Voorbeelden van het gebruik van Termoestables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Procesamiento de residuos residuales compuestos termoestables.
Verwerking van van thermohardend composiet restafval.Los termoestables no se ablandan o funden sin importar cuánto calor se aplica.
Thermosets verzachten niet of smelten, ongeacht hoeveel hitte wordt toegepast.Füllstoffkonzepte novela de termoplásticos y termoestables.
Novel Füllstoffkonzepte voor thermoplasten en thermoharders.El polímero pertenece al grupo de plásticos termoestables y tiene una serie de propiedades únicas.
Het polymeer behoort tot de groep thermohardende kunststoffen en heeft een aantal unieke eigenschappen.Información sobre la composición par termoplásticos y elastómeros termoestables.
Samenstellingsinfo voor thermoplasten en thermoset elastomeren.A diferencia de los termoplásticos, los termoestables no se hinchan cuando entran en contacto con productos químicos.
In tegenstelling tot thermoplasten zwellen thermoharders niet op wanneer ze in contact komen met chemicaliën.CORO mid.1950's Chapados en oro pálido y cabuchones termoestables.- Brazalete.
CORO mid.1950's licht vergulde en thermoset cabochons- Armband.Los plásticos termoestables y plásticos termoplásticos constituyen dos componentes principales del plástico sintético.
Thermohardende kunststof en thermoplastische kunststoffen vormen twee belangrijke componenten van synthetisch plastic.Hay dos categorías principales de recubrimiento en polvo: termoestables y termoplásticos.
Er zijn twee hoofdcategorieën poedercoating: thermoharders en thermoplasten.ADN polimerasas termoestables requieren la presencia de magnesio para actuar como un cofactor durante el proceso de reacción.
Thermostable DNA polymerase vereisen de aanwezigheid van magnesium als een cofactor optreden tijdens de reactiewerkwijze.PPS tiene buena resistencia al arco y es comparable a los plásticos termoestables.
PPS heeft een goede boogweerstand en is vergelijkbaar met thermohardende kunststoffen.Por el contrario, los plásticos termoestables solo se pueden calentar una vez(típicamente durante el proceso de moldeo por inyección).
Thermohardende kunststoffen daarentegen kunnen slechts één keer worden verwarmd(meestal tijdens het spuitgietproces).El núcleo de FENIX NTM está compuesto por papel y resinas fenólicas termoestables.
De kern van FENIX NTM is gemaakt van papier en thermohardende hars gebaseerd op fenol.También podrá transformar varios componentes o materiales, como termoestables, elastómeros, siliconas o materiales en polvo.
U kunt in het klantencentrum meerdere componenten of materialen zoals thermoharders, elastomeren, siliconen of poedergrondstoffen verwerken.Los polímeros pueden separarse en dos grupos distintos: termoplásticos y termoestables.
Polymeren kunnen worden verdeeld in twee groepen: thermoplasten en thermoharders.La tubería Alphasand es elaborada de resinas termoestables reforzadas con fibra de vidrio(GRP), con relleno de arena inerte en la capa estructural.
Alphasand buis is gemaakt van thermohardende harsen versterkt met glasvezel(GRP), met inerte zandvullers in de structurele laag.Moldeo por inyección de plástico de encargo de materiales termoplásticos y termoestables.
Aangepaste kunststof spuitgieten van thermoplastische en thermohardende materialen.El sitio incorpora explicación de termoplásticos y termoestables recubrimientos, gama de aplicaciones y ventajas en comparación con los acabados de pintura.
Site bevat uitleg van thermoplastische en thermohardende coatings, scala van toepassingen en voordelen in vergelijking met geschilderde afwerkingen.SBHPP es uno de los líderes mundiales en el mercado de química fenólica y materiales termoestables.
SBHPP is een van de wereldleiders in de fenolchemie en thermoset materialen.El manual Thermosets(Termoestables) se centra en el análisis térmico de materiales termoestables y presenta los resultados obtenidos en más de 90 ejemplos prácticos.
Thermosets"Thermosets" richt zich op de thermische analyse van thermohardende materialen en presenteert de resultaten van meer dan 90 praktische voorbeelden.Algunas polimerasas son estables en las temperaturas altas y se llaman las polimerasas termoestables.
Sommige polymerase zijn stabiel bij hoge temperaturen en thermostable polymerase genoemd.Como alternativa al metal en ciertas situaciones, cerámicas, resinas termoestables, termoplástica y más difícil baja temperatura termoformado material ideal del polyimide.
Als alternatief voor metaal in bepaalde situaties, keramiek, thermohardende harsen, thermoplastische en moeilijkste lage temperatuur thermo-vormende polyimide ideaal materiaal.Si la reticulación se produce en tres dimensiones,el polímero resultante pertenece a la clase de elastómeros y termoestables.
Indien verknoping optreedt in drie afmetingen,het verkregen polymeer behoort tot de klasse van elastomeren en thermoharders.Termoplásticos comunes van desde 20.000 a 500.000 en la masa molecular, mientras que los termoestables se supone que tienen peso molecular infinito.
Gemeenschappelijke thermoplasten variëren van 20.000 tot 500.000 molecuulgewicht, terwijl thermoharders worden verondersteld oneindige molecuulgewicht.Todos los plásticos que se usan para fabricar productos para el hogar se dividen en dos grupos:termoplásticos y termoestables.
Alle kunststoffen die worden gebruikt om huishoudproducten te maken, zijn verdeeld in twee groepen:thermoplastisch en thermoset.Debido a sus buenas propiedades resistentes a la corrosión y termoestables, se aplica ampliamente en las industrias química, petrolera, de atención médica, fabricación y procesamiento de productos.
Vanwege de goede corrosiebestendige en thermostabiele eigenschappen, wordt het op grote schaal toegepast in de chemische, aardolie-, medische zorg-, productie- en grondstofverwerkende industrie.Ofrecemos servicios de mecanizado en la más amplia variedad de thermosplastics ingeniería ymateriales termoestables laminados.
Wij bieden machinale diensten op de meest uiteenlopende technische thermosplastics engelamineerde thermohardende materialen.Las redes de microfluidostubulares resultantes se infiltran con suspensiones nanocompuestos termoestables que contienen nanocargas(por ejemplo, los nanotubos de carbono de pared simple), y posteriormente se curan.
De resulterende buisvormigemicrofluïdische netwerken worden vervolgens geïnfiltreerd met thermohardende nanocomposiet suspensies die vulstof(bijv. single-walled carbon nanotubes), en vervolgens uitgehard.Como un producto estabilizado térmico,utilizado en diversos polímeros termoplásticos y termoestables, como ignífugo HIPS, PP y PE.
Als een thermische gestabiliseerde product,gebruikt in verschillende thermoplastische en thermohardende polymeren, zoals vlamwerende HEUPEN, PP en PE.Para el moldeo por inyección de termoestables, ARBURG ofrece una combinación eficiente de máquinas ALLROUNDER hidráulicas y verticales de gran fiabilidad y un paquete para termoestables orientado a la práctica.
Spuitgieten van thermoharder Voor het spuitgieten van thermoharders biedt ARBURG u een efficiënte combinatie van hydraulische en verticale ALLROUNDER spuitgietmachines en een praktijkgericht thermoharderpakket aan.
