cascada en las montañas del Atlas.
Te krijgen, en waar je kan eten een tajine zittend meter van een prachtige waterval in het Atlasgebergte.

Entonces su corazón codicioso oscilan entre el mezze y el cuscús, a menos que este es el tagine que recoge sus favores….
Dan is uw hart hebberig oscilleren tussen de mezze en couscous, tenzij dit is de tajine die uw voordeel te oogsten….

Cree platos como el tagine y el cous-cous en la cocina o en la terraza con la guía práctica de expertos cocineros locales.
Maak gerechten zoals tajine en couscous in de keuken of op het terras met hands-on begeleiding van deskundige lokale koks.

También recomendaría pedir una cena en el Riad- su tagine de pollo era mi comida favorita del viaje.
Ik zou ook het bestellen van een diner in de riad- haar kip tajine was mijn favoriete maaltijd van de reis.

Cocina ofrece una variedad de tagine marroquí, ensaladas con queso de cabra y las fechas y, finalmente, algo que está encima de la cocina marroquí- Pastilla.
Marokkaanse keuken biedt een verscheidenheid aan tagine, salades met geitenkaas en dadels en ten slotte iets dat is top van de Marokkaanse keuken- Pastilla.

Miñana, que se ocupa de la casa y la cocina es un excelente cocinero que prepara delicioso cuscús y tagine de pollo de tipo.
Miñana, die het huishouden verzorgt en de keuken is een uitstekende kok die heerlijke couscous en kip tajine van soorten voorbereid.

Media pensión cada noche 9 € por persona, sin bebidas, tagine, cous-cous de Tánger, el bereber BURGER, todo está en nuestra Jamissa cisinière.
Halfpension elke nacht € 9 per persoon, exclusief drankjes, tajine, couscous tangia, Berber Burger, allemaal gemaakt door onze cisinière Jamissa.

Nuestro cocinero puede preparar usted, si lo desea, deliciosas comidas con sabores marroquíes(briouates, tagine de pollo con cuscús del limón conservado…).
Onze kok kan je voor te bereiden, als je wilt, heerlijke maaltijden met Marokkaanse smaken(briouates, kip tagines, couscous…).

Tagine: esta palabra designa a la vez la capacidad(plato de terracota decorado a la típica tapa cónica) y el contenido(guisado de carne, de avel, de pez y de verduras cocido despacio).
Tajine: dit woord zowel verstaan de houder(versierd terracotta schotel met een typische kegelvormige deksel) en de inhoud(vlees, gevogelte en vis stoofpot met gestoofde groenten).

Son fáciles de domesticar si se siente rápidamente en el país para discutir con cocina tagine o estar en el hotel junto a la chimenea en el salón.
Ze zijn gemakkelijk te temmen als je voelt je snel thuis te bespreken met de tajine koken of te reserveren bij de open haard in de lounge.

Aquí tiene la oportunidad de experimentar la vida sencilla de los beduinos, disfrutar de una hora de caminata en un oasis con un guía local que habla sobre famosas películas filmadas, cultura, historia, tomar té, aprender a cocinar tagine y disfrutar de una cena en una zona tranquila.
Hier is de kans om het eenvoudige bedoeïenenleven te ervaren, geniet van een wandeling van een uur in een oase met lokale gids die praat over beroemde geschoten films, cultuur, geschiedenis, thee drinken, leren hoe tagine te koken en geniet van een diner in een vredig gebied.

Desde el buffet-restaurante de desayuno Atrium podrá disfrutar de una magnífica vista de las piscinas y del mar. El restaurante marroquí Au Tagine, el italiano Trattoria de la Fontana, el portugués Cabo Girao y el Pool& Snack Bar, al lado de la piscina y con una enorme terraza, harán las delicias de los paladares más exigentes.
Van het ontbijtbuffetrestaurant ‘Atrium', met een fantastisch uitzicht op het openluchtzwembadcomplex en de zee over het Marokkaans restaurant ‘Au tagine' het Italiaanse ‘Trattoria de la Fontana', het Portugese grillrestaurant ‘Cabo Girão' tot de'Pool Bar& Snack Bar' aan het zwembad met een groot terras, is er naar lekkers voorhanden naar ieders smaak.

Mi parte favorita fue cuando recorrimos el rango del Alto Atlas, escalando durante una hora para llegar a una pequeña granja, donde pasamos la noche con una familia local(que nos preparó la cena de tagine más sabrosa y la tortilla bereber del viaje).
Mijn favoriete onderdeel was toen we het High Atlas-gebergte doorkruisten, een uur klimmen om een kleine boerderij te bereiken, waar we de nacht doorbrachten met een lokale familie(die ons het lekkerste tajine-diner en de Berberse omelet van de reis kookte).

Te unirás a un anfitrión local en su cocina para aprender a hacer dos o tres platos tradicionales, como el tagine, zalouk(ensalada de berenjena), cuscús o taktouka(una salsa de tomate y pimiento asado).
Je komt bij een lokale host in haar keuken om te leren hoe je twee of drie traditionele gerechten kunt maken, zoals tagine, zalouk(auberginesalade), couscous of taktouka(een tomaat en geroosterde peper dip).

Cualquier vino de ocasión, Complementará perfectamente con una pescado tipo salmon lasaña, o incluso una forma de cordero Tagine en rojo y dos frutas en un postre tipo tutti frutti.
Elke gelegenheid wijn, Het zal perfect aanvullen met een vis soort zalm-lasagne, of zelfs een manier van lam tajine in rood en beide vruchten op een dessert type tutti frutti.

Un AOURIR que está situado a 1 500, se encuentra panaderías, carnicerías, pescaderías, tiendas de comestibles, numerosos restaurantes(con vistas panorámicas de las plantaciones de árboles de plátano), donde se puede disfrutar de la mejor tagine en la región de bancos con cajeros automáticos, oficina de correos y el zoco todos los miércoles.
Een AOURIR die ligt 1 km 500, zult u bakkerijen, slagerijen, vis kraampjes, supermarkten, vele restaurants(met een panoramisch uitzicht van de aanplant van bananenbomen) vinden waar u kunt genieten van de beste tajine in de regio banken met ATM, postkantoor en de souq elke woensdag.

Hoe "tagine" te gebruiken in een Spaans zin

Tagine of Chicken with Lemon and Olives.

My partners lamb tagine was less impressive.

or chicken and apricot tagine will do.

Mmmm, Annette: beef tagine with butternut squash?!

Goat tagine just didn't appeal to them!

Paired With: Moroccan chicken tagine and couscous.

Needless to say, the tagine was delicious!

Tagine​: Vegetable and chickpea tagine with tomatoes.

Lamb tagine with plums, leeks and zucchini.

The tagine is traditionally served with couscous.

Hoe "tajine" te gebruiken in een Nederlands zin

Aad blij met zijn tajine kip.

Nog nooit van een tajine gehoord?

Eindelijk kon Els haar tajine kopen.

Hotel tajine aanbieding londen centrum aanbieding.

Limited menu and beef tajine awful.

Kan daar ook een tajine op?

Deze tajine heeft een kersenrode kleur.

Het wordt een tajine met kip.

Home Recepten Tajine met gekruid rundvlees.

Een grote tajine voor ons tweeën.