Wat Betekent TECLEAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je typt

Voorbeelden van het gebruik van Tecleas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tecleas como un neandertal.
Je typt als een Neanderthaler.

Siéntate y finge que tecleas.
Zit neer en doe alsof je typt.

En"cantidad", tecleas tu número de taquilla.
Onder" hoeveelheid" type je je kluisnummer in.

Aparece la definición mientras tecleas.
Terwijl je typt, verschijnt de definitie.

Si tecleas gitk en la línea de comandos dentro de tu proyecto, deberías ver algo como lo de la Figura 2-2.
Als je gitk in de shell in je project typed, zou je zoiets als in Figuur 2-2 moeten zien.

Entonces, esta es la regla… tú no tecleas.
Hier is dan de regel… jij mag niet typen.

Mantén tus ojos en el texto si tecleas un texto, incluso si ese texto no está en la pantalla.
Houd je ogen op de tekst als je tekst typt, zelfs als die tekst niet op het scherm staat.

Espero que no folles de la misma manera que tecleas.
Hopelijk neuk je niet zoals je typt.

Cuando tecleas"calendario de aniversarios" en Wikipedia, aparece este calendario con los días del año.
Wanneer je in wikipedia"dagenschema" intikt, krijg je deze kalender te zien met de dagen van het jaar.

Tony, todavía tienes una cuenta AOL, y tecleas con los índices.
Tony, je hebt nog een AOL account en je typt met je wijsvingers.

Si tecleas man seguido del concepto que buscas generalmente obtendrás una página con el manual que buscabas.
Als je typt man gevolgt door de naam van een commando zal de"manual page" voor dat commando verschijnen.

El editor avanzado o WYSIWYG mostrará el formato de tu mensaje mientras lo tecleas.
De verbeterde WYSIWYG editor zal uw boodschap tonen zoals deze zal worden weergegeven terwijl u typt.

Ese código analiza automáticamente lo que tecleas en cualquier caja de texto y reporta la metadata a Facebook.
Deze code analyseert automatisch wat u typt in eender welk tekstveld en rapporteert dit aan Facebook.

Si tecleas 2 o u en el What nowgt; rápidamente, la secuencia de comandos le solicita los archivos que desea representar:.
Als je 2 of u typt achter de What nowgt; prompt, zal het script je vragen welke bestanden je wilt stagen:.

Después de que el script configure ha terminado correctamente, tecleas make para compilar el paquete.
Als het configure script zonder fouten beëindigd is, type je make om het pakket te compileren.

Mientras tecleas, Proloquo2Go va mostrando todos los botones que coinciden con las letras que ya has tecleado.
Terwijl je typt, laat Proloquo2Go alle knoppen zien die overeenkomen met de letters die je tot dan toe hebt ingetikt.

Es casi imposible de detectar, fácil de instalar… y transmite todas las claves que tecleas con el teclado.
Moeilijk op te sporen en makkelijk te installeren, hij verzendt elk wachtwoord dat je intypt op je toetsenbord.

Mientras estás sentado delante de tu PC, tecleas un número y el ordenador hace la llamada por tí,¡automáticamente!
Terwijl u voor uw PC zit klikt u op een nummer en de computer belt dat voor u-- automatisch!

Tecleas"Lo hice por perturbarte" 3 veces… y lo envías a la persona con la que hablas y Smiley aparece y lo destroza.
Je typt,"Ik deed het voor de lulz."… drie keer tegen iemand met wie je chat en Smiley bekruipt de andere en doodt ze.

Si te rechazan el pago, asegúrate de que introduces los datos correctamente y de que no tecleas por error CAP-LOCK o NUM-LOCK.
Indien uw betaling geweigerd is, controleer of de gegevens correct ingevoerd zijn, en of u niet per ongeluk CAP-LOCK en NUM-LOCK ingedrukt heeft.

Si tecleas en Google"la niña más guapa del mundo", el nombre de Kristina Pimenova aparece enseguida en las primeras entradas.
Wie op Google zoekt naar het ‘mooiste meisje van de wereld', krijgt een Russische jongedame met de naam Kristina Pimenova te zien bovenaan de zoekresultaten.

BlackBerry dice que su teclado touch aprende cómo tecleas, y con el tiempo se adapta para ser más preciso y corregir automáticamente los errores comunes.
BlackBerry zegt dat het touchscreen toetsenbord leert hoe je typt, en verandert zich na verloop van tijd om nauwkeuriger te zijn en voor automatische correctie van veel voorkomende fouten.

Por ejemplo, digamos que has modificado dos archivos, y quieres confirmarlos como cambios separados, pero tecleas accidentalmente git add * y preparas ambos.
Bijvoorbeeld, stel dat je twee bestanden gewijzigd hebt en je wilt ze committen als twee aparte veranderingen, maar je typt per ongeluk git add* en staget ze allebei.

Es importante evitar mirar al teclado mientras tecleas, de modo que tus dedos se vean forzados a aprender la ubicación de las teclas por repetición física.
Het is belangrijk om te voorkomen dat je naar het toetsenbord kijkt terwijl je typt, zodat je vingers door fysieke herhaling gedwongen worden te leren waar de toetsen zijn.

El coloreado de sintaxis de php/html es una de las principales características, pero al igual que para html, autocompletado de código también está disponible, proponiendo autocompletado de funciones o variables php mientras tecleas.
Syntax highlighting van php/html code is een van de voornaamste kenmerken, en voor html is er ook code aanvulling beschikbaar die je functies of php variabelen voorstelt terwijl je tikt.

Continua tecleando, idiota.
Blijf typen, idioot.

Teclea cuanto más rápido posible las palabras que aparezcan en la pantalla.
Type zo snel mogelijk de woorden na die op het scherm verschijnen.

¿Con qué espera que teclee, con la nariz?
Hoe moet ik dan typen? Met m'n neus?

Los elementos en negrita son cosas sobre las que hará clic o tecleará.
Vetgedrukte dingen zijn dingen die je zal klikken of typen.

En el cuadro de datos Valor, teclee"2" y haga click en OK.
In het vak Waardegegevens, type"2" en klik OK.

Hoe "tecleas" te gebruiken in een Spaans zin

Como ves, si tecleas "Estabilizador Kayak" en Amazon.

Como ves, si tecleas "Cereales Mini" en Amazon.

¿Hacer los deberes mientras tecleas en el ordenador?

Como sabes, si tecleas "Aromas Gay" en Amazon.

Como ves, si tecleas "Chaqueta Quechua" en Amazon.

Como ves, si tecleas "Casa Pinypon" en Amazon.

Como sabes, si tecleas "Anillas Sueltas" en Amazon.

Como ves, si tecleas "Autoclave Portatil" en Amazon.

Como ves, si tecleas "Cinta Persiana" en Amazon.

Las palabras que tecleas en la web txt.?

Hoe "je typt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe sneller je typt hoe meer geluid :).

Je typt "cd i386 en dan weer ENTER.

Je typt alles, van elk hoofdstuk, achter elkaar.

Je typt achter de laatste schuine streep wp-admin.

Je typt jouw gegevens op het internetformulier in.

Je typt net zoals hierboven ‘apple’ in.

Je typt over een ander wachtwoord heen.

Alles wat je typt wordt steeds voorgelezen.

Je typt aanzienlijk sneller met dit toetsenbord.

Dit gebeurt terwijl je typt volledige automatisch.