Voorbeelden van het gebruik van Teplice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El FK Teplice.
Teplice- pequeña París.
Teplice- kleine Parijs.Acciones para Teplice.
Acties voor Chabarovice.Aquí encontrarás el pronóstico deltiempo de los próximos 14 días para Sklene Teplice.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Sklene Teplice.Propiedad inmobiliaria Teplice En venta.
Vastgoed Botosani Te koop.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Sklene Teplice?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Teplice(en alemán Teplitz) es una ciudad de la República Checa, situada en la región de Ústí nad Labem.
Braňany(Duits: Prohn) is een Tsjechische gemeente in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Most.Vuelos Baratos a Teplice.
Goedkope vluchten naar Arnhem.En las profundas grietas de las rocas de Teplice y Adršpach(20 km) es posible que nieve, aunque hasta junio.
In diepe spleten van de Rotsen van Teplice en Adr"pach(20 km) kan er zelfs in juni nog een flink pak sneeuw liggen.Alguien comousted necesita la regeneración adicional se encuentra cerca de los Baños de Teplice con piscinas y un área de sauna.
Iemand als u behoefte aan extra regeneratie is gelegen in de buurt van de Thermen van Teplice met zwembaden en sauna's.La tarifa para el centro de Praga- Teplice coche de pasajeros es el mismo que el precio de la Praga- Teplice.
Prijs voor transport van Praag centrum- Neurenberg voorpersonenauto auto is hetzelfde als de prijs van de luchthaven van Praag- Neurenberg.Naturaleza, senderismo ypaseos por la naturaleza son algunas de las razones por las que los viajeros disfrutan de Teplice nad Metují.
Natuur, trektochten ennatuurwandelingen zijn slechts een paar redenen waarom reizigers Teplice nad Metují geweldig vinden.Las estaciones termales más famosas de Velká Fatra son Turčianske Teplice y Rajecké Teplice- cada una con su propio baño termal.
Beroemde kuuroorden van Velká Fatra zijn Turčianske Teplice en Rajecké Teplice- beide met hun eigen thermale baden.En Jáchymov y Teplice, los visitantes disfrutan de la terapia con radón, un material radiactivo natural que se origina en los manantiales.
In Jáchymov en Teplice genieten bezoekers van therapie met radon, een natuurlijk voorkomend radioactief materiaal dat afkomstig is uit de bronnen.Las estaciones más populares de autobús en Turčianske Teplice son, y, es la estación más ocupada de autobús en Turčianske Teplice.
Het meest populaire bus stations in Turčianske Teplice zijn, en, is het drukste bus station in Turčianske Teplice.La autopista D8 de Teplice se ejecuta en la dirección del centro, el puente Barikádník, Plynární, Železničářů, y el aparcamiento del hotel Absolutum.
De snelweg D8 van Teplice loopt in de richting van het centrum, de Barikádník Bridge, Plynární, Zelezničářů, en het Hotel Absolutum parkeerplaats.Apartamento PIKK(área útil 56 m²)está situado en la parte histórica de Trenčianske Teplice, a sólo 150 metros de la zona peatonal.
Appartement PIKK(nuttig gebied 56 m²)is gelegen in het historische deel van Trenčianske Teplice, slechts 150 meter van de voetgangerszone.Establecimiento de juego popular"777" en Teplice(donde están disponibles los juegos de cartas, ruleta y otros entretenimientos) y otros casinos República Checa.
Populaire gokvestiging"777" in Teplice(waar beschikbare kaartspellen, roulette en ander amusement) en ander casino Tsjechië.El entrenador de Džeko en ese momento, Jiří Plíšek, vio su potencial y cuando Plíšek regresó a su casa,aconsejó a otro club, Teplice, que comprara al pobre chico.
Džeko's coach toentertijd, Jiří Plíšek, zag zijn potentieel en toen Plíšek naar huis terugkeerde,adviseerde hij een andere club, Teplice om de arme jongen te kopen.Localizado en, Slovakia, puedes viajar por autobús a Turčianske Teplice desde 8 destinos y elegir entre 16 opciones diarias de autobús para llegar.
Gelegen in, Slovakia, kan je reizen per bus naar Turčianske Teplice van 8 bestemmingen en is er keuze uit 16 dagelijkse bus dienstregelingen.Proporcionamos pasajeros fiable barata, transporte minibús de transporte más barato y más barato mikrobusovou entre el aeropuerto de Vaclav Havel en Praga,Praga y Teplice.
Wij bieden betrouwbare goedkoopstepersoonlijk vervoer, de goedkoopste minibus transporteren en goedkoopste microbus vervoer tussen deluchthaven m Vaclav Havel in Praag,Praag en Teplice.A una distancia de todas las atracciones Teplice, o el distrito balneario de Jelenia Gora- Parques Zdrojowe, encantador centro histórico y el parque acuático.
Op een afstand van alle attracties in Teplice, het kuuroord van Jelenia Gora- Zdrojowe parken, charmante historische centrum en Waterpark.The Cave Bath es un baño termal en una cueva natural en Miskolctapolca, que es parte de la ciudad de Miskolc, Hungría,otro baño de cuevas está solo en Sklene Teplice, Eslovaquia.
Het grotbad is een thermaal bad in een natuurlijke grot in Miskolctapolca, dat deel uitmaakt van de stad Miskolc, Hongarije,een ander grotbad is alleen in Sklene Teplice, Slowakije.Teplice Health(URL HIDDEN) Para los huéspedes más exigentes se recomienda visitar Bali Oriental Spa Salon, que se inspira en la belleza del encanto cautivador y la cultura del sudeste asiático.
Teplice Health(URL HIDDEN) Voor de meer veeleisende gasten adviseren wij een bezoek aan Bali Oriental Spa Salon, die is geïnspireerd door de schoonheid van de betoverende charme en de cultuur van Zuidoost-Azië.Además de las numerosas visitas de castillos históricos y museos, el viajero puede descansar y disfrutar de un descanso en la curación de aguas termales en Piestany,en Smrdáky y en Rajecké Teplice.
Naast talrijke reizen van historische kastelen en musea, reiziger heerlijk kunt ontspannen en genieten in goede rust op de helende thermale bronnen in Piestany,in Smrdáky en in Rajecké Teplice.La autopista D5 de Pilsen corre en la dirección del centro, calle Plzeňská, Karlovo náměstí,IP Pavlova, y en dirección a Teplice, Puente Hlavek, Bubenská, Železničářů, y el aparcamiento del hotel Absolutum.
De snelweg D5 uit Pilsen loopt in de richting van het centrum, Plzeňská straat, Karlovo náměstí, IP Pavlova,en op weg naar Teplice, Hlavek Bridge, BUBENSKA, Zelezničářů, en het Hotel Absolutum parkeerplaats.(URL HIDDEN)/ Los huéspedes que visitan Teplice para actividades culturales, se recomienda numerosas fiestas de graduación, oportunidad de visitar la transmisión en vivo desde el Metropolitan Opera de Nueva York en mayo de cine de arte.
(URL HIDDEN)/ Gasten die Teplice bezoeken voor culturele activiteiten, raden wij vele proms, mogelijkheid om de live-uitzending bezoeken uit de Metropolitan Opera in New York mei filmhuis.Por último, pero no por ello menos importante, asegúrate de leer los comentarios de clientes reales de Venere y las opiniones de los usuarios deTripadvisor para ver qué opinan otros huéspedes de ese alojamiento de Teplice, República Checa.
Zorg er ten slotte voor dat je de hotelbeoordelingen naleest van echte Venere-klanten envan TripAdvisor om te zien wat anderen vinden van bepaalde accommodaties in Teplice, Tsjechië.Se desprende de la resolución de remisión que el 9 de diciembre de 2004 el Sr. Funkobtuvo un permiso de conducción de la clase B en Teplice(República Checa), a pesar de estar censado en el padrón municipal de Chemnitz como residente con carácter exclusivo en dicha localidad, hecho que él mismo confirmó con posterioridad.
Blijkens de verwijzingsbeschikking kreeg Funk op 9december 2004 een rijbewijs van categorie B in Teplice( Tsjechische Republiek), hoewel hij volgens het bevolkingsregister van Chemnitz uitsluitend aldaar verbleef, hetgeen hij naderhand ook zelf heeft bevestigd.Unos 5 minutos a pie se encuentra la estación de tren Holesovice Lalocalidad cuenta con buenas conexiones con las autopistas a Teplice y Děčín y la carretera de circunvalación de la ciudad, y en la dirección opuesta a lo largo de la carretera norte-sur al centro de Praga y de la autopista D1 en la dirección de Brno.
Ongeveer 5 minuten lopen is er het Holesovice treinstation Deplaats heeft goede verbindingen met de snelwegen naar Teplice en Děčín en de ringweg, en in de tegenovergestelde richting langs de noord-zuid snelweg naar het centrum van Praag en de snelweg D1 richting Brno.
