Wat Betekent TEXTO ESTRUCTURADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestructureerde tekst

Voorbeelden van het gebruik van Texto estructurado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Editor PAS STL(texto estructurado).
Editor PAS STL(gestructureerde tekst).

CX-Programmer incluye una comparación de programas mejorada y permite la comparación en detalle de bloques de funciones y texto estructurado.
CX-Programmer biedt een verbeterde programmavergelijking voor het in detail vergelijken van functieblokken en gestructureerde tekst.

Obtenga gráficos y texto estructurados y claros.
Krijg gestructureerde, duidelijke afbeeldingen en tekst.

Se le entrega un tema y, basándose en las cuestiones esenciales y datos estadísticos, usted elabora un texto estructurado y coherente.
U krijgt een onderwerp aangereikt en schrijft hierover een samenhangende en gestructureerde tekst op basis van kernvragen en statistische gegevens.

Recibirá un tema y redactará un texto estructurado y coherente basándose en preguntas centrales y datos estadísticos.
U krijgt een onderwerp aangereikt en schrijft hierover een samenhangende en gestructureerde tekst op basis van kernvragen en statistische gegevens.

Los sistemas de control PSSuniversal PLC pueden programarse en PAS IL(lista de instrucciones), PAS STL(texto estructurado) y PAS LD(esquema de contactos) según EN/IEC 61131-3.
De besturingssystemen PSSuniversal PLC kunnen in PAS IL(instructielijst), PAS STL(gestructureerde tekst) en PAS LD(contactschema) volgens EN/IEC 61131-3 geprogrammeerd worden.

En combinación con la programación simple, el uso de texto estructurado y un editor de programas integrado con funciones de diagnóstico, las aplicaciones pequeñas se pueden realizar de manera fácil y rápida.
In combinatie met de eenvoudige programmering, met gestructureerde tekst en een geïntegreerde programmascherm diagnostische functies, kunnen kleine toepassingen zeer eenvoudig en snel te realiseren.

Es la herramienta ideal para crear una lista de tareas, el orden del día de una reunión, tomar notas, planificar eventos, escribir diarios o guiones, o cualquier otra tarea que requiera texto estructurado.
Perfect voor eenvoudige taaklijsten, agendas voor een vergadering, notities tijdens vergaderingen, plannen van gebeurtenissen, schrijven van alles wat u wilt, van dagboeken tot scenario's of voor elke andere taak die gestructureerde tekst vereist.

El PLC en nuestro sistema está programado con texto estructurado de acuerdo con CoDeSysV3.
De PLC in ons systeem is geprogrammeerd met gestructureerde tekst volgens CoDeSysV3.

OmniOutliner es la herramienta perfecta para crear una sencilla lista de tareas pendientes, el orden del día de una reunión, tomar notas en esa misma reunión, planificar eventos, escribir desde diarios hasta guiones o realizar cualquier otra tarea que requiera texto estructurado.
Perfect voor eenvoudige taaklijsten, agendas voor een vergadering, notities tijdens vergaderingen, plannen van gebeurtenissen, schrijven van alles wat u wilt, van dagboeken tot scenario's of voor elke andere taak die gestructureerde tekst vereist.

Se pueden programar libremente según IEC 61131-3 en"texto estructurado" o"lista de instrucciones".
Ze zijn vrij te programmeren volgens IEC 61131-3 in ‘Structured Text' ‘Instruction List'.

Es la herramienta ideal para crear una lista de tareas, el orden del día de una reunión, tomar notas, planificar eventos, escribir diarios o guiones, o cualquier otra tarea que requiera texto estructurado.
Het is perfect voor het ontwerpen van een eenvoudige taaklijst, het maken van een agenda voor een vergadering, notities te nemen bij die vergadering, het plannen van gebeurtenissen, schrijven van alles wat u zich maar kunt voorstellen, van dagboeken tot scenario's, of elke andere taak waarvoor gestructureerde tekst nodig is.

Se pueden programar libremente según IEC 61131-3 en"texto estructurado" o"lista de instrucciones".
Ze kunnen vrij worden geprogrammeerd volgens IEC 61131-3 in'Structured Text‘ of ‘Instruction List'.

A los ya establecidos editores PAS STL(texto estructurado), PAS IL(lista de instrucciones) y al editor gráfico de programas PASmulti se suma ahora el PAS LD, un nuevo editor para programar los controles PSSuniversal PLC en el sistema de automatización PSS 4000.
Met PAS LD staat u nu naast de al gevestigde editors PAS STL(gestructureerde tekst), PAS IL(instructielijst) en de grafische programma-editor PASmulti nog een editor ter beschikking voor het programmeren van de besturing PSSuniversal PLC in het automatiseringssysteem PSS 4000.

Las funciones de PLC integradas se programan en los lenguajes de"Texto estructurado" o"Lista de instrucciones" según IEC 61131-3.
De programmering van de geïntegreerde plc-functies gebeurt in de op tekst gebaseerde talen"Structured Text" of"Instruction List" conform IEC 61131-2.

En combinación con la programación simple, el uso de texto estructurado y un editor de programas integrado con funciones de diagnóstico, las aplicaciones pequeñas se pueden realizar de manera fácil y rápida.
In combinatie met de eenvoudige programmering, met behulp van gestructureerde tekst en een geïntegreerde programma-editor met diagnostische functies, kunnen kleine applicaties heel gemakkelijk en snel worden gerealiseerd.

Están disponibles los editores PAS IL(lista de instrucciones), PAS STL(texto estructurado) y PAS LD(esquema de contactos), además del editor gráfico de programas PASmulti.
De editors PAS IL(instructielijst), PAS STL(gestructureerde tekst), PAS LD(contactplan) en de grafische programma-editor PASmulti zijn beschikbaar.

Estas piezas de datos guardados en un archivo de DITA son el contenido del texto estructurado con las definiciones(también llamados"Conceptos"), cómo-a los detalles(también conocidos como"tareas") y las citas o hechos(también llamada"Referencias").
Deze stukken van gegevens die zijn opgeslagen in een DITA-bestand gestructureerde tekstinhoud met definities(ook wel"Concepts"), how-to gegevens(ook bekend als"taken") en citaties of feiten(ook wel'Verwijzingen').

La entrada es un flujo de documentos en imágenes o en formato PDF, la salida es un JSON(u otro texto estructurado) con la información reconocida por Klippa por recibo, factura, contrato, pasaporte, orden de venta o otras formularios.
De input is daarbij een stroom documenten in afbeeldingen of PDF formaat, de output is een JSON(of andere gestructureerde tekst) met de door Klippa herkende informatie per bon, factuur, contract, paspoort, verkooporder, vrachtbrief, pakbon of ander formulier.

Los nuevos cuadros de diálogo de ajuste de parámetros reducen el tiempo de configuración y, con los bloques de función estándar en texto estructurado IEC 61131-3 o lenguaje de diagrama de relés convencional, CX-Programmer convierte el desarrollo de programas para PLC en una simple configuración mediante arrastrar y colocar.
Nieuwe dialoogvensters voor parameterinstelling verkorten de installatietijd en met standaardfunctieblokken in IEC 61131-3 gestructureerde tekst of conventionele ladder-taal maakt CX-Programmer de ontwikkeling van PLC-programma's tot een eenvoudige configuratie door middel van 'drag& drop'.

En los textos estructurados, SGML no solo define estructuras(en el DTD= Definición de tipo de documento) sino que también garantiza que se utilicen con coherencia.
In gestructureerde teksten definieert SGML niet alleen structuren(in de DTD= Document Type Definition), maar zorgt er ook voor dat zij consistent worden gebruikt.

Tiene una sintaxis simple pero poderosa que asegura que los archivos de datos permanezcan legibles fuera del Wiki y facilita la creación de textos estructurados.
Het heeft een eenvoudige maar krachtige syntaxis die zorgt ervoor dat de datafiles blijven leesbaar buiten de Wiki en vergemakkelijkt het creëren van gestructureerde teksten.

Tiene una sintaxis sencilla pero potente que asegura que los archivos de los ficheros de archivo permanezcan legibles fuera del wiki y facilite la creación de textos estructurados.
Het heeft een eenvoudige maar krachtige syntaxis die zorgt ervoor dat de datafiles blijven leesbaar buiten de Wiki en vergemakkelijkt het creëren van gestructureerde teksten.

Dispone de un sencillo pero potente sintaxis que se asegura la lectura de datos permanecen fuera del Wiki y facilita la creación de textos estructurados.
Het heeft een eenvoudige maar krachtige syntaxis die zorgt ervoor dat de datafiles blijven leesbaar buiten de Wiki en vergemakkelijkt het creëren van gestructureerde teksten.

Tiene una sintaxis simple pero potente que hace que los archivos de datos siguen siendo legibles fuera de la Wiki y facilita la creación de textos estructurados.
Het heeft een eenvoudige maar krachtige syntax die zorgt ervoor dat de datafiles leesbaar blijven buiten de wiki en vergemakkelijkt het creëren van gestructureerde teksten.

Haga un texto perfectamente estructurado porque hará que la lectura sea más fluida.
Maak een perfect gestructureerde tekst omdat het lezen vloeiender zal maken.

Siguiendo estos consejos, puede crear fácilmente un texto alfabetizado y estructurado.
Door deze tips te volgen, kunt u eenvoudig een geletterde en gestructureerde tekst maken.

¿Cómo extraer automáticamente información estructurada de texto no estructurado?.
Hoe automatisch gestructureerde informatie uit ongestructureerde tekst te extraheren?

Obtén información valiosa a partir de texto no estructurado..
Leid inzichten af uit ongestructureerde tekst.

Analice e interprete todos los datos, incluyendo texto no estructurado, imágenes, audio y video.
Analyseer, interpreteer alle data, inclusief ongestructureerde tekst, plaatjes, audio en video.

Hoe "texto estructurado" te gebruiken in een Spaans zin

Todas las CPUs admiten texto estructurado IEC61131-3 y lenguaje de diagrama de relés.

Si sabemos la ecuación la metemos en texto estructurado y no hay problema.

Texto estructurado informal Texto estructurado formal (plantillas) Pseudocódigo Notaciones gráficas: diagramas de secuencia Debe ser legible y comprensible para un usuario no experto.

3 Operadores del lenguaje de programación Texto Estructurado ST Visión general Este apartado describe los operadores del lenguaje de programación Texto Estructurado ST.

El DCS también utilizaba un sistema de programación en lenguaje de texto estructurado propietario.

Es un texto estructurado para que los más pequeños se sientan "mayores" mientras leen.

En los próximos meses vamos a lanzar un curso de Texto Estructurado en Codesys.

Texto Estructurado este lenguaje es de gamma alta y similar a PASCAL o C.

"Antiguas cacerías" es un texto estructurado en dos planos: el pasado y el presente.

En ella encontraras, colores veraniegos con textura grunge y un texto estructurado actual y desenfadado.

Hoe "gestructureerde tekst" te gebruiken in een Nederlands zin

In een goed gestructureerde tekst staat alle informatie in een logische volgorde.

Eerst vond ik het moeilijk een goed gestructureerde tekst te schrijven.

Een gestructureerde tekst leest makkelijk en geniet daarom de voorkeur van Google.

Kan een duidelijke, gestructureerde tekst schrijven over complexe onderwerpen.

De PLC in ons systeem is geprogrammeerd met gestructureerde tekst volgens CoDeSysV3.

Webpagina's bestaan meestal uit gestructureerde tekst en mutimedia-elementen zoals afbeeldingen en animaties.

Bij een mobiele versie is een goed gestructureerde tekst van groot belang.

Een mooie, gestructureerde tekst begint met een goede voorbereiding.

o Maar dat is in een goed gestructureerde tekst natuurlijk niet zo.

Maak er een samenhangende, gestructureerde tekst van.