Voorbeelden van het gebruik van Telmex in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Telmex ERA una empresa del estado.
Telmex werd een staatsbedrijf.Se tarda 30minutos a pie para llegar a Auditorio Metropolitano Telmex.
Het kost ongeveer eenwandeling van 30 minuten om Auditorio Metropolitano Telmex te bereiken.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Deze site is in aanbouw.Compró uno de los dos principales proveedores y se aseguró que Telmex no adquiriera cables del otro proveedor.
De zakenman kocht één van de twee grote leveranciers en zorgde dat Telmex zijn kabels alleen van zijn bedrijf kocht.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Deze website is in aanbouw.
También quiero dar las gracias a nuestros socios mexicanos, especialmente Telmex y Telcel, que me han estado apoyando desde joven.
Ik wil ook graag mijn Mexicaanse partners bedanken, in het bijzonder Telmex en Telcel, die mij van jongs af aan ondersteunen.Telmex- Nuestra página está bajo construcción!
Deze pagina is nog in aanbouw!También quiero dar las gracias a nuestros patrocinadores mexicanos, especialmente Telmex y Telcel, que me han estado apoyando desde que era un muchacho joven.
Ik wil ook graag mijn Mexicaanse partners bedanken, in het bijzonder Telmex en Telcel, die mij van jongs af aan ondersteunen.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Deze site is onder constructie.También quiero dar las gracias a nuestros socios mexicanos, especialmente Telmex y Telcel, que me han estado apoyando desde que era un muchacho joven.
Tevens spreek ik mijn dank uit aan mijn Mexicaanse sponsoren, vooral Telmex en Telcel, zijn steunen mij al sinds ik een kleine jongen was.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Homepage deze site is opgeheven.Los trabajadores del gigante de la telefonía, Telmex, obtuvieron un aumento de salario, gracias a la amenaza de una huelga, no obstante haber sido saboteados por los sindicatos amarillos.
De arbeiders bij telefoniegigant Telmex kregen een loonsverhoging na dreiging met staking, zelfs al werd de mobilisatie gesaboteerd door de gele[onderkruipers; vertaler] vakbonden.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Deze pagina is onder constructie.Junto a la Fundación Carlos Slim Helú, Telmex anunció en 2008 que iba a invertir más de 250 millones de dólares en programas deportivos mejicanos, desde la base hasta olímpicos.
Samen met Fundación Carlos Slim Helu, Telmex aangekondigd in 2008 dat het was om te investeren meer dan US 250$ miljoen in de Mexicaanse sportprogramma's, van grass-roots niveau naar Olympisch niveau.Telmex ahora es parte de América Móvil.
Telmex maakt nu deel uit van America Movil.Con estas incorporaciones, la gigante mexicana de telecomunicaciones Telmex entra en la máxima categoría como patrocinador asi como Claro y Telcel-todas ellas parte de Carso Global Telecom pertenecientes a Carlos Slim(el hombre más rico del mundo).
Met deze toevoegingen, de Mexicaanse telecommunicatie reus Telmex komt in de top vlucht als sponsor, evenals Claro en Telcel -alle deel van Carso Global Telecom, eigendom van Carlos Slim-.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Deze pagina is momenteel onder constructie.La compañía Telmex, firmó un acuerdo de colaboración para poder realizar el cobro de los servicios a través de su recibo telefónico.
Het bedrijf Telmex ondertekenden een samenwerkingsovereenkomst om de betaling voor diensten te maken via hun telefoonrekening.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Äč Onze site is momenteel onder constructie.En 1995, slim creó la Fundación Telmex, una fundación filantrópica de largo alcance, que, como anunció en 2007, tiene unos activos base de 4.000 millones de dólares para establecer el Instituto Carso para la Salud, los Deportes y la Educación.
In 1995 opgericht Slim Fundación Telmex, een breed opgezette filantropische stichting, die hij in 2007 aangekondigd was voorzien van een asset base van US 4$ miljard te stellen Carso Institutes for Health, sport en onderwijs.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
JHWHN. INFO Deze website is onder constructie.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Computerwegwijs Deze website is onder constructie.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Inloggen Onze website is op dit moment onder constructie.Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Deze pagina is nog onder constructie Excuses voor het ongemak.Telmex- Nuestra página está bajo construcción. Bienvenidos a!
Festivalseizoenawards. nl Deze website is nog in aanbouw!Telmex- Nuestra página está bajo construcción.
Autovervoort is under construction Onze website is tijdelijk onder constructie.Telmex, de la cual Slim y su familia poseen el 49,1%, tiene una de las mayores tarifas del mundo, según La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico.
Telmex, waarvan 49,1% in handen is van Slim en zijn familie, de kosten van de hoogste gebruikskosten in de wereld, volgens de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling.Por su parte, Telmex respondió que no incumple con su título de concesión debido a que su papel en este acuerdo es meramente comercial, pues sólo se encargará de los procesos de facturación y cobranza, tal como lo hace con más de 900 empresas.
Ondertussen Telmex zei nee wanbetalingen op zijn vergunning, omdat haar rol in deze overeenkomst is zuiver commercieel, het zal alleen verantwoordelijk voor de facturatie en inning processen, zoals het doet met meer dan 900 bedrijven.
