Voorbeelden van het gebruik van Technic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Technic: Moldear silicona.
Rinde homenaje a un inconfundible símbolo de la ingeniería con el Porsche 911 RSR LEGO® Technic™(42096).
Breng een eerbetoon aan dit icoon van technisch vernuft met de LEGO® Technic™ 42096 Porsche 911 RSR.Technic Launcher también compatible con:.
PortableApps Launcher is ook geschikt voor:.Éramos mecánicos, así que durante esa época Diesel Technic nos ayudó mucho, especialmente Hannelore Koop.
We waren monteurs, dus we hadden toen veel ondersteuning van Diesel Technic, met name Technic: casting cera perdidaDiseño 3. Customized4.
TECHNIC: Casting Wax verloren3. aangepast ontwerp4.El sello simboliza los conocimientos que Diesel Technic tiene del sector, avalados por décadas de experiencia en la industria.
Het keurmerk symboliseert de kennis en kunde van Diesel Technic en daarmee de tientallen jaren ervaring in de industrie.LEGO® Technic™ proporciona un reto para los experimentados constructores LEGO!
LEGO® Technic™ vormt een uitdaging voor ervaren LEGO bouwers!La marca comercial es una oferta adicional ofrecida por el proveedor de recambios para vehículos comerciales Diesel Technic de Kirchdorf(Alemania).
Het merk is een aanvullend aanbod van Diesel Technic, leverancier Es el avión Technic más grande que hemos creado hasta hoy.
Het is het grootste vliegtuig van Technic dat we tot nu toe hebben ontworpen.Una selección de apps complementarias inteligentes que permiten a los peques controlar modelos yrobots LEGO Technic, LEGO BOOST y LEGO MINDSTORMS en el mundo real.
Met behulp De esta forma, Diesel Technic SE garantiza una trazabilidad permanente de sus productos.
Diesel Technic SE garandeert op deze manier voortdurend de traceerbaarheid van de artikelen.Incluye un libro especial para coleccionistas impreso a todo color con las instrucciones de construcción del modelo e información acerca de la historia de LEGO® Technic y los modelos GT de Porsche.
Inclusief speciaal verzamelaarsboekje in kleur waarin de geschiedenis van LEGO® Technic en Porsche GT-wagens wordt beschreven, plus uitvoerige bouwinstructies.Nuestros expertos Technic le dará nuestras sugerencias o soluciones, siempre y cuando tenga problemas.
Onze techniek experts vindt u onze suggesties of oplossingen, zolang je problemen geven.Para los jóvenes mecánicos e ingenieros en formación(7-16 años),LEGO Technic es el lugar donde encontrarás vehículos de construcción realmente grandes.
Oudere monteurs en technici in opleiding(tussen de 7 en 16 jaar)kunnen zich helemaal uitleven met LEGO Technic, waarmee ze reusachtige bouwmachines kunnen bouwen.La"Technic Platform" ofrece un gran Launcher con una numerosa variedad de Modpacks de Minecraft.
Het Technic Platform biedt een geweldige launcher met een groot aantal verschillende Minecraft Mod Packs.Para experimentar en vivo lasnovedades más destacadas de las marcas de Diesel Technic visite DT Spare Parts en el stand C43 y SIEGEL Automotive en el stand C47, ambos situados en el pabellón 5.0.
Om de hoogtepunten van de merken van Diesel Technic live mee te maken, bezoekt u DT Spare Parts bij stand C43 en SIEGEL Automotive bij stand C47, beide in hal 5.0.Diesel Technic se toma muy en serio el tema de las"falsificaciones", porque si se utilizan materiales de inferior calidad, sobre todo en el caso de piezas de recambio relevantes para la seguridad, pueden peligrar vidas humanas.
Diesel Technic neemt het thema„Productvervalsingen“ zeer ernstig, want precies bij voor de veiligheid relevante onderdelen kunnen door het gebruik van minderwaardige materialen mensenlevens in gevaar gebracht worden.Bajo petición expresa de sus socios distribuidores europeos, Diesel Technic puede enviar directamente los pedidos a los talleres, o flotas o a su minorista local para ahorrar tiempo.
In overleg met uw distributiepartner in Europa kunnen bestellingen direct vanuit Diesel Technic bij werkplaatsen, transportbedrijven en uw lokale detailhandelaar worden afgeleverd om tijd te besparen.En 2016, el equipo de ventas de Diesel Technic dio soporte al equipo de ventas de A&M Distribution en actividades conjuntas en el mercado con el fin de presentar la marca DT Spare Parts a los mecánicos de los talleres.
In 2016 ondersteunde het verkoopteam van Diesel Technic het verkoopteam van A&M Distribution bij gezamenlijke activiteiten op de markt om het merk DT Spare Parts te presenteren aan werkplaatspecialisten.La completa gama para furgonetas será una de las numerosas novedades de la oferta de productos yservicios que Diesel Technic presentará en la feria líder bajo el lema:"Aftermarket 4.0- Upgrade now!".
Het totaalassortiment voor transportvoertuigen behoort tot de talrijke nieuwigheden in het product-en dienstenaanbod die Diesel Technic onder het motto„Aftermarket 4.0- Upgrade now!“ op de toonaangevende jaarbeurs voorstelt.Este innovador modelo LEGO® Technic™ está repleto de detalles de gran realismo, como un moderno dron de mapeo y un brazo con cámara.
Dit innovatieve LEGO® Technic™ model zit vol realistische details zoals de gave mapping drone en camera-arm.Lo que comenzó siendo un divertido e informal encuentro de motivación para los equipos de diseño de Volvo Construction Equipment y LEGO® Technic™ fue evolucionando hastaconvertirse en una idea para un auténtico producto LEGO Technic.
Wat begon als een leuk en informeel teambuilding-evenement voor de ontwerpteams van Volvo Construction Equipment en LEGO® Technic™,is geleidelijk uitgegroeid tot een idee voor een echt LEGO Technic product.Para Digraph, Diesel Technic supone un socio fuerte que le ofrece un excepcional apoyo técnico y de garantías.
Met Diesel Technic heeft Digraph een sterke partner aan zijn zijde die uitzonderlijke technische en garantieondersteuning biedt.Como muchos otros, estos nuevos recambios han superado los controles de calidad del Diesel Technic Quality System(DTQS), con el que la compañía Diesel Technic garantiza la fiabilidad, seguridad y calidad de sus productos.
Net als alle andere producten hebben de nieuwe onderdelen de bewezen kwaliteitstest van het Diesel Technic Quality System(DTQS) doorstaan, waarmee het bedrijf Diesel Technic de betrouwbaarheid, veiligheid en kwaliteit van de producten waarborgt.Del 13 al 29 de septiembre de 2016, Diesel Technic presentó sus numerosas novedades en su gama de servicios y en sus marcas de producto DT Spare Parts y SIEGEL Automotive bajo el lema"Aftermarket 4.0- Upgrade now!".
Van 13 tot 29 september 2016 presenteerde Diesel Technic onder het motto„Aftermarket 4.0- Upgrade now!“ de talrijke nieuwigheden in het dienstenaanbod en bij de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.Entre el 21 y el 24 de marzo de 2017,el proveedor de recambios para vehículos industriales Diesel Technic presentará las últimas novedades en productos y servicios de las marcas DT Spare Parts y SIEGEL Automotive en la ACMA Automechanika de Nueva Delhi, India.
Van 21 tot24 maart 2017 presenteert Diesel Technic, de leverancier van bedrijfswagenonderdelen, de noviteiten binnen het aanbod aan produkten en diensten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive, op de ACMA Automechanika in NewDelhi/ India.El exclusivo auto superdeportivo LEGO® Technic™ Bugatti Chiron cuenta con 3599 piezas, motor W16 con pistones móviles, ocho velocidades totalmente funcionales y mucho más.
Onze exclusieve LEGO® Technic™ Bugatti Chiron superauto bestaat uit 3599 onderdelen, heeft een W16 motor met bewegende zuigers, acht echt werkende versnellingen en nog veel meer.Todas las medidas de apoyo a losdistribuidores se agrupan en el Partner Program de Diesel Technic, por ejemplo, apoyo profesional de marketing para socios en campañas orientadas a objetivos y comunicación adaptados a la marca para la venta activa de productos a los clientes.
Alle maatregelen voor de ondersteuning van distributiepartnerszijn gebundeld in het Partner Program van Diesel Technic, bijvoorbeeld de ondersteuning voor professionele partnermarketing voor doelgerichte campagnes en merkconforme communicatie voor de actieve verkoop van merkproducten aan de klanten.La idea de construir una versión Technic a escala 1:1 del Bugatti Chiron surgió del equipo de diseño de LEGO Technic.
Het idee om een BugattiChiron een-op-een op ware grootte na te bouwen met LEGO Technic kwam van het ontwerpteam van LEGO Halil TOKEL, quien habló en la reunión, subrayó que THY Technic, que es una potencia regional, para el mantenimiento y reparación de aeronaves, compra partes de aeronaves y materiales de mantenimiento por cientos de millones de años cada año.
Halil TOKEL, die tijdens de bijeenkomst sprak, benadrukte dat THY Technic, een regionale mogendheid, voor het onderhoud en de reparatie van vliegtuigen, vliegtuigonderdelen en onderhoudsmateriaal koopt voor honderden miljoenen jaren per jaar.
