Voorbeelden van het gebruik van Tippy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Tippy.
Se llamaba Tippy.
Hij heette Tippy.Tippy no le gusta que yo coma cordero.
Tippy wil niet dat ik lam eet.No me menciones a Tippy.
Noem Tippy niet in mijn bijzijn.Bueno, mientras Tippy esté contento.
Goed, zolang Tippy maar gelukkig is.Tippy pasó como una hora preparándolo.
Tippy is er een uur mee bezig geweest.Tuvimos un tiempo estupendo en Tippy Brooklyn Casa durante nuestra estancia en Nueva York!
We hadden een geweldige tijd bij Tippy's Brooklyn House tijdens ons verblijf in NYC!Tippy era muy bueno, comía las uvas de mi mano.
Tippy was zo mak. Hij at druiven uit m'n hand.Pero es tan grande para ver, que Tippy y su Familly proteger la singularidad de su propiedad histórica.
Maar het is zo geweldig om te zien, dat Tippy en haar famillie beschermen de uniciteit van hun historische pand.Tippy está fuera de la ciudad, por lo que la correa está apagado.
Tippy is op reis, dus ik zit niet aan de riem.El ejemplo de elección es cuando sirvió al jefe de la operación de compromiso humano de la CIA, Tippy Richardson.
Het keuzevoorbeeld is toen hij het hoofd van de menselijke compromis-operatie van de CIA, Tippy Richardson, diende.Le diré a Tippy que traiga tripas de cerdo.
Ik laat Tippy koude varkensmaag halen.Esta es la primera impresión, así que,¿qué tal este elegante mapa decorcho fino de la blogger Marina von Tippy & Tassel?
Dit is de eerste indruk- hoe zit het met deze stijlvolle kaart vanfijne kurk van blogger Marina von Tippy& Tassel?Usted y Tippy está generalmente apegado a la cadera.
Jij en Tippy zijn normaal onafscheidelijk.La habitación azul y todas las instalaciones son estupendas, estación de metro a sólo 2 minutos a pie y si quieres saber de ostras, huyen del mercado, Brooklyns y Manhattans lugares a donde ir-pregunte Tippy!
De blauwe kamer en alle faciliteiten zijn geweldig, metrostation op slechts 2 minuten lopen en als je wil weten over oesters, vlooienmarkt, Brooklyns en Manhattans plaatsen te gaan-vraag Tippy!Y Tippy atrapó a su hombre, así que está contento.
En Tippy kreeg zijn man, dus hij is gelukkig.Conroe Machine es una empresa relativamente joven,fundada por Murray‘Tippy' Touchette en el año 2000, con el objetivo expreso de producir piezas con la mejor tecnología de fabricación posible.
Conroe Machine is een relatief jong bedrijf,dat in 2000 werd opgericht door Murray ‘Tippy' Touchette met het expliciete doel om onderdelen te produceren met de beste productietechnologie die beschikbaar is.Tippy está pidiendo una orden judicial para conseguir el ADN de Tahvalli y comprobar la paternidad.
Tippy werkt aan het bevelschrift om via Tahvalli's DNA te bepalen of hij de vader is.Hay cientos de nombre y empleos en los créditos finales-- pero difícilmente uno pueda entender el trabajo de estagente y su enorme contribución a la película" dice Tippy Bushkin, director del documental.
Er staan honderden namen en functies in de eindaftiteling van Revenge Of The Sith- maar haast niemand weet welke enorme bijdrageal deze mensen leverden tot de film," zegt Tippy Bushkin, de regisseur van de documentaire.Lo amaba, pero Tippy era un vengativo hijo de puta.
Ik hield van hem, maar Tippy was een wraakzuchtige kleine teef.Para lograr una escala, gimnastas levantan una pierna 90 grados o más en la parte delantera, la espalda o lado del cuerpo, y el pie en el suelo se levanta para quela gimnasta está en la bola del pie(dedo del pie tippy).
Om een schaal te bereiken, gymnasten verhogen één been 90 graden of hoger aan de voorkant, achterkant of zijkant van het lichaam, en de voet op de grond wordt verhoogd zodatde turner op de bal van de voet(tippy teen).Importada de cerdas DuPont, suave y tippy, se extiende hasta lo más profundo de los dientes y eliminar eficazmente las bacterias.
Geïmporteerde DuPont-borstel, zacht en tippy, kan zich uitstrekken in de diepten van de tanden en effectief verwijderen van bacteriën.Mi gato Louie, uno de los seres más afectuosos, sabios y afectuosos que conozco, cuya conciencia, sabiduría y trabajo con la Tierra y su energía apenas puedo comenzar a comprender,me dice que siente todo como"tippy".
Mijn kat Louie, een van de meest geaarde, wijze en liefhebbende wezens die ik ken en wiens bewustzijn, wijsheid en werk met de aarde en haar energie die ik amper kan beginnen te begrijpen,me vertelt dat hij alles als"tippy" voelt.Tippy es compañero de la Chica Ardilla pero también tiene opiniones independientes y dirige misiones secundarias con el ejército de ardillas de Doreen para ayudar a los Guerreros Secretos a detectar a gente e información.
Tippy is de partner van Squirrel Girl, maar werkt ook weleens zonder haar en leidt dan een missie met het eekhoornleger van Doreen om de Secret Warriors te helpen om mensen en informatie te vinden.Según el informante policial pedófilo Ben Rose,en noviembre de 1971, Tippy Richardson, el empresario Leonard Stewart(de la OPEP, Organización de Países Exportadores de Petróleo) y un cirujano llamado Dr. Chesky, violaron y asesinaron a tres niños de 14 a 15 años en el apartamento de Rose en East 64th Street en la ciudad de Nueva York.
Volgens tot pedofiel gekeerdepolitie-informant Ben Rose in november 1971, Tippy Richardson, zakenman Leonard Stewart(van OPEC, organisatie van olie-exporterende landen) en een chirurg genaamd Dr Chesky, verkrachtten en vermoordden drie jongens van 14 en 15 jaar in het appartement van Rose op Oost 64ste straat in de stad New York.Tippy es la compañera de Squirrel Girl, pero sabe pensar por sí misma y realiza misiones paralelas junto al ejército de ardillas de Doreen para ayudar a las Secret Warriors a rastrear a algunas personas y obtener información.
Tippy is de partner van Squirrel Girl, maar werkt ook weleens zonder haar en leidt dan een missie met het eekhoornleger van Doreen om de Secret Warriors te helpen om mensen en informatie te vinden.
