Voorbeelden van het gebruik van Technic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat soorten logo technic zal u gebruiken?
TECHNIC: Casting Wax verloren3. aangepast ontwerp4.
Het heeft een melange-effect, omdat de single solid dyed technic.
Verwerking Technic: Buigen& blad assembleren.
Procesamiento de Technic: Doblado y hoja ensamblan.Het is de eerste keer dat we de kleurencombinatie rood/blauw hebben gebruikt bij Technic.
Es la primera vez que usamos la combinación de colores rojo/azul en Technic.
Mensen vertalen ook
Hoe zorgt Diesel Technic dat de productkwaliteit altijd hoog is?
¿Cómo asegura Diesel Technic una constante y elevada calidad de sus productos?Meer dan 80 ingenieurs houden sterke R& D power,kan voldoen elke technic verzoek van de klant.
Más ABO heeft honderden patenten voor de technic en ongeveer 60 patenten voor de product uitvinding.
Aboo tiene cientos de patentes para la técnica y alrededor de 60 patentes para la invención del producto.We zagen dat we dezelfde interesse hadden.Hij was de eerste met twee draaitafels. Je kon toen nergens aan een Technic 1210 komen.
Vimos que teníamos los mismos intereses yél tenía dos platinas antes que nadie, porque las Technics 1210 no se encontraban en ninguna parte.Duikcentra in Opatija gebied: Mare Technic Rabac(stad van Rabac), duikclub Hotel Girandella Rabac(stad van Rabac, 30 km van Opatija), Beli(stad van Beli).
Los centros de buceo en la zona de Opatija: Mare Técnica Rabac(ciudad de Opatija), club de buceo Hotel Girandella Rabac(ciudad de Pula, a 30 km de Opatija), Beli(ciudad de Beli).Distributiepartners en hun klanten profiteren van de hoge procesbetrouwbaarheid, de feedbackcultuur en het Continual Improvement Process(CIP)bij Diesel Technic.
Los distribuidores, y sus clientes profesionales, se benefician de la alta fiabilidad de los procesos, de la cultura de retroalimentación y del Proceso de Mejora Continua(PCM)de Diesel Technic.Om de hoogtepunten van de merken van Diesel Technic live mee te maken, bezoekt u DT Spare Parts bij stand C43 en SIEGEL Automotive bij stand C47, beide in hal 5.0.
Para experimentar en vivo lasnovedades más destacadas de las marcas de Diesel Technic visite DT Spare Parts en el stand C43 y SIEGEL Automotive en el stand C47, ambos situados en el pabellón 5.0.De DOODLEBOT is de winnaar van de LEGO MINDSTORMS Remix uitdaging van 2017 en is gebouwd met een mix van onderdelen uit de populaire LEGO MINDSTORMS EV3(31313)en LEGO Technic Extreem avontuur(42069) sets.
El DOODLEBOT es el ganador del desafío LEGO MINDSTORMS Remix 2017 y fue construido combinando los elementos de los populares sets LEGO MINDSTORMS EV3(31313)y LEGO Technic Aventura Extrema(42069).De LEGO Technic BMW R 1200 GS Adventure is niet alleen een leuke 603-delige bouwkit, het is ook het resultaat van een succesvolle en creatieve samenwerking tussen BMW Motorrad en LEGO Technic.
BMW R 1200 GS Adventure de LEGO Technic no sólo es un kit divertido que consta de 603 piezas, sino que también es el resultado de la colaboración exitosa y creativa entre BMW Motorrad y LEGO Technic.Financiële accounting binnen de hele groep en de op kerncijfers gerichte bedrijfscontrole via Controlling met behulp van BI-software,garanderen de financiële stabiliteit van Diesel Technic.
La contabilidad financiera de todo el grupo y el control de la empresa orientado a cifras del departamento de Control, con ayuda de software BI,garantizan la estabilidad financiera de Diesel Technic a largo plazo.In 2016 ondersteunde het verkoopteam van Diesel Technic het verkoopteam van A&M Distribution bij gezamenlijke activiteiten op de markt om het merk DT Spare Parts te presenteren aan werkplaatspecialisten.
En 2016, el equipo de ventas de Diesel Technic dio soporte al equipo de ventas de A&M Distribution en actividades conjuntas en el mercado con el fin de presentar la marca DT Spare Parts a los mecánicos de los talleres.Het totaalassortiment voor transportvoertuigen behoort tot de talrijke nieuwigheden in het product-en dienstenaanbod die Diesel Technic onder het motto„Aftermarket 4.0- Upgrade now!“ op de toonaangevende jaarbeurs voorstelt.
La completa gama para furgonetas será una de las numerosas novedades de la oferta de productos yservicios que Diesel Technic presentará en la feria líder bajo el lema:"Aftermarket 4.0- Upgrade now!".Van 13 tot 29 september 2016 presenteerde Diesel Technic onder het motto„Aftermarket 4.0- Upgrade now!“ de talrijke nieuwigheden in het dienstenaanbod en bij de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.
Del 13 al 29 de septiembre de 2016, Diesel Technic presentó sus numerosas novedades en su gama de servicios y en sus marcas de producto DT Spare Parts y SIEGEL Automotive bajo el lema"Aftermarket 4.0- Upgrade now!".Wat begon als een leuk en informeel teambuilding-evenement voor de ontwerpteams van Volvo Construction Equipment en LEGO® Technic™,is geleidelijk uitgegroeid tot een idee voor een echt LEGO Technic product.
Lo que comenzó siendo un divertido e informal encuentro de motivación para los equipos de diseño de Volvo Construction Equipment y LEGO® Technic™ fue evolucionando hastaconvertirse en una idea para un auténtico producto LEGO Technic.Diesel Technic neemt het thema„Productvervalsingen“ zeer ernstig, want precies bij voor de veiligheid relevante onderdelen kunnen door het gebruik van minderwaardige materialen mensenlevens in gevaar gebracht worden.
Diesel Technic se toma muy en serio el tema de las"falsificaciones", porque si se utilizan materiales de inferior calidad, sobre todo en el caso de piezas de recambio relevantes para la seguridad, pueden peligrar vidas humanas.Omdat Kian Chue Hwa uitbreidt in regio's, komen we veel nieuwe voertuigmodellen en nieuwe producten tegen die we niet op voorraad hebben.Diesel Technic heeft het assortiment aan producten om te leveren.”.
Puesto que Kian Chue Hwa está extendiéndose a otras regiones, nos vamos encontrando nuevos modelos de vehículos, y nuevos productos que no tenemos en existencias,Diesel Technic nos proporciona la gama de productos que debemos suministrar".Halil TOKEL, die tijdens de bijeenkomst sprak, benadrukte dat THY Technic, een regionale mogendheid, voor het onderhoud en de reparatie van vliegtuigen, vliegtuigonderdelen en onderhoudsmateriaal koopt voor honderden miljoenen jaren per jaar.
Halil TOKEL, quien habló en la reunión, subrayó que THY Technic, que es una potencia regional, para el mantenimiento y reparación de aeronaves, compra partes de aeronaves y materiales de mantenimiento por cientos de millones de años cada año.We worden nagestreefd om te leveren geavanceerde voedselverwerkende machines niet alleen onze standaard machines, maar ook accepteren OEM design, het ondersteunen met grote after-sales service,helpen u door het sturen van Technic personen voor de installatie.
Nos persiguen para suministrar máquinas de alimentos avanzados no sólo proporcionan nuestra maquinaria estándar, pero también aceptamos el diseño del OEM, apoyando con un gran servicio post-venta,que le asiste mediante el envío de personas Technic para la instalación.Net als alle andere producten hebben de nieuwe onderdelen de bewezen kwaliteitstest van het Diesel Technic Quality System(DTQS) doorstaan, waarmee het bedrijf Diesel Technic de betrouwbaarheid, veiligheid en kwaliteit van de producten waarborgt.
Como muchos otros, estos nuevos recambios han superado los controles de calidad del Diesel Technic Quality System(DTQS), con el que la compañía Diesel Technic garantiza la fiabilidad, seguridad y calidad de sus productos.Van 22 tot 24 september 2017 presenteert Diesel Technic de voordelen van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive voor werkplaatsprofessionals tijdens de 16e editie van Targi Inter Cars in het Nationaal Stadion in Warschau(Polen).
Entre el 22 y el 24 de septiembre de 2017, Diesel Technic presentará los beneficios de sus marcas DT Spare Parts y SIEGEL Automotive para los profesionales del sector del taller en la 16ª Targi Inter Cars en el PGE Narodowy(Estadio Nacional) de Varsovia, en Polonia.Alle maatregelen voor de ondersteuning van distributiepartnerszijn gebundeld in het Partner Program van Diesel Technic, bijvoorbeeld de ondersteuning voor professionele partnermarketing voor doelgerichte campagnes en merkconforme communicatie voor de actieve verkoop van merkproducten aan de klanten.
Todas las medidas de apoyo a losdistribuidores se agrupan en el Partner Program de Diesel Technic, por ejemplo, apoyo profesional de marketing para socios en campañas orientadas a objetivos y comunicación adaptados a la marca para la venta activa de productos a los clientes.Het verhaal van Euroveicoli en Diesel Technic laat ons zien dat een beetje volhardendheid geen kwaad kan- toen een van de specialisten van Euroveicoli op het pad van Diesel Technic kwam en vroeg om een account te openen, duurde het enige tijd voordat Diesel Technic zijn deuren opende.
La historia de Euroveicoli y Diesel Technic nos muestra que un poco de perseverancia no hace daño a nadie. Cuando uno de los especialistas de Euroveicoli tuvo conocimiento de la existencia de Diesel Technic y solicitó abrir cuenta, pasó algún tiempo antes de que Diesel Technic les abriese las puertas.Van 21 tot24 maart 2017 presenteert Diesel Technic, de leverancier van bedrijfswagenonderdelen, de noviteiten binnen het aanbod aan produkten en diensten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive, op de ACMA Automechanika in NewDelhi/ India.
Entre el 21 y el 24 de marzo de 2017,el proveedor de recambios para vehículos industriales Diesel Technic presentará las últimas novedades en productos y servicios de las marcas DT Spare Parts y SIEGEL Automotive en la ACMA Automechanika de Nueva Delhi, India.Onder het motto"Expand your Business" richt de Diesel Technic Group, die zijn hoofdkantoor in Kirchdorf(Duitsland) heeft en wereldwijd ook door zeven dochterondernemingen wordt vertegenwoordigd, zich op ideeën voor gezamenlijke groei met zijn distributiepartners en werkplaatsklanten.
Bajo el lema"Expand your Business", Diesel Technic Group, con su central en Kirchdorf(Alemania) y representado a nivel mundial por siete filiales, se enfocó en la búsqueda de ideas para un crecimiento conjunto con los distribuidores y sus clientes talleres.Met “Global Automotive Solutions-Made in Germany” positioneert Diesel Technic zich als toonaangevende aanbieder van oplossingen in de internationale auto-industrie en breidt het zijn producttoepassingen uit naar auto's, landbouwvoertuigen, bouwvoertuigen, scheeps-/stationaire motoren en industriële toepassingen.
Con su«Global Automotive Solutions- Made in Germany»,Diesel Technic se posiciona como proveedor líder de soluciones para la industria automotriz mundial, y también amplía las aplicaciones de sus productos incluyendo automóviles, vehículos agrícolas, maquinaria de obra pública, motores estacionarios/marinos y aplicaciones industriales.
