Voorbeelden van het gebruik van Tamura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Recuerdo de Tamura Sensei.
Nº1 de 10 cosas que hacer en Tamura.
Alle dingen om te doen in Tamura(10).Tamura Nobuyoshi nació el 2 de marzo de 1933 en Osaka.
Nobuyoshi Tamura werd geboren op 2 maart 1933 in Osaka.Cosas que hacer en Tamura.
Vergelijkbare activiteiten in Tamura.Me llamo Tamura y vengo en representación de Drumcan3.
Ik ben Tamura, en ik ben hier als vertegenwoordiger van Drumcan3.
Volviendo a casa Poema de Ryuichi Tamura.
Op weg naar huis. Een gedicht van Ryuichi Tamura.Para este juego, Tamura eligió a dos estilistas y yo me coordiné con ellas.
Tamura koos voor dit project twee stylisten uit, en ik zorgde voor de coördinatie.Para terminar, me gustaría preguntarte algo, Tamura.
Tot slot wil ik jou nog iets vragen, Tamura.Al cumplir los 15 años, Kafka Tamura se marcha de casa.
Op vijftienjarige leeftijd besluit Kafka Tamura van huis weg te lopen.Este modelo de diatermiaes una adaptación del artículo de 1981 por Tamura et al.
Dit diathermie model is aangepast van het 1981 artikel van Tamura et al.Les ayudaban Okumura, Osawa, Arikawa, Tada, Tamura y la generación siguiente de uchideshi mencionada anteriormente.
Zij werden bijgestaan door Okumura, Osawa, Arikawa, Tada, Tamura en de volgende generatie uchideshi's zoals hierboven genoemd.Enfermera en negra calcetas, rika tamura, deals.
Verpleegster in zwart kniekousen, rika tamura, deals.Eran asistidos por Okumura, Osawa, Arikawa, Tada, Tamura y la posterior generación de uchideshi mencionada anteriormente.
Zij werden bijgestaan door Okumura, Osawa, Arikawa, Tada, Tamura en de volgende generatie uchideshi's zoals hierboven genoemd.
Cuando comenzó el desarrollo del juego, trabajaba con Tamura en Drumcan.
Toen de ontwikkeling van dit spel begon, werkte ik met Tamura bij Drumcan.El modelo descrito por Tamura implicó una oclusión proximal de la MCA con el fin de eludir la bifurcación más distal de la arteria.
De beschreven door Tamura model betrof een proximale occlusie van de MCA om de meer distale splitsing van de slagader te omzeilen.El título se basa en una serie demanga del mismo nombre que Yumi Tamura, que tiene más de 6 millones de copias impresas. Foto:….
De titel is gebaseerd op een mangareeksmet dezelfde naam als Yumi Tamura, die meer dan 6 miljoen gedrukte exemplaren heeft. Foto:….El diseño gráfico contemporáneo en Japón le debe mucho a los artistas de Garo, en particular a King Terry, Seiichi Hayashi,y Shigeru Tamura.
Hedendaagse Japanse grafische vormgevers hebben veel te danken aan een aantal Garo-artiesten, zoals King Terry,Seiichi Hayashi en Shigeru Tamura.El Sr. Kuranari, ministro de Asuntos Exteriores japonés, y su colega del MITI,Sr. Tamura, intervinieron sobre los mismos temas.
De heer Kuranari, minister van Buitenlandse zaken van Japan, en zijn collega van het MITI,de heer Tamura, hebben over dezelfde themas's gesproken.El clado más grande que representa el Liliaceae, todo previamente incluido en Liliales,pero que incluye tanto el Calochortaceae y Liliaceae sensu Tamura.
De grootste clade die de Liliaceae, alle eerder opgenomen in Liliales,maar met inbegrip van zowel de Calochortaceae en Liliaceae sensu Tamura.Además, a estas noticias hay que añadir que Miles Clements, socio de Accel, y Hiro Tamura, socio de Atomico, también formarán parte del consejo de administración.
Verder zullen Miles Clements, partner bij Accel, en Hiro Tamura, partner bij Atomico, toetreden tot de raad van bestuur.El hallazgo de Japón, a unos 10.000 kilómetros de Italia, podría arrojar luz sobre lo lejos que llegóhacia el este su influencia, dice Tamura.
De vondst in Japan, ongeveer 10.000 kilometer van Italië vandaan, kan informatie verschaffen over hoe ver naar het oosten deinvloed van het Romeinse Rijk reikte,” aldus Tamura.Más tarde, en los años 70, practica el Aikido al lado de Nocquet, Tamura y Noro, tres Maestros con quienes más adelante volverá instructor.
Later, in de zestiger jaren, ontwikkelt hij zich in aikido bij Nocquet, Tamura en Noro, drie Meesters bij wie hij uiteindelijk instructeur wordt.Kiyotoshi Tamura, oficial de la organización para la promoción de restaurantes japoneses en el extranjero, dijo que espera que las autoridades hagan un mayor esfuerzo en promover la comida japonesa en el mercado internacional.
Kiyotoshi Tamura, een ambtenaar van de organisatie voor de promotie van Japanse restaurants in het buitenland, zegt dat hij hoopt dat de regering meer moeite zal doen om Japans eten te promoten in het buitenland.Luego de un accidente en la ruta en el cual atropellan a una persona, Shiro y Tamura, dos estudiantes que terminan huyendo del lugar, conocerán el Infierno sin intermediarios.
Jigoku online kijken- Na een ongeval op de route waarin overreden iemand, Shiro en Tamura, twee studenten die uiteindelijk de plaats, op de vlucht voor de hel zonder tussenpersonen zullen weten.Los complejos procesos, Urushi, Byakudan-nuri yMaki-e, se completan a mano por los artesanos en el estudio del maestro de Urushi, Isshu Tamura, en la región de Hokuriku en Honshu, la isla principal de Japón.
De complexe processen Urushi, Byakudan-nuri enMaki-e worden handmatig uitgevoerd door vakmensen in de studio van Isshu Tamura, een meester op het gebied Sitio Hutian horno de porcelanase encuentra en las afueras del pie del lago Nanshan Tamura, su área de cerca de 400.000 metros cuadrados, es el horno de sitios antiguos de porcelana Jingdezhen una mayor y más antiguo.
Hutian porselein oven locatie isgelegen aan de rand El levantamiento formal de la orden de evacuación entrará en vigor el 1de abril y concernirá a 300 personas”, cuyas casas están en Tamura, una ciudad a unos 20 km al oeste de la central, explicó a la AFP la oficina del primer ministro.
Het opheffen van het formele evacuatiebevel gaat in op 1 april enbelangt driehonderd mensen aan" met een huis in Tamura, een stad op een twintigtal kilometer van de getroffen centrale, zei een verantwoordelijke van het kabinet van de eerste minister.El director del Mita Media Center de la universidad, Hideyuki Seki, el gerente general, Shigehiko Kazama, y el bibliotecario universitario,Shunsaku Tamura, asistieron al taller, que se centró en los nuevos modos de ofrecer a los investigadores acceso a las colecciones especiales.
De manager van het Mita Media Center van de universiteit, Hideyuki Seki, de algemeen directeur, Shigehiko Kazama en de bibliothecaris van de universiteit,Shunsaku Tamura, namen deel aan de workshop waarin werd besproken hoe men wetenschappelijke onderzoekers toegang kan geven tot de speciale collecties.
