Voorbeelden van het gebruik van Templo de borobudur in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El templo de Borobudur al amanecer.
De Tempel van Borobudur bij zonsondergang.Dirígete a la primera parada del templo de Borobudur.
Ga naar de eerste stop in de Borobudur-tempel.El templo de Borobudur no posee espacio interior.
In het binnenste van de Borobudur tempel bestaan er geen ruimten.Viajar a Indonesia para visitar el templo de Borobudur en 2016.
Naar Indonesië reizen om de Borobudur tempel te bezoeken in 2016.Templo de Borobudur: por que vale la pena levantarse en medio de la noche.
Borobudur-tempel: waarom het de moeite waard is om midden in de nacht op te staan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el segundo temploel tercer templodos templosel primer temploel antiguo temploel gran templotemplo jedi
el nuevo templohermosos templosun pequeño templo
Meer
Gebruik met werkwoorden
templo fue construido
el templo de jehová
construir un templotemplo dedicado
visitar el temploentrar en el temploconstruyó el temploel templo dorado
el templo se encuentra
salió del templo
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el templo de jerusalén
el templo de salomón
el templo de apolo
templo de luxor
km del templotemplos de angkor
complejo del temploel templo de zeus
el templo de artemisa
el templo en jerusalén
Meer
¿Quieres disfrutar de su estancia cerca del templo de Borobudur?
Wilt u genieten van uw verblijf in de buurt van de tempel Borobudur?El templo de Borobudur en la isla de Java es el monumento budista más grande del mundo.
De Borobudur Tempel op het eiland Java is's werelds grootste Boeddhistische monument.Medan es famoso por atractivos lugares como Templo de Borobudur.
Boloni ziekenhuis Medan is beroemd door populaire attracties als Boloni ziekenhuis.El templo de Borobudur es la reliquia más grande en el sureste de Aisa y como monumento que consta de seis plataformas cuadradas.
De Borobudur-tempel is de grootste relikwie in Zuid-Oost-Aisa en als een monument dat uit zes vierkante plattformen bestaat.Visita al templo de Pawon, que se encuentra a unos 2 km del templo de Borobudur.
Bezoek aan de Pawon-tempel, die zich op ongeveer 2 km van de Borobudur-tempel bevindt.El complejo del templo de Borobudur, protegido por la UNESCO, está situado en el centro de Java, a unos 45 minutos en coche de Yogyakarta.
De door de UNESCO beschermde Borobudur tempel is gelegen in Midden-Java, op ongeveer 45 minuten rijden van Yogyakarta.El Manohara Resort ofrece alojamiento confortable en el patio trasero del templo de Borobudur.
Het Manohara Resort biedt comfortabele accommodatie in de achtertuin van de Borobudur-tempel.Este reino que fundó el templo de Borobudur es el mayor templo budista en el mundo, 300 años antes de Angkor Wat en Camboya.
Dit Koninkrijk die de tempel Borobudur gesticht is de grootste boeddhistische Es celebrado por los seguidores del budismo haciendo peregrinaciones al templo de Borobudur;
Het wordt gevierd door volgelingen van het boeddhisme door pelgrimstochten te maken naar de Borobudur-tempel;Visita yserás testigo de la increíble vista del amanecer sobre el Templo de Borobudur, y luego disfruta remando en tu bicicleta a través de un auténtico pueblo javanés.
Bezoek enje zult getuige zijn van het geweldige uitzicht op zonsopgang boven de Borobudur-tempel, en dan genieten van peddelen met je fiets door een authentiek Javaans dorp.Muy probablemente,este templo sirvió para purificar la mente antes de ascender al templo de Borobudur.
Hoogstwaarschijnlijk diende deze tempel om de geest te zuiveren voorafgaand aan de opstijgende Borobudur.Todavía existen restos arquitectónicos de extrema riqueza en el templo de Borobudur(la estructura budista más grande del mundo, construida hacia el año 780), la cual cuenta con 505 imágenes de Buda sentado.
Rond 780 werd in Java de tempel van Borobudur, de grootste boeddhistische Con Wi-Fi gratuito y un restaurante, Eloprogo Art House ofrece alojamiento en Borobudur, 2,9 km del templo de Borobudur.
Met gratis WiFi en een restaurant, Eloprogo Art House biedt accommodatie in El templo de Borobudur es conocido como un relicario, pero también como un lugar de peregrinaje donde las personas comienzan en la base y labran su camino hasta la cima, lo cual teorizan, que es como alcanzar el Nirvana.
De Borobudur staat bekend als heiligdom, maar ook als bedevaartsoord, waar de mensen onderaan beginnen en de weg naar boven afleggen, waarmee men het bereiken van het Nirvana symboliseert.Combinamos las experiencias de cultura,naturaleza y aventura desde una colina con el telón de fondo del templo de Borobudur y los volcanes en Java central, seguido de una visita a los templos de Mendut y Pawon.
We combineren de ervaringenvan cultuur, natuur en avontuur vanaf een heuvel met de achtergrond van de Borobudur-tempel en vulkanen in Midden-Java, gevolgd door een bezoek aan de tempels van Mendut en Pawon.El último punto a visitar es el templo de Borobudur hasta el atardecer, después de almorzar en una casa local con arte y ambiente tropical y muy buenas comidas y bebidas locales por nuestro auténtico cocinero local.
Het laatste te bezoeken punt is de Borobudur-tempel tot zonsondergang, na een lunch in een lokaal huis met kunst en een tropische omgeving en zeer mooie lokale gerechten en drankjes door onze lokale authentieke kok.Le ofrecemos la oportunidad de descubrir de Java en una otra manera… Una tranquila casa maravillosa en un pueblo típico javanese Fuera de turismo cerca del templo de Borobudur(2km) con todos los servicios que necesita para ve un buen descanso y quedarse una increíble vista de la garantía de que un momento de relax y noche.
Een heerlijk rustige huis in eentypisch Javaanse dorp Uit toerisme in Construido durante los siglos VIII y IX, el templo de Borobudur fue diseñado en forma de una pirámide escalonada, y cuenta con una gran cúpula en su parte superior, rodeada por 72 estatuas de Buda, cada una sentada en un gabinete cerrado en forma de campana llamado"stupa".
In de achtste en negende eeuw werd de Borobudur tempel gebouwd in de vorm van een trappiramide met een grote ronde koepel bovenop omgeven door 72 Boeddhabeelden, die elk in een klokvormige behuizing staan, stoepa geheten.El precio de la habitación incluye desayuno, entrada gratuita al Templo de Borobudur durante el horario público de 06.00 a 17.00 horas, té de la tarde, audio visual"Aprender de Borobudur", impuestos y servicio.
De kamerprijs is inclusief ontbijt, gratis toegangskaartje naar de Borobudur Tempel tijdens de openbare open tijd van 06.00 tot 17.00 uur, Afternoon Tea, Audio Visual"Learn from Borobudur", belasting en service.Puntos destacados Desvela los misterios detrás de los templos de Borobudur, Mendut y Pawon.
Hoogtepunten Ontrafel de mysteries achter de tempels van Borobudur, Mendut en Pawon.Arquitectónicamente, el Templo Pawon es similar a los templos de Borobudur y Mendut, con su mezcla de clásico de hindú Java y símbolos de arte indio.
Qua bouwstijl is Candi Pawon gelijk aan de tempels van Borobudur en Mendut, met een mix Dos días es tiempo suficiente para explorar Yogyakarta,experimentar la cultura javanesa y visitar los templos de Borobudur y Prambanan, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Twee dagen is voldoende om Yogyakarta te verkennen,de Javaanse cultuur te ervaren en de door UNESCO beschermde tempels van Borobudur en Prambanan te bezoeken.Un boleto combinado para los templos de Borobudur y Prambanan cuesta$ 40 USD.
Een gecombineerd ticket voor Borobudur en de Prambanan-tempels kost$ 40 USD.Cuando hayas visto los famosos templos de Borobudur y Prambanan en Yogyakarta y deseas viajar a Bali, puedes elegir entre….
Wanneer je in Yogyakarta de beroemde Borobudur en Prambanan tempels hebt bekeken en door wil reizen naar Bali, kun je….
