Voorbeelden van het gebruik van Tdci in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se puede aplicar a 2.4 TDCI motores.
Het kan op 2,4 TDCI motoren.Probamos el 2.0 TDCI de 180 CV y, sinceramente, nos ha convencido.
We testten de 2.0 TDCI 180 pk en oprecht ervan overtuigd dat hij ons.Se puede utilizar en los motores de 1.8 TDDI 1.8 TDCI.
Het kan gebruiktworden in de motoren van 1,8 TDDI 1.8 TDCI.Courier también ofrece 1.6 motores TDCi y dos motores 1.5 TDCi con 75 y 95 CV.
Courier biedt ook 1.6 TDCi motoren en twee 1,5 TDCi motoren met 75 en 95 pk.Al comienzo de la producción de este coches de alimentación utilizada 2.2 TDCI motores.
Aan het begin van de productie van deze voorziening wagens 2,2 TDCI motoren.Si un Ford Mondeo 2.0 TDCi 180 CV acelera de 0 a 1.000 m en 30,0 s, el Ford Mondeo HEV se queda en 30,1 s. Es decir.
Als een Ford Mondeo 2.0 TDCi 180 pk versnelt 0 tot 1000 m 30,0 s, de Ford Mondeo HEV blijft in 30,1 s.Cada variante es de unos pocos a una docena de HP más potente quesu predecesor 2.2 TDCi.
Elke variant is van een paar tot een dozijn HP krachtiger danzijn voorganger 2.2 TDCi.Los motores Duratec y Duratorq TDCi de 2.3L en las variantes 2.2l, 2.4l y 3.2l fueron los más populares en Europa.
De 2.3L Duratec en Duratorq TDCi-motoren in varianten 2.2l, 2.4l en 3.2l waren het populairst in Europa.Tampoco se puede hablar sobre agún tipo de golpeteo,lo que ocurría a menudo en caso de 2.2 tdci.
Ook is er absoluut geen sprake van gerammel zoalsregelmatig het geval is met de 2.2 tdci.Ford ha anunciado quela actualización es para el Ford Transit 2.2 TDCi dijo el 6 de enero de 2006 al 17 de octubre de 2010.
De update geldt voor Ford Transits met de 2.2 TDCi die geproduceerd zijn van 6 januari 2006 tot 17 oktober 2010.Caja termostato Ford Transit es adecuado para motoresdiesel con una capacidad de 2,4 TDDI 2.4 TDCI.
Thermostaathuis Ford Transit is geschikt voordieselmotoren met een vermogen van 2,4 TDDI 2.4 TDCI.Según los precios recomendados al público, sólo una versión,la 1.6 TDCi Trend de 115 CV, se ofrece por debajo de los 30.000 euros.
Volgens de aanbevolen openbare prijzen, slechts één versie,de 1.6 TDCi Trend 115 pk, is voorzien onder 30.000 euro.Los individuos más populares y más respetados en el primer lugar pertenece el motor diesel 2.2 y2.4 TDCi.
De meest populaire en meest gerespecteerde personen in de eerste plaats behoren de dieselmotor 2.2 TDCi en 2.4 TDCi.Ford Transit Connect 2005 años de producción de 1,8 TDCI motor realiza filtro de metal, que se atornilla en el enfriador de aceite.
Ford Transit Connect 2005 jaar productie van 1,8 TDCI motor uitgevoerd metalen filter, die is geschroefd in de oliekoeler.También somos capaces de quitar el limitador de velocidadprogramado de fábrica se encuentra en el puma 2.4 TDCi de 2007 a 2011.
We zijn ook in staat om defabriek ingestelde snelheid begrenzer op de 2.4 TDCi puma gevonden 2007-2011 te verwijderen.Uno de ellos es el motor 2.2 TDCi y en ediciones posteriores de la entrega del automóvil usado un nuevo tipo de motor 2.0 Ecoblue.
Een van hen is de 2.2 TDCi motor en in latere edities van de levering van de auto gebruik gemaakt van een nieuw type motor 2.0 Ecoblue.Por supuesto, la elección de la unidad de accionamiento al principio era enorme y incluido,ao artículos tales como 2.2 y 2.4 TDCi.
Natuurlijk, de keuze van de aandrijfeenheid in het begin was enorm en inclusief, o. a. items zoals 2.2 TDCi en 2.4 TDCi.En nuestra tienda en línea tambiénposeemos accesorios para Ford Transit 2005 TDCi, valorados sobre la base de las altas especificaciones.
In onze online shop eigenaar weook accessoires voor Ford Transit 2005 TDCi, gewaardeerd op het terrein van de hoge specificaties.Vale la pena recordar que, por ejemplo, la carcasa del refrigerador de aceite Ford Transit MK7 2007 es de diferentes motores,2.2 y 2.4 TDCi.
Het is goed te beseffen dat bijvoorbeeld de oliekoeler behuizing Ford Transit MK7 2007 verschillende motoren,2.2 en 2.4 TDCi.Entre sus motores, este nuevo Diesel 1.5 TDCi da origen, con prestaciones semejantes, a versiones más costosas que el 1.0 EcoBoost de 125 CV.
Onder de motoren, deze nieuwe Diesel 1.5 TDCi Het geeft aanleiding tot dergelijke voordelen, duurder dan de 1.0 EcoBoost 125 pk-versies.Por lo tanto, en la categoría de sistema eléctrico y la ignición,también se encuentra un motor de arranque para el motor 2.2 TDCi y alternadores.
Daarom is in de categorie van elektrisch systeem en ontsteking,vindt u ook een starter voor de motor 2.2 Duratorq TDCi en dynamo's.El nuevo Motor TDCi Ford EcoBlue 2.0L de 96 kW(130 CV) y 126 kW /170 CV está disponibles con una nueva transmisión automática SelectShift de seis velocidades.
Zowel de 130 pk alsde 170 pk Ford EcoBlue 2.0 TDCi motoren zijn verkrijgbaar met onze nieuwe SelectShift automatische transmissie met zes versnellingen.Echa un vistazo a nuestra Wagon equipado SportIcon ahora respirando con nuestro instalada 3.2 TDCi de cinco cilindros turbo diesel intercooler- 200 a 290 CV.
Bekijk onze Aanbevolen Icoon SportWagon nu ademen met onze geïnstalleerde 3.2 TDci 5 cilinder diesel turbo intercooler- 200 tot 290 pk.El motor diésel TDCI Duratorq de 2,2 litros ya ha demostrado su rendimiento, potencia y fiabilidad sobre el terreno; ahora se ha mejorado para ofrecer más potencia y menor consumo.
De 2,2L TDCI Duratorq-dieselmotor heeft zijn prestaties, kracht en betrouwbaarheid bewezen in het veld en is nu verbeterd met nog meer vermogen en zuinigheid.A está disponible en todas las conversiones automáticas instaladas por Nene Overland para TDCi, V8 y TD5 así como el nuevo Puma 3.2 TDCi y D4 3.0ltr TDV6.
Nu beschikbaar op alle automatische conversies gemonteerd door Nene Overland naar TDCi, V8 en TD5, alsmede de geheel nieuwe 3,2 Puma TDci en D4 3.0ltr TDV6.Lo más destacado incluye el nuevo motor de gasolina 1.0 EcoBoost- que ofrece la potencia de un motor mayor con una eficiencia líder en su clase-y el mejorado diésel 1.6 TDCi.
Hoogtepunten zijn onder meer de nieuwe 1.0 liter EcoBoost benzinemotor, die presteert als een 1.6 liter motor met toonaangevend brandstofverbruik,en de verbeterde 1.6 TDCi diesel.Los nuevos motores avanzados Ford EcoBlue TDCi de 2,0 litros son duraderos y fiables, con intervalos de servicio más prolongados de hasta 60 000 km o dos años, lo que ocurra antes.
De geavanceerde Ford EcoBlue 2,0 liter TDCi-motoren zijn duurzaam en betrouwbaar, met langere onderhoudsintervallen tot 60.000 kmTooltip, of twee jaar, afhankelijk van welke van de twee het eerst plaatsvindt.Ese gasto urbano es aún más meritorio si se tiene en cuenta su peso,1.717 kg y semejante al de un Ford Mondeo 2.0 TDCi 180 CV, en un escenario, como el urbano, que requiere constantes arrancadas.
Dat de stedelijke uitgaven is des te opmerkelijker als je het gewicht1717 kg en soortgelijke overwegen om een Ford Mondeo 2.0 TDCi 180 pk, in een scenario zoals stedelijke, die constant gescheurd.Nuestra mezcla de obras antiguas y nuevas para aquellos que buscan la perfección la tradición y un estilo clásico sobrio mientras disfruta de lo último en confort ytecnología de los modernos defensores TDCi.
Onze mix van oude en nieuwe werken perfect voor degenen die op zoek zijn naar traditie en een klassiek ingetogen uitstraling terwijl u geniet van de nieuwste comfort entechnologie van de moderne TDci verdedigers.Adicionalmente existirá sólo para el C-Max de5 puertas una versión específica 1.5 TDCi Econetic de 105 CV que, gracias a bajos carenados, ajustes de motor y desarrollos de cambio, una mejor aerodinámica y neumáticos de baja resistencia a la rodadura, será capaz de homologar sólo 3,8 l/100 km, con unas emisiones de apenas 99 g/km de CO2.
Daarnaast zal er alleen voor C-Max5-deurs versie specifieke Econetic 1.5 TDCi 105 pk dat dankzij lage stroomlijnkappen, motor instellingen en ontwikkelingen veranderen, betere aerodynamica en banden met een lage rolweerstand, in staat om alleen te keuren zal zijn 3,8 l/ 100 km, met uitstoot van slechts 99 g/ km CO2.
