Voorbeelden van het gebruik van Terrorista que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No hay mayor terrorista que EE. UU.
Geen grotere terrorist dan de VS.La terrorista que se voló era menor.
De terroriste die zichzelf opblies was nog minderjarig.Blanqueó dinero para un grupo terrorista que voló el vuelo 197.
Hij waste geld wit voor terroristen die vlucht 197 opbliezen.Tengo un terrorista que se oculta atrás,¡No sé donde,?
Así que casi me quita la vida un terrorista que iba a por Lightman.
Ik was dus bijna dood omdat een terrorist achter Lightman aan zit.
Mensen vertalen ook
Un terrorista que murió en el tiroteo con sus hombres.
Is een terrorist, die stierf in het gevecht met jou mannen.Es el tercer líder terrorista que muere en pocas semanas.
Dit is de derde terrorist die is vermoord in een aantal weken.Un terrorista que se hace llamar The Lich acaba de intentar liberal una toxina en aerosol en el desfile del día de los fundadores.
Een terrorist die zichzelf The Lich noemt probeert ¿Vera y tú con el terrorista que asesinó a tu prometido?
Jij en Vera met de terrorist die uw verloofde vermoorde?Nuestras fuentes nos dicen que el generalShepherd se escapó de la CSG después de ayudar a la célula terrorista que atacó sus cuarteles generales.
Er is vernomen dat generaal Shepherdde GSC ontvlucht zou zijn, na hulp aan terroristen die het hoofdkwartier hadden aangevallen.¡El es el terrorista que andan buscando!
Dat is de terrorist die ze zoeken!Por esta razón, creo que Israel es un estado terrorista que comete actos terroristas".
Om deze redenen noem ik Israël een Él era un terrorista que asesinó al Zar Alejando II.
Hij was een terrorist die tsaar Alexander II heeft vermoord.
Como directora general de Queen Consolidated, tengo un mensaje para el terrorista que ha cometido este abominable acto.
Als CEO van Queen Consolidated heb ik een bericht voor de terroristen die dit hebben begaan.Recuerdo un terrorista que tuvimos una vez.
Ik herinner me 'n terrorist die we hadden.De hecho, ahora tengo más que claro que era un miembro vital ydedicado de la célula terrorista que planeó e ideó este ataque durante años.
Het is nu duidelijk voor mij… dat hij een belangrijk entoegewijd lid was… van de terroristen die deze aanval al jaren hebben voorbereid.Es el mejor terrorista que he visto en mi vida.
Je bent echte de beste terrorist die ik ooit gezien heb.En 2029,la unidad de élite de la policía Illang lucha contra un grupo terrorista que se opone a la unificación de las dos Coreas.
In 2029 vecht de elite-eenheid Illang tegen terroristen die de hereniging van Korea proberen tegen te houden.El Toro es un terrorista que lavó el cerebro a sus seguidores.
El Toro is een terrorist die z'n volgers heeft gehersenspoeld.La catedral de la SagradaFamilia de Barcelona se libró únicamente gracias a la torpeza de un terrorista que no sabía cómo manejar explosivos.
De kathedraal van de Sagrada Famíliavan Barcelona werd alleen gespaard dankzij de onhandigheid van een terrorist, die niet wist hoe hij met explosieven om moest gaan.Un ataque terrorista que se hizo de algún modo con el virus T.
Een aanval door terroristen die op één… of andere manier het T-virus had bemachtigd.De acuerdo, así que tenemos a un terrorista que huye con un chiquillo.
Oké, we hebben een terrorist die op de vlucht is met Teo Braga es un conocido terrorista que está implicado en una amenaza de bomba, así que si tienes un pie dentro de él, sí, eso es relevante.
Teo Braga is een bekende terrorist die is betrokken bij Algunos de ellos llevan el nombre del famoso Dalal Mughrabi, un terrorista que asesinó a la sobrina de un senador estadounidense.
Sommigen van hen zijn zelfs vernoemd naar de beruchte Dalal Mughrabi, een terroriste die de nicht van een Amerikaanse senator heeft vermoord.Assad era un terrorista que odiaba este país y todo lo que representa.
Assad was een terrorist die dit land en alles waar ze voor staat haat.Esta creativa-destructiva demasiado nihilista, no demasiado terrorista que ama bellas letras y el bel canto, con afecto que abrazan.
Deze creatieve-destructief te nihilistisch, niet te terrorist die mooie letters en belcanto liefdes, u liefdevol omarmen.Escuchen, esta mujer es una terrorista que está siendo extraditada a Inglaterra.
Ze is een gezochte terrorist die wordt uitgeleverd aan Groot Brittannië.Sin embargo, en Washington, estamos debatiendo si se debe llamar al grupo terrorista que se ha apoderado de Siria e Irak ISIS o ISIL o Estado islámico.
Toch debatteren we in Washington over of we we die terroristische groep in Syrië en Irak nu ISIS, ISIL of Islamitische Staat gaan noemen.Supongamos que sé quién es un terrorista que trabajaba con Ivan Yushkin apareció en Baltimore y desapareció.
Maar laten we doen, alsof ik weet wie Un centro comercial es un buen objetivo para un terrorista que quiere provocar pánico e infundir miedo y si ese era su objetivo aquello hubiera sido más efectivo.
